ຮັກບໍ່ມີພົມແດນ ບໍ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດ

ຄວາມ​ຮັກ​ບໍ່​ໄດ້​ຢຸດ​ຢູ່​ທີ່​ຊາຍ​ແດນ—ກົດໝາຍ​ແລະ​ເອກະສານ​ກໍ​ບໍ່​ມີ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງແຕ່ງງານກັບຄູ່ຮ່ວມງານຕ່າງປະເທດທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງໂຮນລັງ, ຄໍາຖາມທີ່ເກີດຂື້ນ: ບ່ອນທີ່ຈະແຕ່ງງານ, ວີຊາອັນໃດ, ຫຼັກຖານແລະການແປພາສາອັນໃດ, ແລະວິທີການຜ່ານການກວດສອບຕ້ານການສໍ້ໂກງ. ດ້ວຍກໍານົດເວລາຂອງເທດສະບານແລະກົດລະບຽບການຮັບຮູ້, ຄວາມຜິດພາດຫນຶ່ງສາມາດຊັກຊ້າພິທີຫຼືທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານ.

ຄູ່ມືນີ້ປ່ຽນ maze ເຂົ້າໄປໃນແຜນການທີ່ສຸມໃສ່ປະເທດເນເທີແລນ. ໃນພາສາທີ່ຈະແຈ້ງ, ພວກເຮົາວາງແຜນຂັ້ນຕອນ, ເອກະສານ, ແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ສໍາຄັນ - ແລະເວລາໃດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມກັບ notary, ນັກແປສາບານ, ຫຼືທະນາຍຄວາມ - ດັ່ງນັ້ນທ່ານປະຕິບັດຕາມ. ພວກເຮົາຈະຮັກສາມັນປະຕິບັດ; ເຈົ້າຮັກສາຄວາມໂລແມນຕິກ.

ທ່ານຈະຮຽນຮູ້ວິທີການເລືອກສະຖານທີ່ແຕ່ງງານ (ເນເທີແລນຫຼືຕ່າງປະເທດ), ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຄວາມອາດສາມາດທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງພິທີການພົນລະເຮືອນຂອງໂຮນລັງ, ເລືອກເສັ້ນທາງຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ຖືກຕ້ອງ (ການເຄື່ອນໄຫວຟຣີຂອງ EU, MVV/TEV, ຫຼືພັກສັ້ນ), ໄດ້ຮັບແລະສ້າງເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ, ໃຫ້ຫນັງສືແຈ້ງການຢູ່ gemeente, ຊັ່ງນໍ້າຫນັກຂອງຊັບສິນແລະທີ່ຢູ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນ, ການລົງທະບຽນ, ແຜນການແລະການລົງທະບຽນເດັກນ້ອຍ. ທຳອິດ: ເຈົ້າຈະແຕ່ງງານຢູ່ໃສ?

ຂັ້ນຕອນທີ 1. ຕັດສິນໃຈວ່າຈະແຕ່ງງານຢູ່ໃສ (ເນເທີແລນ ຫຼືຕ່າງປະເທດ)

ຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສະຖານທີ່. ການເລືອກປະເທດເນເທີແລນສະເຫນີຂະບວນການ gemeente ທີ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ແລະສອດຄ່ອງງ່າຍຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາການເຄື່ອນໄຫວ MVV / TEV ຫຼື EU ຂອງທ່ານ. ແຕ່ງງານຢູ່ຕ່າງປະເທດ ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍ, ແຕ່ຄາດວ່າຈະມີນິຕິກໍາຂອງ apostille / consular, ການແປພາສາສາບານ, ແລະຕໍ່ມາການລົງທະບຽນ Dutch. ບາງ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ບັງ​ຄັບ ທີ່ຢູ່ອາໃສ or ໄລຍະເວລາລໍຖ້າ. ເລືອກສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມກັບເຈົ້າ ເສັ້ນທາງຄົນເຂົ້າເມືອງ, ຄວາມ​ພ້ອມ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ສານ​, ແລະ​ວັນ​ທີ​ພິ​ທີ​.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 2. ກວດ​ສອບ​ທ່ານ​ທັງ​ສອງ​ມີ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ຫມາຍ​ແລະ​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ຕ້ານ​ການ​ສໍ້​ໂກງ​

ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຈອງວັນທີ, ຢືນຢັນວ່າຄູ່ຮ່ວມງານທັງສອງມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຈະແຕ່ງງານພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງຊາວໂຮນລັງເມື່ອແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດ: ທ່ານສາມາດແຕ່ງງານໄດ້ (ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານແລ້ວ / ລົງທະບຽນ), ສາມາດຍິນຍອມ, ແລະບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມສໍາພັນກັບຄອບຄົວທີ່ຖືກຫ້າມ. ກວດເບິ່ງຊື່, ວັນທີ, ແລະ ການຢ່າຮ້າງກ່ອນ ກັບຕົ້ນສະບັບ. Gemeenten ຍັງດໍາເນີນການກວດກາຕ້ານການສໍ້ໂກງສໍາລັບການແຕ່ງງານ sham; ຄາດຫວັງວ່າຄໍາຖາມແລະການຮ້ອງຂໍເອກະສານ. ຫຼັກຖານທີ່ສອດຄ່ອງຂອງຄວາມສຳພັນທີ່ແທ້ຈິງ—ທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັນ, ແຜນການ, ປະຫວັດການເດີນທາງ—ຊ່ວຍປ້ອງກັນການຊັກຊ້າໃນການສືບສວນ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3. ເຂົ້າໃຈຂໍ້ກໍານົດພິທີທາງແພ່ງຂອງໂຮນລັງ (ກ່ອນການບໍລິການທາງສາສະຫນາໃດໆ)

ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ, ພຽງແຕ່ການແຕ່ງງານພົນລະເຮືອນທີ່ດໍາເນີນໂດຍນາຍທະບຽນຂອງເທດສະບານ (ambtenaar van de burgerlijke stand) ສ້າງການແຕ່ງງານຕາມກົດໝາຍ. ພິທີທາງສາສະໜາອາດຈະປະຕິບັດຕາມ, ແຕ່ມັນບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍ ແລະ ບໍ່ສາມາດກ່ອນພິທີທາງແພ່ງໄດ້. ຈອງວັນທີພົນລະເຮືອນຂອງທ່ານກັບ gemeente ກ່ອນທີ່ຈະວາງແຜນການບໍລິການທາງສາສະຫນາໃດໆ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 4. ເລືອກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ການ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ (ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຟຣີ EU​, MVV / TEV​, ຫຼື​ການ​ພັກ​ສັ້ນ​)

ແຜນງານແຕ່ງດອງຂອງເຈົ້າຕ້ອງກົງກັບການເຂົ້າ ແລະພັກເຊົາທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງຄູ່ນອນຂອງເຈົ້າ. ຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດໃນເນເທີແລນຫມາຍຄວາມວ່າເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ເຫມາະສົມກັບຫນັງສືຜ່ານແດນ, ທີ່ຢູ່ອາໃສ, ແລະເວລາຂອງທ່ານ. ເລືອກເອົາໄວ - ທາງເລືອກຂອງເຈົ້າກໍານົດຄວາມຕ້ອງການເອກະສານ, ເວລາທີ່ຈະຈອງ gemeente, ແລະວ່າທ່ານສາມາດຢູ່ຮ່ວມກັນຫຼັງຈາກພິທີໂດຍບໍ່ມີຊ່ອງຫວ່າງ.

• ການເຄື່ອນໄຫວເສລີຂອງ EU: ຖ້າຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນເປັນພົນລະເມືອງ EU/EEA/ສະວິດເຊີແລນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນ NL ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງ EU; ໂດຍປົກກະຕິການລົງທະບຽນແມ່ນເນັ້ນໃສ່ຫຼັກຖານການພົວພັນ ແລະຊັບພະຍາກອນ.
• MVV/TEV (ເສັ້ນທາງຄອບຄົວ): ເສັ້ນທາງການພັກເຊົາແບບມາດຕະຖານເມື່ອຊາວໂຮນລັງສະໜັບສະໜູນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບ; ການເຂົ້າແລະທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນດໍາເນີນການຮ່ວມກັນ.
• ການພັກເຊົາສັ້ນ (Schengen C / ຍົກເວັ້ນວີຊາ): ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມຫຼືພິທີພົນລະເຮືອນ; ມັນບໍ່ໄດ້ໃຫ້ທີ່ຢູ່ອາໄສໂດຍຕົວມັນເອງ - ວາງແຜນເສັ້ນທາງຄອບຄົວແຍກຕ່າງຫາກເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການ overstay.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 5. ເກັບ​ຕົວ​ຕົນ​ແລະ​ເອ​ກະ​ສານ​ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​

ກ່ອນທີ່ gemeente ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍທ່ານໄປຂ້າງຫນ້າ, ລວບລວມຕົວຕົນທີ່ຄົບຖ້ວນ, ປະຈຸບັນແລະຫຼັກຖານສະຖານະພາບພົນລະເຮືອນ. ເຮັດວຽກຈາກຕົ້ນສະບັບ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊື່ແລະວັນທີກົງກັນໃນທຸກໆບັນທຶກ, ແລະສັງເກດວ່າຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດແມ່ນຂຶ້ນກັບເອກະສານທີ່ສະອາດ, ສອດຄ່ອງ. ຄາດວ່າຈະມີການແປສາບານຕົວ/ການອອກກົດໝາຍຕໍ່ໄປ (ເບິ່ງຂັ້ນຕອນທີ 6).

• ໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ: ປັດຈຸບັນ ແລະຍັງບໍ່ໝົດອາຍຸສຳລັບຄູ່ຮ່ວມທັງສອງ.
• ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ເກີດ​: ຕ້ອງການເວີຊັນຍາວທີ່ມີລາຍລະອຽດຂອງພໍ່ແມ່.
• ຫຼັກຖານສະແດງສະຖານະດຽວ: ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ມີການຂັດຂວາງ / ໃບຢັ້ງຢືນຈາກສະຖານທູດ / ສະຖານກົງສຸນຂອງທ່ານ.
• ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​: ດຳລັດວ່າດ້ວຍການຢ່າຮ້າງ ຫຼືໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດ, ຖ້າມີ.
• ຄວາມສອດຄ່ອງຂອງຊື່: ຫຼັກຖານຢ່າງເປັນທາງການຂອງການປ່ຽນແປງຊື່ທີ່ຜ່ານມາ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 6. ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​ເອ​ກະ​ສານ (apostille​, consular legalisation​, ສາ​ບານ​ຕົວ​ແປ​)

ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດມັກຈະຫມາຍຄວາມວ່າເອກະສານທີ່ອອກໃຫ້ຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາສາດັດແລະ, ຖ້າຈໍາເປັນ, ແປ. ໂດຍປົກກະຕິ, ນີ້ຫມາຍເຖິງການຖືກກົດຫມາຍຜ່ານ apostille (ຖ້າມີ) ຫຼືການໃຫ້ກົງສຸນທາງດ້ານກົດຫມາຍຢ່າງເຕັມທີ່ໂດຍຜ່ານອໍານາດການປົກຂອງປະເທດທີ່ອອກແລະພາລະກິດຂອງໂຮນລັງ. ໃຊ້ຕົວແປທີ່ສາບານ/ຮັບການຮັບຮອງເພື່ອໃຫ້ຊື່, ວັນທີ, ແລະປະທັບຕາຖືກສະແດງຄືກັບຕົ້ນສະບັບ.

• ເລືອກນິຕິກໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ: Apostille ຫຼືກົງສຸນ - ບໍ່ເຄີຍທັງສອງ.
• ທໍາອິດຖືກກົດຫມາຍ, ແປທີສອງ: ສະນັ້ນສະແຕມ / ປະທັບຕາແມ່ນລວມ.
• ການສະກົດຄໍາທີ່ກົງກັນ: ຮັບປະກັນໃຫ້ໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະການແປສອດຄ່ອງກັນ.
• ຖາມ gemeente ຂອງທ່ານ: ຢືນຢັນພາສາທີ່ຍອມຮັບ ແລະປ່ອງຢ້ຽມທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເອກະສານ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 7. ໄດ້​ຮັບ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ບັງ​ຄັບ (ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ສັກ / ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​) ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂອງ​ສະ​ຖານ​ທູດ

gemeenten ສ່ວນໃຫຍ່ຕ້ອງການຫຼັກຖານຢ່າງເປັນທາງການວ່າເຈົ້າມີອິດສະຫຼະໃນການແຕ່ງງານ: ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ມີການຂັດຂວາງ (CNI) / ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມສາມາດໃນການແຕ່ງງານຫຼືໃບຢັ້ງຢືນສະຖານະພາບດຽວ. ໄດ້​ຮັບ​ມັນ​ຈາກ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ປົກ​ບ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ສະ​ຖານ​ທູດ / ກົງ​ສຸນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເນ​ເທີ​ແລນ​. ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດຫມາຍເຖິງການນັດຫມາຍ, ການກວດສອບບັດປະຈໍາຕົວ, ຄ່າບໍລິການ, ແລະເວລາດໍາເນີນງານ. ຖ້າອອກຕ່າງປະເທດ, ໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ແລະແປ (ເບິ່ງຂັ້ນຕອນທີ 6). ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊື່, ວັນທີ, ແລະ ການແຕ່ງງານ / ການຢ່າຮ້າງກ່ອນ ກົງກັບເອກະສານ ແລະໜັງສືຜ່ານແດນທັງໝົດ. ຈື່ໄວ້ວ່າໜ້າຕ່າງທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາກຳນົດເວລາຄຳຮ້ອງຂໍຂອງເຈົ້າ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 8. ໃຫ້​ແຈ້ງ​ການ​ແລະ​ຈອງ​ພິ​ທີ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ເທດ​ສະ​ບານ (gemeente​)

ຕິດຕໍ່ gemeente ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະແຕ່ງງານເພື່ອຍື່ນຫນັງສືແຈ້ງການການແຕ່ງງານທີ່ຕັ້ງໃຈຂອງທ່ານແລະຮັບປະກັນຊ່ອງໃສ່ພິທີ. ສົ່ງເອກະສານທີ່ຖືກກົດໝາຍ ແລະແປທີ່ລວບລວມຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນທີ 5–7, ຈ່າຍຄ່າທຳນຽມທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້, ແລະໃຫ້ລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວທີ່ຮ້ອງຂໍ. ການປະມວນຜົນ ແລະຄວາມພ້ອມມີໃຫ້ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະການກວດສອບຕ້ານການສໍ້ໂກງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການຕິດຕາມໄດ້. ຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດຫມາຍເຖິງການກໍານົດເວລາແຈ້ງການຂອງເຈົ້າໄປຫາເສັ້ນທາງຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງເຈົ້າ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 9. ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ລະ​ບອບ​ຊັບ​ສິນ​ສົມ​ລົດ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ສັນ​ຍາ​ກ່ອນ​ແຕ່ງ​ງານ​

ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດເຮັດໃຫ້ສະເຕກຂອງເຈົ້າສູງຂື້ນ ທາງເລືອກຊັບສິນ. ຕັດສິນໃຈວ່າຊັບສິນ, ຫນີ້ສິນ, ຂອງຂວັນ, ແລະມໍລະດົກຖືກປະຕິບັດແນວໃດ. ລະບອບກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງນຳໃຊ້ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ; ເພື່ອ deviate, ລົງນາມໃນເງື່ອນໄຂກ່ອນແຕ່ງງານກັບ notary ກົດຫມາຍພົນລະເຮືອນຂອງໂຮນລັງກ່ອນພິທີທາງແພ່ງ. ສໍາລັບຄູ່ຜົວເມຍຂ້າມຊາຍແດນ, ໃຫ້ຮັບປະກັນຄໍາທີ່ຊັດເຈນ, ແປແລະກວດສອບການຮັບຮູ້ຢູ່ຕ່າງປະເທດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບກົດຫມາຍ - ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ທຸລະກິດຫຼືເດັກນ້ອຍຈາກຄວາມສໍາພັນກ່ອນຫນ້າ.

ຂັ້ນຕອນທີ 10. ວາງແຜນພາສີ, ມໍລະດົກ, ຊື່, ແລະທາງເລືອກສັນຊາດ

ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມໂລແມນຕິກຕອບສະຫນອງການວາງແຜນໄລຍະຍາວ. ຄວາມຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດມີຕໍາແຫນ່ງພາສີ, ທາງເລືອກໃນການສືບທອດ, ການຂົນສົ່ງທີ່ມີຊື່, ແລະເສັ້ນທາງສັນຊາດທີ່ຜ່ານລະບົບກົດຫມາຍ. ຕັດສິນໃຈໃຫ້ເຂົາເຈົ້າດຽວນີ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການເສຍພາສີສອງເທົ່າ, ຄວາມແປກໃຈໃນການທົດລອງ, ຫຼືຄວາມບໍ່ກົງກັນຂອງຕົວຕົນທີ່ຢຸດການເຂົ້າເມືອງ ຫຼືທະນາຄານ.

• ພາສີ: ແຜນທີ່ທີ່ຢູ່ອາໄສພາສີ, ລາຍໄດ້ທົ່ວໂລກ, ແລະການບັນເທົາທຸກສົນທິສັນຍາກັບທີ່ປຶກສາ.
• ມໍລະດົກ: ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​, ເພີ່ມ​ຂໍ້​ກໍາ​ນົດ​ທາງ​ເລືອກ​ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​, ສອດ​ຄ່ອງ​ຜູ້​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​.
• ຊື່: ຢືນຢັນກົດລະບຽບການໃຊ້ຊື່ BRP; ຮັກສາໜັງສືຜ່ານແດນ, ທະນາຄານ, ແລະປະກັນໄພໃຫ້ສອດຄ່ອງ.
• ສັນຊາດ/ທີ່ຢູ່ອາໄສ: ຮັກສາສັນຊາດແຍກຕ່າງຫາກ; ເສັ້ນທາງຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງເຈົ້າປົກຄອງຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 11. ການ​ແກ້​ໄຂ​ເດັກ​ນ້ອຍ, ການ​ດູ​ແລ, ແລະ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ສາ​ກົນ

ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີລູກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການວາງແຜນການເບິ່ງແຍງດູແລ, ການຍົກຍ້າຍ, ແລະການເດີນທາງ. ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໜ້າ​ທີ່​ການ​ຍິນ​ຍອມ ແລະ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ Hague. ການກວດສອບຊາຍແດນຢັ້ງຢືນຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ເຍົາ, ວີຊາ, ແລະການຍິນຍອມຂອງພໍ່ແມ່. ຮັກສາຊື່ໃຫ້ສອດຄ່ອງ ແລະສອດຄ່ອງຕາມຄໍາສັ່ງຂອງສານກັບແຜນການຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ.

• ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ / ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ: ຂໍ້ຕົກລົງລາຍລັກອັກສອນຫຼືຄໍາສັ່ງຂອງສານບັງຄັບກ່ອນທີ່ຈະຍົກຍ້າຍ.
• ທ່ອງ​ທ່ຽວ: ຈົດ​ໝາຍ​ຍິນ​ຍອມ​ຮັບ​ການ​ແຈ້ງ​ການ, ລາຍ​ການ​ເດີນ​ທາງ, ແລະ​ຫຼັກ​ຖານ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ພໍ່​ແມ່.

ຂັ້ນຕອນທີ 12. ການແຕ່ງງານຢູ່ຕ່າງປະເທດ? ຮັບປະກັນການຮັບຮູ້ຂອງຊາວໂຮນລັງ ແລະລົງທະບຽນການແຕ່ງງານຂອງທ່ານ (BRP)

ຄວາມຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດຢູ່ຕ່າງປະເທດໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນປະເທດເນເທີແລນຖ້າການແຕ່ງງານຖືກຕ້ອງໃນບ່ອນທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນແລະບໍ່ຂັດກັບລະບຽບສາທາລະນະຂອງໂຮນລັງ (ຕົວຢ່າງ, bigamy, underage). ຮັບ​ປະ​ກັນ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ຫມາຍ (apostille / consular​)​, ແລະ​ເພີ່ມ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ສາ​ບານ​ຖ້າ​ຕ້ອງ​ການ​. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຍື່ນມັນກັບ gemeente ຂອງທ່ານເພື່ອອັບເດດ BRP. ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ລາຍງານມັນຜ່ານພາລະກິດຂອງໂຮນລັງຫຼືລົງທະບຽນມັນເມື່ອກັບຄືນ. ຮັກສາການສະກົດຄໍາໃຫ້ຄືກັນໃນທົ່ວເອກະສານ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 13. ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ pitfalls ທົ່ວ​ໄປ​ແລະ​ທຸງ​ສີ​ແດງ (ເອ​ກະ​ສານ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ​, schijnhuwelijk​, overstays​)

ເຖິງແມ່ນຄູ່ຮັກທີ່ແຂງກະດ້າງກໍ່ຖືກ admin ລົ້ມ. ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດສາມາດຢຸດໄດ້ຖ້າເອກະສານຫມົດອາຍຸ, ກໍານົດເວລາເລື່ອນ, ຫຼືເຈົ້າຫນ້າທີ່ສົງໃສວ່າເປັນ schijnhuwelijk. ຮັກສາລາຍການທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ບັນທຶກຄວາມສອດຄ່ອງ, ແລະຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ພ້ອມ. ຖ້າເວລາບໍ່ດົນ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະເງື່ອນໄຂການເຂົ້າເມືອງຄືນໃໝ່ກ່ອນທີ່ຈະຈອງ.

• ເອ​ກະ​ສານ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ / ສັ້ນ​ມີ​ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​: CNIs, ສານສະກັດຈາກ, ວີຊາ, ຫນັງສືຜ່ານແດນ.
• ຕົວຕົນບໍ່ກົງກັນ: ຊື່, ວັນທີ, ການແປ, ການແຕ່ງງານກ່ອນ.
• ໜ້າທາງນິຕິກຳ/ການແປທີ່ຂາດຫາຍໄປ: ຫຼືການແປທີ່ບໍ່ສາບານ.
• Overstay ຫຼືເຮັດວຽກຢູ່ໃນໄລຍະສັ້ນ: ຄາດວ່າຈະມີການກວດສອບ ແລະຊັກຊ້າ.
• ສາ​ສະ​ຫນາ​ກ່ອນ​ການ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​: ບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງກົດໝາຍ; ເຊີນຄໍາຖາມ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 14. ສ້າງ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​, ງົບ​ປະ​ມານ​, ແລະ​ທີມ​ງານ (ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​, notary​, ນັກ​ແປ​)

ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດດ້ວຍການວາງແຜນ. ກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງ; ໃບຢັ້ງຢືນແລະນິຕິກໍາຈໍານວນຫຼາຍໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດເປັນເດືອນ, ແລະ gemeente slots ແຕກຕ່າງກັນ. ວຽກ​ງານ​ຕາມ​ລຳ​ດັບ​: ເອ​ກະ​ສານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ການ​ສ້າງ​ກົດ​ຫມາຍ / ການ​ແປ​ພາ​ສາ​, ແຈ້ງ​ການ​, ພິ​ທີ​, ການ​ຍື່ນ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​. ກໍານົດງົບປະມານສໍາລັບການແປພາສາສາບານ, ຄ່າທໍານຽມເທດສະບານ, notary (prenup), ແລະການເດີນທາງ. ມີສ່ວນຮ່ວມ ກ ທະ​ນາຍ​ຄວາມ, notary, ແລະສາບານຕົວແປພາສາເປັນທີມງານຫຼັກຂອງທ່ານ.

ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 15. ຫຼັງ​ຈາກ wedding ໄດ້​: ລົງ​ທະ​ບຽນ​, ການ​ປັບ​ປຸງ​ການ​ບັນ​ທຶກ​, ແລະ​ສໍາ​ເລັດ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​

ພິທີສຳເລັດ; ໃນປັດຈຸບັນ lock ຢູ່ໃນຜົນຮ້າຍທາງກົດຫມາຍ. ຫນ້າທໍາອິດ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແຕ່ງງານພົນລະເຮືອນຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນທະບຽນປະຊາກອນໂຮນລັງ (BRP). ຖ້າເຈົ້າແຕ່ງງານຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ປົກກະຕິນາຍທະບຽນຈະອັບເດດອັນນີ້, ແຕ່ຂໍໃຫ້ມີການສະກັດ ແລະກວດເບິ່ງຊື່, ວັນທີ, ແລະການແປ. ຈັດ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຊື່​ທີ່​ເລືອກ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ເທດ​ສະ​ບານ​, ປັບ​ປຸງ​ທີ່​ຢູ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຍ້າຍ​, ແລະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທະ​ນາ​ຄານ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຜູ້​ປະ​ກັນ​ໄພ​, ນາຍຈ້າງ, ແລະຫ້ອງການພາສີ. ຄວາມຮັກບໍ່ມີພົມແດນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດພຽງແຕ່ເຮັດວຽກຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວເມື່ອເອກະສານຫລັງແຕ່ງງານຂອງທ່ານກົງກັນ.

• ສໍາເລັດເສັ້ນທາງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານ: ຕິດຕາມທາງ MVV/TEV ຫຼືທາງເດີນແບບບໍ່ເສຍຄ່າຂອງ EU ທີ່ເລືອກໄວ້ກັບການບໍລິການຄົນເຂົ້າເມືອງ.
• ໃຫ້​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​: ໃຊ້ສະບັບທີ່ຖືກກົດໝາຍ/ສາບານຕົວ-ແປຕາມທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.
• ເຂົ້າ​ຮ່ວມ biometrics / ການ​ນັດ​ຫມາຍ​: ເອົາຫນັງສືຜ່ານແດນແລະລາຍລະອຽດຕົວຕົນດຽວກັນທີ່ໃຊ້ຢູ່ gemeente.
• ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​: ຢ່າພັກເຊົາຫຼາຍເກີນໄປ; ວາງແຜນການເດີນທາງ ຫຼືການຍື່ນເອກະສານ ສະນັ້ນການພັກເຊົາຍັງຄົງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ.
• ຮັກສາຊໍ້າກັນ: ສໍາ​ເນົາ​ແລະ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ສໍາ​ລັບ​ທະ​ນາ​ຄານ​, ຜູ້​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ໄພ​, ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຂ້າມ​ແດນ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​.

ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແຂງ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານມີເສັ້ນທາງທີ່ຊັດເຈນ: ເລືອກສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມ, ພິສູດຄວາມສາມາດ, ຮັກສາພິທີທາງແພ່ງກ່ອນ, ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍແລະແປທຸກເອກະສານ, ຈອງ gemeente ຕາມເວລາ, ແລະຈັດເສັ້ນທາງຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີຊ່ອງຫວ່າງສະຖານະພາບ. ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ແຕ່ບໍ່ມີກົດລະບຽບ: ການແຕ່ງງານກັບຄົນຕ່າງປະເທດປະສົບຜົນສໍາເລັດເມື່ອເລື່ອງຂອງເຈົ້າແລະເອກະສານຂອງເຈົ້າກົງກັນ - ຊື່, ວັນທີ, ປະຫວັດການເດີນທາງ, ແລະແຜນການ. ປະຕິບັດມັນຄືກັບໂຄງການ, ຮັກສາສິ່ງທີ່ຊ້ໍາກັນ, ແລະປົກປ້ອງອະນາຄົດຂອງທ່ານດ້ວຍຊັບສິນທີ່ສະຫຼາດ, ພາສີ, ແລະທາງເລືອກມໍລະດົກ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມແນ່ນອນ, ໃຫ້ທະນາຍຄວາມໂຮນລັງແລະ notary ກ່ອນ. ພວກເຮົາສາມາດທົບທວນຄວາມອາດສາມາດ ແລະເອກະສານ, ຮ່າງເງື່ອນໄຂກ່ອນແຕ່ງງານ, ການຍື່ນເລື່ອງການເຂົ້າເມືອງຕາມລຳດັບ, ແລະປະສານງານກັບຜູ້ແປ gemeente ແລະສາບານຕົວໄດ້—ດັ່ງນັ້ນມື້ແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກລົບກວນໂດຍ admin. ສໍາລັບແຜນການປະຕິບັດ, ໄລຍະເວລາ, ແລະທາງເລືອກຄ່າທໍານຽມຄົງທີ່, ເວົ້າກັບທີມງານຂອງພວກເຮົາທີ່ Law & More.