ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລເດັກໃນປະເທດເນເທີແລນ: ຄູ່ມືຄອບຄົວ | Law & More

ໃນກົດໝາຍໂຮນລັງ, ການດູແລເດັກແມ່ນບັນຫາກ່ຽວກັບສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່, ເຊິ່ງມີຢູ່ວ່າໃຜອາດຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູເດັກ, ການສຶກສາ, ການປິ່ນປົວທາງການແພດ ແລະ ສະຖານທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເດັກ. ພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວຖືສິດອຳນາດຮ່ວມກັນຕັ້ງແຕ່ເກີດ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານທີ່ຮັບຮູ້ເດັກຕາມຫຼັກການຈະໄດ້ຮັບສິດອຳນາດຮ່ວມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດພ້ອມກັບແມ່, ເຊິ່ງກ່ອນວັນທີດັ່ງກ່າວພໍ່ແມ່ຕ້ອງລົງທະບຽນສິດອຳນາດຮ່ວມກັນແຍກຕ່າງຫາກ.

ອຳນາດບໍ່ຄືກັນກັບບ່ອນທີ່ເດັກອາໄສຢູ່ ຫຼື ວິທີການຈັດແຈງການຕິດຕໍ່; ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຖືກຕົກລົງກັນໃນແຜນການລ້ຽງດູລູກ ຫຼື ຖ້າບໍ່ມີການຕົກລົງກັນ, ສານຈະຕັດສິນ. ສຳລັບຄອບຄົວສາກົນ, ຮູບພາບແມ່ນສັບສົນກວ່າເກົ່າ, ເພາະວ່າການຢູ່ອາໄສເປັນປະຈຳຈະກຳນົດວ່າສານໃດມີສິດອຳນາດຕັດສິນ ແລະ ກົດໝາຍໃດທີ່ນຳໃຊ້. ບົດຄວາມນີ້ກຳນົດວິທີທີ່ສ່ວນຕ່າງໆເຂົ້າກັນໄດ້.

ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່, ການຈັດການ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທາງດ້ານກົດໝາຍ

ການດູແລເດັກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງໂຮນລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ (ouderlijk gezag) — ກອບກົດໝາຍທີ່ຄຸ້ມຄອງຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູ, ການສຶກສາ, ການດູແລສຸຂະພາບ ແລະ ສະຫວັດດີການຂອງເດັກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຮັບຮູ້ເດັກຕາມຫຼັກການຈະໄດ້ຮັບສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ຮ່ວມກັບແມ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຈົດທະບຽນຖືສິດອຳນາດຮ່ວມກັນຕັ້ງແຕ່ເກີດ. ສຳລັບຄອບຄົວສາກົນ, ຄົນຕ່າງປະເທດ, ແລະ ພໍ່ແມ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ກົດລະບຽບແມ່ນສັບສົນຫຼາຍກວ່າ ແລະ ມັກຈະຕ້ອງການຄຳແນະນຳທາງກົດໝາຍ. Law & Moreທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdam ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ລູກຄ້າຊາວໂຮນລັງ ແລະ ສາກົນກ່ຽວກັບທຸກດ້ານຂອງອໍານາດການປົກຄອງຂອງພໍ່ແມ່, ການຈັດການດູແລເດັກ ແລະ ການຢ່າຮ້າງກັບເດັກນ້ອຍ.

ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: ວັນທີ 10 ກໍລະກົດ 2026 ໂດຍ Aylin Acar, Law & More

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Aylin Acar ເປັນທະນາຍຄວາມກົດໝາຍຄອບຄົວຢູ່ Law & More in Eindhoven ແລະ Amsterdamນາງມີຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່, ການຈັດການດູແລເດັກ, ການຢ່າຮ້າງກັບເດັກ, ແລະ ກົດໝາຍຄອບຄົວຂ້າມຊາຍແດນ. Aylin ໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ລູກຄ້າຊາວໂຮນລັງ ແລະ ລູກຄ້າສາກົນ — ລວມທັງຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄອບຄົວທີ່ມີສາຍພົວພັນຂ້າມຊາຍແດນ — ໃນທຸກຂັ້ນຕອນການດຳເນີນຄະດີ: ຕັ້ງແຕ່ການໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະ ການໄກ່ເກ່ຍໃນເບື້ອງຕົ້ນ ຈົນເຖິງການດຳເນີນຄະດີຂອງສານ. ນາງສາມາດເວົ້າພາສາໂຮນລັງ, ອັງກິດ, ແລະ ຕຸລະກີໄດ້ຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ມີປະສົບການກັບຄະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະບຽບ Brussels IIb ແລະ ສົນທິສັນຍາປົກປ້ອງເດັກ Hague.

Law & More ເປັນບໍລິສັດກົດໝາຍທີ່ໃຫ້ບໍລິການຢ່າງຄົບວົງຈອນທີ່ມີສຳນັກງານຢູ່ໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdamທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງ, ອໍານາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ, ການຈັດການດູແລລູກ, ການລ້ຽງດູລູກ, ແລະ ກົດໝາຍຄອບຄົວສາກົນ.

ວິທີການດູແລເດັກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງໂຮນລັງ: ຄຳຕອບໂດຍກົງ

ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງໂຮນລັງ, ການດູແລເດັກແມ່ນຖືກຄວບຄຸມໂດຍແນວຄວາມຄິດຂອງອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ (ouderlijk gezag) - ບໍ່ແມ່ນໂດຍຫຼັກການການດູແລແຍກຕ່າງຫາກທີ່ໃຊ້ໃນຫຼາຍປະເທດອື່ນໆ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຮັບຮູ້ເດັກຕາມຫຼັກການຈະໄດ້ຮັບອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງຮ່ວມກັບແມ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຈົດທະບຽນຖືສິດອຳນາດຮ່ວມກັນຕັ້ງແຕ່ເກີດ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າພໍ່ແມ່ທັງສອງຮັກສາສິດໃນການຕັດສິນໃຈທາງກົດໝາຍທີ່ເທົ່າທຽມກັນກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູ, ການສຶກສາ, ການດູແລສຸຂະພາບ ແລະ ສະຫວັດດີການຂອງເດັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການແຍກກັນ ຫຼື ການຢ່າຮ້າງກໍຕາມ.

ກົດລະບຽບທີ່ສຳຄັນໂດຍຫຍໍ້:

• ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ພໍ່ແມ່ທັງສອງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງກົດໝາຍຮ່ວມກັນ, ບໍ່ວ່າເດັກຈະອາໄສຢູ່ກັບໃຜກໍຕາມ.
• ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກສານໃນກໍລະນີຮ້າຍແຮງເທົ່ານັ້ນ - ການຖືກລະເລີຍທີ່ພິສູດແລ້ວ, ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ຫຼື ການບໍ່ສາມາດຮ່ວມມືຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
• ແຜນການລ້ຽງດູລູກ (ouderschapsplan) ແມ່ນເປັນຂໍ້ບັງຄັບສຳລັບການຢ່າຮ້າງ ແລະ ຕ້ອງກ່າວເຖິງການຈັດການດ້ານການດຳລົງຊີວິດ, ຕາຕະລາງການຕິດຕໍ່, ການປະກອບສ່ວນທາງດ້ານການເງິນ, ແລະ ການຕັດສິນໃຈ.
• ການໄກ່ເກ່ຍມັກຈະເປັນເສັ້ນທາງທຳອິດ: ພໍ່ແມ່ຫຼາຍຄົນແກ້ໄຂບັນຫາໃຫ້ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການພິຈາລະນາຄະດີຂອງສານ.
• ສຽງຂອງເດັກມີນ້ຳໜັກທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 12 ປີເປັນຕົ້ນໄປ.
• ຄອບຄົວສາກົນ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດປະເຊີນກັບຄວາມສັບສົນເພີ່ມເຕີມ: ອຳນາດຕັດສິນແມ່ນຖືກກຳນົດໂດຍທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກ, ບໍ່ແມ່ນສັນຊາດຂອງພໍ່ແມ່.

Law & Moreທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdam ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ລູກຄ້າຊາວໂຮນລັງ ແລະ ສາກົນກ່ຽວກັບທຸກດ້ານຂອງອໍານາດການປົກຄອງຂອງພໍ່ແມ່ — ຕັ້ງແຕ່ການຮ່າງແຜນການລ້ຽງດູລູກ ແລະ ການບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄກ່ເກ່ຍ ຈົນເຖິງການດໍາເນີນຄະດີຂອງສານ ແລະ ກໍລະນີການຍົກຍ້າຍເດັກສາກົນ. ຈອງການປຶກສາຫາລື ຫຼື ໂທ +31 40 369 06 80.

ການເຂົ້າໃຈ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລເດັກຂອງໂຮນ ລັງເຮັດໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມຜົນໄດ້ຮັບ, ແທນທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ມັນຂຶ້ນກັບຄວາມບັງເອີນ ຫຼື ການສົມມຸດຕິຖານຂອງອະດີດຄູ່ຮັກ. ພໍ່ແມ່ທີ່ເຂົ້າໃຈສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຄຳສັບທາງກົດໝາຍແຕ່ຫົວທີແມ່ນຜູ້ທີ່ກຳນົດການຈັດແຈງແທນທີ່ຈະຕອບສະໜອງຕໍ່ມັນ. ຄຳຖາມຫຼັກບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນໃຜໄດ້ຮັບການດູແລເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງແມ່ນວິທີການນຳທາງລະບົບທີ່ໃຫ້ລາງວັນການກະກຽມ, ການຮ່ວມມື, ແລະ ວິທີການທີ່ເນັ້ນເດັກເປັນສູນກາງໃນທຸກບາດກ້າວ. ສຳລັບພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ, ໃນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດພົນລະເຮືອນ, ຫຼື ໃນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຈົດທະບຽນ, ຄວາມສຳພັນທາງກົດໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ແລະ ການຮັບຮູ້ສິດທິ - ສະນັ້ນການຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າທ່ານຢືນຢູ່ໃສແມ່ນບາດກ້າວທຳອິດໃນການຄວບຄຸມ.

ສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້

Takeaway	ຄໍາອະທິບາຍ
ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມ	ພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວມີສິດອຳນາດຮ່ວມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດຕັ້ງແຕ່ເກີດ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ຄູ່ສົມລົດທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານທີ່ຮັບຮູ້ເດັກຕາມຫຼັກການແລ້ວຍັງຈະໄດ້ຮັບສິດອຳນາດຮ່ວມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ພ້ອມກັບແມ່, ໂດຍບໍ່ມີຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນແຍກຕ່າງຫາກທີ່ເຄີຍຕ້ອງການ.
ຫຼັກການຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດຂອງເດັກ	ສານຂອງໂຮນລັງປະເມີນຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານອາລົມ, ການເບິ່ງແຍງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຄວາມສຳພັນຂອງພໍ່ແມ່-ລູກ, ແລະການພິຈາລະນາດ້ານຄວາມປອດໄພເພື່ອກຳນົດການຈັດການເບິ່ງແຍງດູແລທີ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ຜົນປະໂຫຍດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເດັກ.
ແຜນການລ້ຽງລູກຮ່ວມກັນ	ພໍ່ແມ່ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ພັດທະນາແຜນການລ້ຽງລູກແບບຄົບວົງຈອນທີ່ຊີ້ແຈງເຖິງການຈັດການຊີວິດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເງິນ, ອະນຸສັນຍາການຕັດສິນໃຈ, ແລະຍຸດທະສາດການສື່ສານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຂັດແຍ້ງ.
ບົດບາດຂອງການໄກ່ເກ່ຍ	ເມື່ອພໍ່ແມ່ບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້ໃນການຈັດການເບິ່ງແຍງດູແລ, ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍທີ່ເປັນມືອາຊີບອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການສົນທະນາເພື່ອບັນລຸການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ສົມດູນ, ຊ່ວຍບັນທຶກຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຍອມຮັບໄດ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

ເຂົ້າໃຈກົດໝາຍ ແລະ ຄຳສັບກ່ຽວກັບການດູແລເດັກຂອງໂຮນລັງ

ການຊອກຫາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລເດັກໃນປະເທດເນເທີແລນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງໜັກແໜ້ນກ່ຽວກັບຂອບກົດໝາຍ ແລະ ຄຳສັບທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ຄວບຄຸມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພໍ່ແມ່ ແລະ ສິດທິຂອງເດັກ. ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ແນວຄວາມຄິດຂອງການດູແລເດັກບໍ່ມີຢູ່ຕາມທີ່ເຂົ້າໃຈໃນບາງປະເທດອື່ນໆ; ແທນທີ່ຈະ, ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ກວມເອົາທັງດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ເດັກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะທັງໝົດໃນປະເທດເນເທີແລນແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງ. ແມ່ທີ່ໃຫ້ກຳເນີດຈະໄດ້ຮັບອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເກີດ. ໃນກໍລະນີຂອງການເປັນຄູ່ຮ່ວມງານເພດດຽວກັນ ຫຼື ການເປັນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ລົງທະບຽນ, ແມ່ຮ່ວມອາດຈະໄດ້ຮັບອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່, ແຕ່ຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍສະເພາະອາດຈະນຳໃຊ້ເພື່ອສ້າງຕັ້ງສິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງນາງ. ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ແລະ ການດູແລເດັກບໍ່ຄືກັນ; ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການດູແລ ແລະ ການລ້ຽງດູ, ໃນຂະນະທີ່ການດູແລເດັກໝາຍເຖິງຄຳສັບທາງກົດໝາຍທີ່ມັກຖືກໃຊ້ຜິດ. ສຳລັບຄອບຄົວສາກົນ, ກົດໝາຍຕ່າງປະເທດອາດຈະກຳນົດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ໃນບາງສະຖານະການ, ແລະ ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍສານຕ່າງປະເທດເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນປະເທດເນເທີແລນ.

ຄຳນິຍາມຂອງອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ

ອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງໃນປະເທດເນເທີແລນໝາຍເຖິງສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ທາງກົດໝາຍຂອງພໍ່ແມ່ໃນການເບິ່ງແຍງ ແລະ ລ້ຽງດູລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຂະນະທີ່ຄຳວ່າ "ສິດໃນການດູແລ" ມັກຖືກໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆ, ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງໃຊ້ "ອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ" ເພື່ອອະທິບາຍຄວາມຮັບຜິດຊອບເຫຼົ່ານີ້.

ຫຼັກການຫຼັກຂອງອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ

ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມັງກອນ 2023, ພໍ່ແມ່ທັງສອງຈະໄດ້ຮັບອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບເດັກທີ່ເກີດຫຼັງຈາກວັນທີນີ້, ໂດຍມີເງື່ອນໄຂວ່າພໍ່ຮັບຮູ້ເດັກຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ. ຖ້າພໍ່ບໍ່ຮັບຮູ້ເດັກ, ມີພຽງແມ່ເທົ່ານັ້ນທີ່ມີສິດອຳນາດການປົກຄອງ. ແມ່ຮ່ວມເພດໃນສາຍພົວພັນເພດດຽວກັນຍັງສາມາດໄດ້ຮັບອຳນາດການປົກຄອງຜ່ານການຮັບຮູ້ທາງກົດໝາຍ ຫຼື ຂັ້ນຕອນຂອງສານ. ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນໝາຍຄວາມວ່າພໍ່ແມ່ທັງສອງຮັກສາສິດ ແລະ ພັນທະທາງກົດໝາຍທີ່ເທົ່າທຽມກັນກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງ:

• ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການສຶກສາ
• ການຕິດຕາມກວດກາທາງເລືອກດ້ານການດູແລສຸຂະພາບ
• ຊີ້ນຳການລ້ຽງດູທາງສາສະໜາ
• ການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເງິນ

ການດູແລຮ່ວມກັນທຽບກັບການດູແລແຕ່ຜູ້ດຽວ

ການຈັດການທົ່ວໄປທີ່ສຸດແມ່ນການລ້ຽງດູລູກຮ່ວມກັນ, ບ່ອນທີ່ພໍ່ແມ່ທັງສອງມີສິດອຳນາດຮ່ວມກັນໃນການປົກຄອງ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເທົ່າທຽມກັນໃນການຕັດສິນໃຈທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນກໍລະນີທີ່ຮ້າຍແຮງຫຼາຍ - ເຊັ່ນວ່າເມື່ອມີຄວາມກັງວົນຢ່າງຮ້າຍແຮງກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ ຫຼື ສະຫວັດດີພາບຂອງເດັກ - ສານອາດຈະຕັດສິນໃຈໃຫ້ສິດລ້ຽງດູລູກພຽງຜູ້ດຽວແກ່ພໍ່ແມ່ພຽງຄົນດຽວ. ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວແມ່ນເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອສິດອຳນາດຮ່ວມກັນຂອງພໍ່ແມ່ຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສະຫວັດດີການຂອງເດັກ.

ການກຳນົດຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດຂອງເດັກ

ສານໂຮນລັງປະເມີນຢ່າງເປັນລະບົບວ່າ:

• ຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງດ້ານອາລົມ — ສະຫວັດດີພາບທາງດ້ານຈິດໃຈ ແລະ ຄວາມຜູກພັນກັບພໍ່ແມ່ແຕ່ລະຄົນ
• ການດູແລຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ — ການຈັດການ ແລະ ກິດຈະວັດປະຈຳວັນດ້ານການດູແລທີ່ມີຢູ່
• ຄວາມສຳພັນຂອງພໍ່ແມ່-ລູກ - ຄຸນນະພາບຂອງການພົວພັນ
• ຄວາມພິຈາລະນາຄວາມປອດໄພ — ມີປະຫວັດຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ ຫຼື ການໃຊ້ສານເສບຕິດ

ຄວາມຄິດເຫັນຂອງເດັກກໍ່ຖືກນຳມາພິຈາລະນາເຊັ່ນກັນ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບເດັກທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 12 ປີ. ສານອາດແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ສິດດູແລຮ່ວມກັນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼັກທີ່ມີສິດຢ້ຽມຢາມ, ຫຼື ສິດດູແລແຕ່ຜູ້ດຽວໃນກໍລະນີທີ່ຫາຍາກ.

ພາລະບົດບາດຂອງຄະນະກຳມະການດູແລ ແລະ ປົກປ້ອງເດັກ

ຄະນະກຳມະການດູແລ ແລະ ປົກປ້ອງເດັກ (Raad voor de Kinderbescherming) ດຳເນີນການສືບສວນຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄອບຄົວ, ສຳພາດພໍ່ແມ່ ແລະ ເດັກ, ຢ້ຽມຢາມບ້ານ ແລະ ໃຫ້ຄຳແນະນຳຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານຕໍ່ສານ.

ຄຳສັບທາງກົດໝາຍ ແລະ ການຈັດການກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ

ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບທາງກົດໝາຍສະເພາະແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍເມື່ອຈັດການກັບບັນຫາການດູແລເດັກໃນປະເທດເນເທີແລນ. ຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະແດງຄຳສັບພາສາດັດຊ໌ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຄວາມໝາຍພາສາອັງກິດຂອງພວກມັນ ແລະ ມາດຕາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ (Burgerlijk Wetboek, ປຶ້ມທີ 1), ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດກວດສອບແນວຄວາມຄິດແຕ່ລະຢ່າງຕໍ່ກັບກົດໝາຍພື້ນຖານແທນທີ່ຈະອີງໃສ່ການແປພຽງຢ່າງດຽວ.

ຄຳສັບໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ

ພາສາໂຮນລັງ	ຄວາມຫມາຍພາສາອັງກິດ	ເອກະສານອ້າງອີງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງ
ອຳນາດການປົກຄອງ	ສິດ ອຳ ນາດຂອງພໍ່ແມ່	ປຶ້ມຫົວທີ 1, ມາດຕາ 1:245 BW
ເກຊາເມນລີຈກ ເກຊັກ	ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມຂອງຜູ້ປົກຄອງ	ມາດຕາ 1:251 BW
ເຄື່ອງມື Eenhoofdig	ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ	ມາດຕາ 1:251a BW
ການ​ປົກ​ຄອງ​	ການປົກຄອງ	ມາດຕາ 1:245, ວັກທີສອງ BW
ແຜນການ Ouderschapsplan	ແຜນການລ້ຽງດູລູກ (ບັງຄັບເມື່ອຢ່າຮ້າງ)	ມາດຕາ 1:247a BW
ການປັບປຸງ Omgangs	ການຈັດການຕິດຕໍ່/ການຢ້ຽມຢາມ	ມາດຕາ 1:377a BW
ການລົງທະບຽນ Gezags	ທະບຽນການຄຸມຂັງກາງ (Centraal Gezagsregister)	ມາດຕາ 1:244 BW

ນອກເໜືອຈາກຕາຕະລາງ: ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນແມ່ນການຈັດລຽງມາດຕະຖານທີ່ພໍ່ແມ່ທັງສອງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງກົດໝາຍຮ່ວມກັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະແຍກກັນຢູ່ ຫຼື ຢ່າຮ້າງກັນກໍຕາມ. ອຳນາດການປົກຄອງແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວແມ່ນໄດ້ຮັບໃນສະຖານະການສະເພາະເຊັ່ນ: ການລະເລີຍທີ່ພິສູດແລ້ວ ຫຼື ການບໍ່ສາມາດຮ່ວມກັນເປັນພໍ່ແມ່ໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ຜູ້ປົກຄອງ (voogdij) ອາດຈະຖືກມອບໝາຍໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມຖ້າພໍ່ແມ່ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້.

ຂັ້ນຕອນຫຼັກສຳລັບຄອບຄົວຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄອບຄົວຜູ້ອົບພະຍົບ

ຄອບຄົວສາກົນ ແລະ ຄອບຄົວຜູ້ອົບພະຍົບພົບກັບສິ່ງທ້າທາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍອາດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມບ່ອນທີ່ເດັກອາໄສຢູ່, ໂດຍສະເພາະໃນກໍລະນີຂ້າມຊາຍແດນ, ຍ້ອນວ່າສະຖານທີ່ຢູ່ອາໄສເປັນປັດໄຈສຳຄັນໃນການກຳນົດອຳນາດຕັດສິນ ແລະ ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ຂອບເຂດອຳນາດ ແລະ ການພິຈາລະນາທາງກົດໝາຍ

ສານໂຮນລັງພິຈາລະນາທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກເປັນປັດໄຈຫຼັກໃນການຕັດສິນໃຈວ່າລະບົບກົດໝາຍໃດທີ່ນຳໃຊ້. ຖ້າເດັກຍ້າຍໄປຢູ່ປະເທດອື່ນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ອຳນາດຕັດສິນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະຕິດຕາມທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິໃໝ່, ເຖິງແມ່ນວ່າພາຍໃນ EU ສານເກົ່າອາດຈະຮັກສາອຳນາດຕັດສິນໄວ້ເປັນໄລຍະເວລາຈຳກັດເພື່ອດັດແປງການຕັດສິນໃຈຕິດຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.

ເອກະສານ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດທາງກົດໝາຍ

ຄອບຄົວສາກົນຕ້ອງກະກຽມ:

• ຫຼັກຖານສະແດງການຢູ່ອາໄສ
• ແຜນການລ້ຽງດູລູກທີ່ສົມບູນແບບ, ເຊິ່ງກວມເອົາການຈັດການຕິດຕໍ່, ມາດຕະການທາງດ້ານການເງິນ, ແລະ ສະຖານທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອະນາຄົດ
• ເອກະສານສາກົນ, ເຊັ່ນ: ການແປໃບຢັ້ງຢືນການເກີດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ບັນທຶກການແຕ່ງງານ, ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງການລ້ຽງດູກ່ອນໜ້ານີ້

ກອບໃດທີ່ໃຊ້ໄດ້: EU, Hague, ຫຼືທັງສອງຢ່າງ?

ຄອບຄົວທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດມັກຈະຖາມວ່າກອບກົດໝາຍໃດທີ່ຄວບຄຸມກໍລະນີຂອງເຂົາເຈົ້າແທ້ໆ, ເນື່ອງຈາກຄຳຕອບຈະປ່ຽນແປງໄປຕາມບ່ອນທີ່ພໍ່ແມ່ຄົນອື່ນ ຫຼື ເດັກອາໄສຢູ່:

• ພາຍໃນ EUກົດລະບຽບ Brussels IIb (ກົດລະບຽບ (EU) 2019/1111) ກຳນົດອຳນາດຕັດສິນ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການດູແລເດັກ ຫຼື ແຜນການລ້ຽງດູເດັກທີ່ເຮັດໃນລັດສະມາຊິກ EU ໜຶ່ງແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ແລະ ສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນອີກລັດໜຶ່ງ, ໂດຍບໍ່ມີຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດແຍກຕ່າງຫາກໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ.
• ບັນດາປະເທດທີ່ຢູ່ນອກສະຫະພາບເອີຣົບ ຕາມສົນທິສັນຍາເຮກສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງເດັກ ນະຄອນເຮກ ປີ 1996 ຄວບຄຸມອຳນາດຕັດສິນ ແລະ ການຮັບຮູ້ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພໍ່ແມ່, ໃນຂະນະທີ່ສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍລັກສະນະພົນລະເຮືອນຂອງການລັກພາຕົວເດັກສາກົນ ນະຄອນເຮກ ປີ 1980 ກຳນົດຂັ້ນຕອນການສົ່ງຄືນໄວ ຖ້າເດັກຖືກຍ້າຍອອກ ຫຼື ຖືກກັກຂັງໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
• ບັນດາປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນເມືອງເຮກ, ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບການຮັບຮູ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບສົນທິສັນຍາສອງຝ່າຍ ຫຼື ກົດລະບຽບກົດໝາຍສາກົນສ່ວນຕົວຂອງປະເທດຜູ້ຮັບ, ສະນັ້ນ ຄຳແນະນຳທາງດ້ານກົດໝາຍແຕ່ຫົວທີຈຶ່ງມີຄວາມຈຳເປັນກ່ອນທີ່ຈະຍ້າຍຖິ່ນຖານ.

ຊາວຕ່າງປະເທດຄວນສັງເກດວ່າຄຳສັ່ງຄຸ້ມຄອງເດັກ ຫຼື ແຜນການລ້ຽງດູເດັກຂອງໂຮນລັງບໍ່ໄດ້ໂອນໄປພ້ອມກັບການຍ້າຍເຮືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດ: ຖ້າທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກປ່ຽນໄປປະເທດອື່ນ, ອຳນາດຕັດສິນສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ສະນັ້ນການຍ້າຍຖິ່ນຖານໃດໆຄວນໄດ້ຮັບການຕົກລົງເປັນລາຍລັກອັກສອນ ຫຼື ອະນຸມັດຈາກສານກ່ອນການຍ້າຍ, ບໍ່ແມ່ນຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ການຍ້າຍໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດພ້ອມກັບເດັກ ແລະ ການລັກພາຕົວເດັກໄປຕ່າງປະເທດ

ພໍ່ແມ່ຜູ້ທີ່ມີສິດອຳນາດຮ່ວມໃນການເປັນຜູ້ປົກຄອງບໍ່ສາມາດຍ້າຍໄປຕ່າງປະເທດກັບເດັກໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນຍອມຈາກພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ, ແລະ ການຍິນຍອມດັ່ງກ່າວຄວນໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ຖ້າການຍິນຍອມຖືກປະຕິເສດ, ພໍ່ແມ່ທີ່ຍ້າຍຕ້ອງຂໍຄວາມຍິນຍອມທົດແທນຈາກສານກ່ອນທີ່ຈະອອກໄປ. ສານບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນໂດຍອັດຕະໂນມັດແກ່ພໍ່ແມ່ຄົນໃດຄົນໜຶ່ງ ແລະ ຈະພິຈາລະນາເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງການຍ້າຍ, ການກະກຽມທີ່ດີປານໃດ, ອາຍຸຂອງເດັກ ແລະ ຄວາມເປັນມາຂອງເດັກ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການຕິດຕໍ່ກັບພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ, ແລະ ການແບ່ງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງ. ຄຳຮ້ອງຂໍໜັງສືຜ່ານແດນສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ການໄປພັກຜ່ອນຢູ່ຕ່າງປະເທດໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍິນຍອມຈາກຜູ້ຖືສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ທັງສອງ.

ການພາເດັກໄປຕ່າງປະເທດ ຫຼື ການກັກຂັງເດັກໄວ້ຕ່າງປະເທດຫຼັງຈາກພັກຜ່ອນ ເຊິ່ງເປັນການລະເມີດສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ ແມ່ນການລັກພາຕົວເດັກສາກົນ. ພາຍໃຕ້ອະນຸສັນຍາວ່າດ້ວຍການລັກພາຕົວເດັກ ນະຄອນເຮກ ປີ 1980, ເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບເດັກອາຍຸຕ່ຳກວ່າສິບຫົກປີລະຫວ່າງລັດທີ່ເປັນພາຄີ, ສານໃນປະເທດທີ່ເດັກຖືກນຳຕົວໄປບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູເດັກ ແຕ່ຈະຕັດສິນໃຈເມື່ອກັບຄືນປະເທດທີ່ເດັກອາໄສຢູ່ເປັນປະຈຳເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າຄຳຮ້ອງຂໍຖືກຍື່ນພາຍໃນໜຶ່ງປີ, ການກັບຄືນຈະຖືກສັ່ງ, ໂດຍມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນບາງຢ່າງ ເຊັ່ນ: ຄວາມສ່ຽງທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ອັນຕະລາຍ ຫຼື ການຄັດຄ້ານຂອງເດັກທີ່ເຕີບໃຫຍ່ພຽງພໍ. ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຄະດີທີ່ເຂົ້າມາຈະຖືກພິຈາລະນາໂດຍສານເຂດຂອງນະຄອນເຮກ, ແລະ ອົງການສູນກາງເພື່ອກິດຈະການເດັກສາກົນຈະຊ່ວຍເຫຼືອພໍ່ແມ່ໃນທັງສອງທິດທາງ. ການລັກພາຕົວຂອງພໍ່ແມ່ຍັງສາມາດເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາພາຍໃຕ້ມາດຕາ 279 ຂອງປະມວນກົດໝາຍອາຍາຂອງໂຮນລັງ.

ຖ້າທ່ານຢ້ານວ່າພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງຈະອອກໄປພ້ອມກັບເດັກ, ໃຫ້ປະຕິບັດກ່ອນການອອກເດີນທາງ: ໃນການດຳເນີນຄະດີບັນເທົາທຸກຊົ່ວຄາວ, ສານສາມາດຫ້າມການອອກເດີນທາງ ແລະ ສັ່ງໃຫ້ສົ່ງໜັງສືຜ່ານແດນຂອງເດັກຄືນ. ເມື່ອເດັກຖືກຮັບໄປແລ້ວ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ສູນກາງ ແລະ ທະນາຍຄວາມຜູ້ຊ່ຽວຊານພາຍໃນສອງສາມມື້, ຮັກສາຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກ, ແລະ ຢ່າເຊັນເອກະສານໃດໆທີ່ສາມາດອ່ານໄດ້ວ່າເປັນການຍິນຍອມໃຫ້ເດັກຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ກົດໝາຍໃດທີ່ໃຊ້ກັບອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ?

ສານທີ່ມີອຳນາດຕັດສິນພາຍໃຕ້ອະນຸສັນຍາປົກປ້ອງເດັກ ນະຄອນເຮກ ປີ 1996 ນຳໃຊ້ກົດໝາຍຂອງຕົນເອງ, ດັ່ງນັ້ນສານໂຮນລັງຈຶ່ງນຳໃຊ້ກົດໝາຍໂຮນລັງເຖິງແມ່ນວ່າພໍ່ແມ່ທັງສອງຈະເປັນຄົນຕ່າງປະເທດກໍຕາມ. ບໍ່ວ່າພໍ່ແມ່ຈະມີສິດອຳນາດປົກຄອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ໂດຍບໍ່ມີການຕັດສິນຂອງສານ, ແມ່ນຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກ, ແລະສິດອຳນາດທີ່ມີຢູ່ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຍັງສືບຕໍ່ຫຼັງຈາກການຍ້າຍໄປປະເທດອື່ນ. ສິ່ງນີ້ມີຄວາມສຳຄັນໂດຍສະເພາະສຳລັບພໍ່ແມ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານທີ່ຍ້າຍໄປ ຫຼື ມາຈາກໂຮນລັງ.

ການລ້ຽງດູຮ່ວມກັນ ແລະ ການນຳທາງຄວາມສຳພັນກັບອະດີດຄູ່ຮັກ

ອຳນາດຮ່ວມຂອງຜູ້ປົກຄອງຍັງຄົງເປັນມາດຕະຖານເຖິງແມ່ນວ່າຈະແຍກກັນຢູ່ແລ້ວກໍຕາມ. ແຜນການລ້ຽງດູລູກທີ່ມີໂຄງສ້າງທີ່ດີຄວນລະບຸລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການຈັດການດູແລ, ຕາຕະລາງການຕິດຕໍ່, ແລະຂະບວນການຕັດສິນໃຈ. ເມື່ອພໍ່ແມ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ຕ້ອງການຍ້າຍຖິ່ນຖານ, ສານພິຈາລະນາອາຍຸຂອງເດັກ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງສາຍພົວພັນກັບພໍ່ແມ່ແຕ່ລະຄົນ, ແລະ ການປະຕິບັດຕົວຈິງຂອງການຕິດຕໍ່ຂ້າມຊາຍແດນ. ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງສະໜັບສະໜູນການສື່ສານ ແລະ ການໄກ່ເກ່ຍຫຼາຍກວ່າການແຊກແຊງຂອງສານ.

ສ້າງຄະດີການຄຸມຂັງທີ່ເຂັ້ມແຂງ: ຫຼັກຖານ ແລະ ການປະພຶດ

ການປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການພິຈາລະນາຄະດີກ່ຽວກັບການຄຸມຂັງຂອງໂຮນລັງ ແມ່ນບໍ່ກ່ຽວກັບຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນການເວົ້າຈາ ແຕ່ແມ່ນກ່ຽວກັບຫຼັກຖານທີ່ມີວິໄນຫຼາຍກວ່າ.

ປັດໄຈຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດທີ່ຜູ້ພິພາກສາພິຈາລະນາຄື: ຄວາມຜູກພັນທາງດ້ານອາລົມ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກປອດໄພ, ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງການສຶກສາ ແລະ ສາຍພົວພັນໃນຊຸມຊົນ, ຄວາມຕ້ອງການດ້ານສຸຂະພາບທາງຮ່າງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈ, ຄວາມສາມາດຂອງພໍ່ແມ່ແຕ່ລະຄົນໃນການຮ່ວມມື, ຄວາມສາມາດໃນການສົ່ງເສີມການຕິດຕໍ່ກັບພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ, ແລະ ຄວາມປາດຖະໜາຂອງເດັກເອງ (ອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປ).

ການເກັບກຳຫຼັກຖານທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື: ເອກະສານທີ່ສຳຄັນກວ່າເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆ — ບັດລາຍງານ, ປື້ມຄູ່ມືການສັກຢາວັກຊີນ, ໃບລາຍງານທະນາຄານສຳລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງເດັກ, ພາບໜ້າຈໍຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ພໍ່ແມ່ຮ່ວມພໍ່ແມ່ທີ່ສຸພາບ, ໃບຢັ້ງຢືນຈາກຄູອາຈານ ຫຼື ທ່ານໝໍ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດ ແລະ ບໍ່ຄວນເຮັດຕາມພຶດຕິກຳ: ສື່ສານຢ່າງສຸພາບ, ໃຫ້ກຽດການມາຢ້ຽມຢາມຊົ່ວຄາວ, ຫຼີກລ່ຽງສື່ສັງຄົມອອນລາຍທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການຈົ່ມວ່າ, ແລະ ຢ່າບລັອກການຕິດຕໍ່ພຽງຝ່າຍດຽວ. ທຸກໆຂໍ້ຄວາມທີ່ຂຽນສາມາດກາຍເປັນຫຼັກຖານໄດ້, ສະນັ້ນ ຈົ່ງຮັກສາການສື່ສານທັງໝົດໃຫ້ສະຫງົບ, ເປັນຄວາມຈິງ, ແລະ ເນັ້ນໃສ່ເດັກຕະຫຼອດການດຳເນີນຄະດີ.

ເຮັດວຽກຢ່າງມີປະສິດທິພາບກັບທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍ: ສົ່ງກຳນົດເວລາທີ່ເປັນລະບຽບ, ຕິດປ້າຍສະແດງ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບງົບປະມານທີ່ເປັນຈິງ, ແລະ ຖາມກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ໄດ້ຮັບການອຸດໜູນ (ການໃຫ້ຄຳປຶກສາ) ຖ້າມີສິດໄດ້ຮັບ.

ການຮັກສາ ແລະ ບັງຄັບໃຊ້ລະບຽບການເບິ່ງແຍງ

ການດັດແປງການຄຸ້ມຄອງລູກ ຫຼື ແຜນການລ້ຽງດູລູກ: ສານຈະທົບທວນຄືນການຈັດການເມື່ອມີ “ການປ່ຽນແປງຂອງສະຖານະການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ” — ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານຂອງພໍ່ແມ່, ພະຍາດຊໍາເຮື້ອ, ຫຼື ຄວາມຕ້ອງການໂຮງຮຽນໃໝ່ຂອງເດັກ.

ການຈັດການກັບການບໍ່ປະຕິບັດຕາມ: ຮ້ອງຂໍການລົງໂທດ (dwangsom) ຫຼື ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍໂດຍກົງຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ. ການກີດຂວາງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສາມາດກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕຳຫຼວດ ຫຼື ການຊີ້ນຳຂອງສູນດູແລຊາວໜຸ່ມ.

ເຄື່ອງມືການເປັນພໍ່ແມ່ຮ່ວມກັນ: ແອັບທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນເຊັ່ນ: Our Family Wizard ຫຼື 2houses ຂໍ້ຄວາມປະທັບເວລາ, ຊິ້ງຂໍ້ມູນປະຕິທິນ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນການຜິດຖຽງກັນ.

ຊັບພະຍາກອນສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສຸຂະພາບຈິດ: ທີມງານຝຶກອົບຮົມຂອງເທດສະບານ, ທີ່ປຶກສາໂຮງຮຽນ, ແລະ ນັກບຳບັດຄອບຄົວໃຫ້ຄຳແນະນຳໃນລາຄາຖືກ.

ຢືນຢັນສະຖານະອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງຂອງທ່ານ

ການຢືນຢັນວ່າໃຜເປັນຜູ້ມີອຳນາດໃນການປົກຄອງຕາມບັນທຶກທາງການເຮັດໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຈລະຈາ, ໄກ່ເກ່ຍ ຫຼື ດຳເນີນຄະດີ - ຜູ້ພິພາກສາໂຮນລັງອີງໃສ່ພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ ຫຼື ສັ່ງເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນການສົມມຸດຕິຖານກ່ຽວກັບວ່າໃຜ "ຄວນ" ມີສິດ.

ການກວດສອບທະບຽນຜູ້ປົກຄອງສູນກາງ (Centraal Gezagsregister): ຂໍເອົາເອກະສານສະກັດ (uittreksel) ຈາກໂຕະສານເມືອງ ຫຼື ທາງໄປສະນີ. ທ່ານຍັງສາມາດຮ້ອງຂໍຜ່ານເວັບໄຊທ໌ຂອງສານຕຸລາການໂຮນລັງໄດ້. ເອກະສານດັ່ງກ່າວລະບຸຊື່ຜູ້ຖື gezag ຫຼື voogdij ທຸກຄົນນັບຕັ້ງແຕ່ເດັກເກີດ; ຖ້າຊື່ຂອງເຈົ້າຂາດຫາຍໄປ, ກົດໝາຍຈະປະຕິບັດຕໍ່ເຈົ້າຄືກັບພໍ່ແມ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບສິດໃນການດູແລ.

ສະຖານະການປົກກະຕິ

ສະຖານະການຂອງເຈົ້າ	ອາດຈະບັນທຶກ	ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ
ແຕ່ງງານແລ້ວ, ບໍ່ເຄີຍຢ່າຮ້າງ	ພໍ່ແມ່ທັງສອງ	ສິດທິການຕັດສິນໃຈຢ່າງເຕັມທີ່
ການຢ່າຮ້າງດ້ວຍດຳລັດ	ຕາມດຳລັດ	ເຄົາລົບແຜນການສານ
ຍັງບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ຮັບຮູ້ລູກກ່ອນປີ 2023	ແມ່ແຕ່ຜູ້ດຽວ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າໄດ້ລົງທະບຽນສິດອຳນາດຮ່ວມກັນແລ້ວ	ລົງທະບຽນສິດອຳນາດຮ່ວມ ຫຼື ຂໍສານ
ແຕ່ງງານຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ອາໄສຢູ່ໃນ NL	ປົກກະຕິແລ້ວທັງສອງ	ອາດຈະຕ້ອງການການແປພາສາຕ່າງປະເທດ

ສິດທິຂອງພໍ່ຖ້າບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ — ລຳດັບມີຄວາມສຳຄັນ:

• ຮັບຮູ້ເດັກຢູ່ຫ້ອງວ່າການເມືອງ
• ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ການຮັບຮູ້ໂດຍຫຼັກການແລ້ວຈະສ້າງສິດອຳນາດຮ່ວມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ສຳລັບເດັກທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ກ່ອນໜ້ານີ້, ໃຫ້ລົງທະບຽນສິດອຳນາດຮ່ວມກັນກັບແມ່.
• ຖ້ານາງປະຕິເສດ, ໃຫ້ຂໍໃຫ້ສານອະນຸຍາດອຳນາດຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງສານຈະປະຕິເສດພຽງແຕ່ບ່ອນທີ່ເດັກຈະຖືກຈັບລະຫວ່າງພໍ່ແມ່ ຫຼື ມັນຈຳເປັນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງເດັກ.

ເມື່ອພາກສ່ວນທີສາມອາດຈະຖືສິດໃນການດູແລ: ຜູ້ປົກຄອງຈະປາກົດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ແມ່, ການແຊກແຊງການດູແລຊາວໜຸ່ມ, ຫຼື ການຍົກຍ້າຍອອກສຸກເສີນ.

ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ

ມີຫຍັງປ່ຽນແປງໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລເດັກຂອງໂຮນລັງໃນປີ 2023?

ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023, ອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບພໍ່ແມ່ທັງສອງຂອງເດັກທີ່ເກີດໃນປະເທດເນເທີແລນ, ແທນທີ່ການຜິດນັດກ່ອນໜ້ານີ້ທີ່ພໍ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານບໍ່ມີອຳນາດການປົກຄອງ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າລາວໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍແຍກຕ່າງຫາກ. ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ຍ້ອນຫຼັງກັບການຈັດການທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ແລ້ວໂດຍຄຳສັ່ງຂອງສານກ່ອນໜ້ານີ້.

ສານໂຮນລັງຕັດສິນແນວໃດວ່າສິ່ງໃດເປັນຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດຂອງເດັກ?

ຜູ້ພິພາກສາໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານອາລົມ ແລະ ຄວາມຜູກພັນ, ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງການດູແລ ແລະ ກິດຈະວັດປະຈຳວັນ, ຄຸນນະພາບຂອງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງພໍ່ແມ່ ແລະ ລູກ, ການພິຈາລະນາດ້ານຄວາມປອດໄພ, ແລະ ສຳລັບເດັກອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປ, ຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເດັກໄດ້ລະບຸໄວ້ເອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕໍ່ສານກໍຕາມ.

ຂ້ອຍຈະສ້າງແຜນການລ້ຽງດູລູກທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນປະເທດເນເທີແລນໄດ້ແນວໃດ?

ພໍ່ແມ່ທີ່ຢ່າຮ້າງ ຫຼື ແຍກກັນຢູ່ນັ້ນ ແມ່ນຖືກກົດໝາຍກຳນົດໃຫ້ວາງແຜນການລ້ຽງດູລູກ (ouderschapsplan) ເຊິ່ງກວມເອົາການຈັດການດ້ານການດຳລົງຊີວິດ, ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການສຶກສາ ແລະ ການດູແລສຸຂະພາບ, ການປະກອບສ່ວນທາງດ້ານການເງິນ, ແລະ ຕາຕະລາງການຕິດຕໍ່. ໃນກໍລະນີທີ່ພໍ່ແມ່ບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້, ການໄກ່ເກ່ຍແມ່ນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປມາດຕະຖານກ່ອນທີ່ຜູ້ພິພາກສາຈະເຂົ້າມາແຊກແຊງ.

ເຈົ້າຈະກວດສອບໄດ້ແນວໃດວ່າໃຜມີອຳນາດເປັນຜູ້ປົກຄອງ?

ຂໍເອົາຂໍ້ຄວາມສະກັດ (uittreksel) ຈາກທະບຽນຜູ້ປົກຄອງກາງຢູ່ສານເມືອງໃດກໍໄດ້ - ວິທີດຽວທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືໃນການຢືນຢັນສະຖານະການຄຸ້ມຄອງລູກ, ເນື່ອງຈາກການສົມມຸດຕິຖານທີ່ອີງໃສ່ສະຖານະພາບສົມລົດ ຫຼື ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບໍ່ເປັນທາງການນັ້ນບໍ່ພຽງພໍ.

ພໍ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານສາມາດໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູຮ່ວມກັນໃນປະເທດເນເທີແລນໄດ້ບໍ?

ແມ່ນແລ້ວ. ລາວຕ້ອງຮັບຮູ້ເດັກຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍກ່ອນ, ຈາກນັ້ນຈຶ່ງຍື່ນຂໍອຳນາດປົກຄອງຮ່ວມກັບແມ່, ຫຼື ຜ່ານສານຖ້າແມ່ບໍ່ເຫັນດີ. ສຳລັບເດັກທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2023 ຫຼື ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂດຍຫຼັກການແລ້ວອຳນາດປົກຄອງຮ່ວມຈະເກີດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້.

ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບການຈັດການດູແລຄອບຄົວຂອງໂຮນລັງ ຖ້າພໍ່ແມ່ຍ້າຍໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດ?

ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ພໍ່ແມ່ຕ້ອງການການຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ ຫຼື ການອະນຸຍາດຈາກສານ ກ່ອນທີ່ຈະຍ້າຍໄປຢູ່ນຳເດັກ. ພາຍໃນສະຫະພາບເອີຣົບ, ກົດລະບຽບ Brussels IIb ກຳນົດອຳນາດຕັດສິນຫຼັງຈາກການຍ້າຍ; ນອກສະຫະພາບເອີຣົບ, ສົນທິສັນຍາ Hague ປີ 1996 ຫຼື 1980 ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະຖືກນຳໃຊ້. ການຍ້າຍຖິ່ນຖານໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນຍອມສາມາດຖືກປະຕິບັດເປັນການລັກພາຕົວເດັກສາກົນ.

ອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ຫຼື ສິດໃນການດູແລ?

ກົດໝາຍໂຮນລັງບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຄຳວ່າ "ການດູແລເດັກ" ຄືກັບບາງປະເທດອື່ນໆ. ອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ (Ouderlijk gezag) ກວມເອົາສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ທາງກົດໝາຍໃນການລ້ຽງດູເດັກ, ໃນຂະນະທີ່ omgangsregeling (ການຈັດການຕິດຕໍ່) ແລະ voogdij (ຜູ້ປົກຄອງ) ອະທິບາຍເຖິງສິດທິສະເພາະເຈາະຈົງກວ່າ.

ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂັ້ນຕອນການຄຸມຂັງ ຫຼື ການໄກ່ເກ່ຍຂອງໂຮນລັງໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ການລົງທະບຽນອຳນາດຮ່ວມທີ່ບໍ່ມີການໂຕ້ແຍ້ງສາມາດເຮັດສຳເລັດໄດ້ພາຍໃນສອງສາມມື້. ການໄກ່ເກ່ຍມັກຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດ; ການດຳເນີນຄະດີຂອງສານທີ່ມີການໂຕ້ແຍ້ງມັກຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມເດືອນ, ແລະດົນກວ່ານັ້ນໃນຄະດີສາກົນທີ່ສັບສົນ.

ບໍ່ Law & More ຈັດການກັບກໍລະນີການຢ່າຮ້າງ ແລະ ກໍລະນີການດູແລລູກທີ່ສັບສົນບໍ?

Yes. Law & Moreທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdam ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງທີ່ສັບສົນ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານການດູແລລູກລະຫວ່າງປະເທດ, ແລະ ການເຈລະຈາແຜນການລ້ຽງດູລູກ, ໂດຍເປັນຕົວແທນລູກຄ້າໂດຍກົງໃນສານຄອບຄົວໂຮນລັງ ແລະ ສະເໜີການໄກ່ເກ່ຍເປັນທາງເລືອກໃນການດໍາເນີນຄະດີ.

ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເລືອກເອົາ Law & More ສຳລັບເລື່ອງກົດໝາຍຄອບຄົວສາກົນບໍ?

ເນື່ອງຈາກວ່າສະຖານະພາບການຢູ່ອາໄສ, ສັນຊາດ, ແລະ ສິດທິໃນການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາການດູແລຄອບຄົວທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ, Law & More ລວມຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງໂຮນລັງເຂົ້າກັບຄວາມຮູ້ດ້ານກົດໝາຍການເຂົ້າເມືອງຂອງອິນເດຍໄວ້ໃນບໍລິສັດດຽວ.

ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໄດ້ບໍຖ້າພໍ່ແມ່ຕ້ອງການຍ້າຍຖິ່ນຖານ?

ແມ່ນແລ້ວ. ການຍ້າຍຖິ່ນຖານແມ່ນຕັດສິນໃຈໂດຍໃຊ້ການທົດສອບຫຼາຍປັດໄຈທີ່ຊັ່ງນໍ້າໜັກເຫດຜົນຂອງພໍ່ແມ່ທີ່ຍ້າຍຖິ່ນຖານ, ສິດໃນການຕິດຕໍ່ຂອງພໍ່ແມ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ, ແລະ ຄວາມຜູກພັນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງເດັກເອງ, ລວມທັງກໍລະນີພາຍໃຕ້ອະນຸສັນຍາການລັກພາຕົວຂອງເມືອງເຮກ.

ບໍລິສັດກົດໝາຍໃດທີ່ຊ່ວຍໃນເລື່ອງການດູແລເດັກໃນປະເທດເນເທີແລນ?

Law & More ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາລູກຄ້າຊາວໂຮນລັງ ແລະ ສາກົນກ່ຽວກັບການດູແລເດັກ ແລະ ອໍານາດການປົກຄອງຂອງພໍ່ແມ່ໃນປະເທດເນເທີແລນຈາກຫ້ອງການໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdamທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ, ລວມທັງທະນາຍຄວາມ Aylin Acar, ຮັບຜິດຊອບການຮ່າງແຜນການລ້ຽງດູລູກ, ການສະໜັບສະໜູນການໄກ່ເກ່ຍ, ການດຳເນີນຄະດີຂອງສານສຳລັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່, ແລະ ຄະດີຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະບຽບ Brussels IIb ແລະ ສົນທິສັນຍາປົກປ້ອງເດັກ Hague. ຕິດຕໍ່: +31 40 369 06 80 ຫຼື info@lawandmore.nl.

ຄົນຕ່າງປະເທດສາມາດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການດູແລເດັກໄດ້ບໍ?

Yes. Law & More ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາໂດຍສະເພາະແກ່ລູກຄ້າຕ່າງປະເທດ, ຄົນຕ່າງປະເທດ, ແລະຄອບຄົວທີ່ມີສາຍພົວພັນຂ້າມຊາຍແດນກ່ຽວກັບອໍານາດຂອງຜູ້ປົກຄອງພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ. ຖ້າທັງພໍ່ແມ່ແລະເດັກອາໄສຢູ່ໃນເນເທີແລນ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງຈະຖືກນຳໃຊ້. ຖ້າພໍ່ແມ່ຄົນໃດຄົນໜຶ່ງອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຫຼືຖ້າຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ຫຼືມາຈາກເນເທີແລນ, ອໍານາດຕັດສິນຈະຂຶ້ນກັບທີ່ຢູ່ອາໄສປົກກະຕິຂອງເດັກ ແລະກົດລະບຽບຂອງ EU ຫຼືສົນທິສັນຍາ Hague ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. Law & More ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບກໍລະນີຂ້າມຊາຍແດນເປັນພາສາໂຮນລັງ ແລະ ພາສາອັງກິດ.

ວິທີການ Law & more ຊ່ວຍໃນການດູແລເດັກໃນປະເທດເນເທີແລນ

Law & Moreທີມງານກົດໝາຍຄອບຄົວຂອງ Wilhelm ໃຫ້ຄໍາປຶກສາແກ່ລູກຄ້າຊາວໂຮນລັງ ແລະ ສາກົນໃນທຸກຂັ້ນຕອນຂອງເລື່ອງສິດອຳນາດຂອງພໍ່ແມ່ ຫຼື ການດູແລລູກ.

ສະຖານະການ	ພວກເຮົາຊ່ວຍໄດ້ແນວໃດ
ການແຍກກັນຢູ່ ຫຼື ການຢ່າຮ້າງກັບເດັກນ້ອຍ	ການຮ່າງແຜນການລ້ຽງດູລູກແບບບັງຄັບ, ການໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການຈັດການສິດອໍານາດຮ່ວມກັນຂອງພໍ່ແມ່, ການວາງໂຄງສ້າງຕາຕະລາງການຕິດຕໍ່
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບສິດອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ	ການສະໜັບສະໜູນການໄກ່ເກ່ຍ; ການດຳເນີນຄະດີຂອງສານເພື່ອດັດແປງ ຫຼື ບັງຄັບໃຊ້ອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງໄດ້
ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄອບຄົວສາກົນ	ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາກ່ຽວກັບຂອບເຂດອໍານາດຕັດສິນ (ສົນທິສັນຍາ Brussels IIb, Hague), ການຮັບຮູ້ຂ້າມຊາຍແດນຂອງຄໍາສັ່ງຄຸ້ມຄອງຂອງໂຮນລັງ, ກໍລະນີການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ
ພໍ່ແມ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ	ການສ້າງຕັ້ງອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງສຳລັບພໍ່ ແລະ ແມ່ຮ່ວມທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ການລົງທະບຽນກັບທະບຽນຜູ້ດູແລເດັກສູນກາງ
ການຢັ້ງຢືນສິດອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງ	ການໄດ້ຮັບ ແລະ ການຕີຄວາມໝາຍສານສະກັດຈາກທະບຽນສູນກາງເພື່ອຈຸດປະສົງທາງດ້ານກົດໝາຍ ຫຼື ການບໍລິຫານ
ກໍລະນີສຸກເສີນ	ໃບສະໝັກຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນທີ່ຄວາມປອດໄພ ຫຼື ສະຫວັດດີການຂອງເດັກຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງທັນທີ

ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳແນະນຳເປັນພາສາໂຮນລັງ ແລະ ພາສາອັງກິດຈາກຫ້ອງການຕ່າງໆໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdamການປຶກສາຫາລືໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນມີໃຫ້ທັງທາງໂທລະສັບ ແລະ ຕົວຕໍ່ຕົວ. ຈອງການປຶກສາຫາລື | +31 40 369 06 80 | info@lawandmore.nl.

ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເລືອກເອົາ Law & More ສຳລັບກົດໝາຍຄອບຄົວ?

Law & More ເປັນບໍລິສັດກົດໝາຍຄອບຄົວທີ່ມີສຳນັກງານຢູ່ໃນ Eindhoven ແລະ Amsterdamໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ຜູ້ຢູ່ອາໄສໂຮນລັງ ແລະ ຄອບຄົວສາກົນກ່ຽວກັບອໍານາດຂອງພໍ່ແມ່, ການຈັດການດູແລລູກ, ການຢ່າຮ້າງ ແລະ ບັນຫາກົດໝາຍຄອບຄົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ສິ່ງທີ່ກໍານົດໄວ້ Law & More ນອກ:

• ທະນາຍຄວາມຄອບຄົວຫຼາຍພາສາ (ພາສາດັດ, ອັງກິດ, ແລະພາສາອື່ນໆ)
• ປະສົບການດ້ານກົດໝາຍຄອບຄົວສາກົນກ່ຽວກັບອຳນາດຕັດສິນຂ້າມຊາຍແດນ ແລະ ບັນຫາການຮັບຮູ້
• ວິທີການສ່ວນຕົວກັບທະນາຍຄວາມປະຈຳ ແລະ ຕິດຕໍ່ 24/7 ສຳລັບເລື່ອງຮີບດ່ວນ
• ທັງການໄກ່ເກ່ຍ ແລະ ການດຳເນີນຄະດີ, ດ້ວຍການປະເມີນຢ່າງຊື່ສັດວ່າເສັ້ນທາງໃດຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງລູກຄ້າ ແລະ ເດັກ
• ການຮ່າງ ແລະ ການທົບທວນແຜນການລ້ຽງດູລູກເປັນພາສາໂຮນລັງ ແລະ ພາສາອັງກິດ
• ຄຳແນະນຳສະເພາະສຳລັບຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ລວມເອົາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງ ແລະ ກົດໝາຍຄອບຄົວ

ເລີ່ມຕົ້ນກໍລະນີການດູແລລູກຂອງທ່ານດ້ວຍ Law & more

ການເຂົ້າໃຈກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດູແລເດັກຂອງໂຮນລັງອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອຕ້ອງຈັດການກັບອຳນາດການປົກຄອງຮ່ວມກັນ, ເອກະສານສາກົນທີ່ສັບສົນ, ຫຼື ບັນຫາຄອບຄົວຂ້າມຊາຍແດນ. Law & More, ທ່ານຈະພົບກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ສາມາດເວົ້າພາສາຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.

ທີມງານຂອງພວກເຮົາມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການຊີ້ນຳຄອບຄົວຕ່າງປະເທດ, ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນທຸກຂັ້ນຕອນ — ຕັ້ງແຕ່ການກະກຽມເອກະສານທີ່ຈຳເປັນຈົນເຖິງການບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສຸມໃສ່ເດັກຕາມທີ່ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງກຳນົດໄວ້.

ຕິດ​ຕໍ່​: Eindhoven ຫ້ອງການ +31 40 369 06 80 · ອີເມວ info@lawandmore.nl · ການຈອງປຶກສາຫາລືຜ່ານ lawandmore.eu · ມີໃຫ້ບໍລິການ 24/7 ສຳລັບເລື່ອງຮີບດ່ວນ.

ກຳລັງຊອກຫາສິ່ງອື່ນບໍ? ດັດຊະນີຄູ່ມືກົດໝາຍຄອບຄົວໂຮນລັງ ຂອງພວກເຮົາ ລະບຸທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້, ຈັດລຽງຕາມຫົວຂໍ້.