ທະນາຍຄວາມຮ້າງ
ໃນເນເທີແລນ

ຂັ້ນຕອນການຢ່າຮ້າງເຮັດວຽກແນວໃດ?

ການຢ່າຮ້າງຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະກາດໂດຍສານເມືອງ, ຕາມຄຳຮ້ອງທີ່ຍື່ນໂດຍທະນາຍຄວາມ. ການແຕ່ງງານຈະສິ້ນສຸດລົງເມື່ອຄຳຕັດສິນໄດ້ຖືກລົງທະບຽນໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນ (burgerlijke stand). ກົດລະບຽບໄດ້ຖືກກຳນົດໄວ້ໃນ ປຶ້ມທີ 1 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ.

ທ່ານເລືອກຄຳຮ້ອງຮ່ວມ ຫຼື ຄຳຮ້ອງຝ່າຍດຽວ?

ດ້ວຍການຍື່ນຄຳຮ້ອງຮ່ວມກັນ (gemeenschappelijk verzoekschrift), ທ່ານຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງໜຶ່ງສະບັບຮ່ວມກັບຄູ່ນອນຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວທ່ານຕ້ອງແນບເອກະສານຕົກລົງການຢ່າຮ້າງ (echtscheidingsconvenant) ພ້ອມກັບການຈັດການທາງດ້ານການເງິນ. ຖ້າທ່ານມີລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะ, ແຜນການລ້ຽງດູລູກກໍ່ຖືກລວມເຂົ້ານຳ. ດັ່ງນັ້ນ, ການພິຈາລະນາຄະດີມັກຈະບໍ່ຈຳເປັນ.

ດ້ວຍຄຳຮ້ອງຟ້ອງຝ່າຍດຽວ (eenzijdig verzoek), ມີແຕ່ທ່ານເທົ່ານັ້ນທີ່ຍື່ນຄຳຮ້ອງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ (deurwaarder) ຈະສົ່ງຄຳຮ້ອງຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ຄູ່ສົມລົດຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄູ່ສົມລົດຂອງທ່ານມີເວລາຫົກອາທິດເພື່ອຍື່ນຄຳຖະແຫຼງການປ້ອງກັນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ການພິຈາລະນາຄະດີດ້ວຍປາກເປົ່າຢູ່ສານຈະຕາມມາ.

ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 1:151 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ, ການແຕກແຍກທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຄືນໄດ້ (duurzame ontwrichting) ແມ່ນເຫດຜົນດຽວສຳລັບການຢ່າຮ້າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄູ່ນອນຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢຸດການຢ່າຮ້າງໄດ້ໂດຍການປະຕິເສດ. ການປ້ອງກັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີເຫດຜົນຕໍ່ບັນດາຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ, ເຊັ່ນ: ການຮັກສາ ຫຼື ການແບ່ງແຍກ. ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການຢ່າຮ້າງຝ່າຍດຽວ.

ທ່ານແນະນຳທະນາຍຄວາມຮ່ວມກັນ ຫຼື ດ້ວຍຕົນເອງ?

ທະນາຍຄວາມຕ້ອງເຊັນຄຳຮ້ອງຂໍຢ່າຮ້າງ (ມາດຕາ 278 ຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວິທີພິຈາລະນາຄະດີແພ່ງຂອງໂຮນລັງ), ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຕົກລົງເຫັນດີຢ່າງສິ້ນເຊີງກໍຕາມ. ດ້ວຍການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຮ່ວມກັນ, ທະນາຍຄວາມຢ່າຮ້າງຄົນໜຶ່ງສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໃນນາມຂອງທ່ານທັງສອງໄດ້.

ບໍ່ວ່າທ່ານຈະສອນທະນາຍຄວາມຮ່ວມກັນ ຫຼື ດ້ວຍຕົນເອງແມ່ນຂຶ້ນກັບວ່າທ່ານເຫັນດີຫຼາຍປານໃດ. ທະນາຍຄວາມຮ່ວມຄົນໜຶ່ງມີລາຄາຖືກກວ່າ, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ແນະນຳທ່ານທັງສອງຝ່າຍພຽງຝ່າຍດຽວ. ດ້ວຍຜົນປະໂຫຍດຫຼັກ ຫຼື ຕຳແໜ່ງທີ່ບໍ່ເທົ່າທຽມກັນ, ມັນດີກວ່າສຳລັບທ່ານແຕ່ລະຄົນທີ່ຈະມີທະນາຍຄວາມຢ່າຮ້າງຂອງຕົນເອງ. ຖ້າເກີດຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂຶ້ນ, ທະນາຍຄວາມຮ່ວມຕ້ອງຖອນຕົວ.

ບົດບັນຍັດເສີມ ແລະ ການຈັດແຈງຊົ່ວຄາວແມ່ນຫຍັງ?

ຂໍ້ກຳນົດເສີມ (nevenvoorzieningen) ແມ່ນຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ທ່ານຍື່ນຕໍ່ສານຄຽງຄູ່ກັບການຢ່າຮ້າງ. ລອງຄິດເຖິງຄ່າລ້ຽງດູລູກ (kinderalimentatie), ຄ່າລ້ຽງດູຄູ່ສົມລົດ (partneralimentatie), ທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼັກຂອງລູກ ແລະ ການແບ່ງປັນຊັບສິນ.

ຖ້າການດຳເນີນຄະດີໃຊ້ເວລາດົນກວ່າ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍການຈັດການຊົ່ວຄາວ (voorlopige voorzieningen) ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 822 ຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວິທີທາງແພ່ງຂອງໂຮນລັງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນສານຈະຕັດສິນຊົ່ວຄາວວ່າໃຜຢູ່ໃນເຮືອນ, ເດັກອາໄສຢູ່ໃສ ແລະ ໃຜຈ່າຍຄ່າສົມທົບ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ການຈັດການຊົ່ວຄາວໃນການຢ່າຮ້າງ.

ເຈົ້າຢ່າຮ້າງຢ່າງເປັນທາງການເມື່ອໃດ?

ທ່ານຈະໄດ້ຢ່າຮ້າງທັນທີທີ່ການຕັດສິນໃຈໄດ້ຖືກລົງທະບຽນໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນ. ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 1:163 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ, ສິ່ງນີ້ຕ້ອງເກີດຂຶ້ນພາຍໃນຫົກເດືອນຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈໄດ້ກາຍເປັນທີ່ສິ້ນສຸດ.

ທະນາຍຄວາມຢ່າຮ້າງຂອງທ່ານສົ່ງຄຳຕັດສິນເພື່ອຈຸດປະສົງນີ້ໄປຍັງເທດສະບານທີ່ລົງທະບຽນການແຕ່ງງານ. ກຳນົດເວລາສຳລັບການອຸທອນແມ່ນສາມເດືອນ. ຖ້າທ່ານທັງສອງຍົກເວັ້ນການອຸທອນດ້ວຍໃບຕາດີນ (akte van berusting), ການລົງທະບຽນສາມາດປະຕິບັດຕາມໄດ້ທັນທີ. ຖ້າທ່ານປ່ອຍໃຫ້ໄລຍະເວລາຫົກເດືອນໝົດອາຍຸ, ຄຳຕັດສິນຈະໝົດອາຍຸ ແລະ ທ່ານຍັງຄົງແຕ່ງງານກັນຢູ່.

ເຈົ້າຕ້ອງຈັດແຈງຫຍັງແດ່ໃຫ້ເດັກນ້ອຍ?

ຖ້າທ່ານມີລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะ, ແຜນການລ້ຽງດູລູກແມ່ນເປັນຂໍ້ບັງຄັບພາຍໃຕ້ມາດຕາ 815 ຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວິທີພິຈາລະນາຄະດີແພ່ງຂອງໂຮນລັງ; ພັນທະນີ້ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມີນາ 2009. ທ່ານຍັງຈັດແຈງກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູເດັກ. ສານຈະກວດສອບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງເດັກ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການຈ່າຍຂອງພໍ່ແມ່ທັງສອງ.

ມີຫຍັງແດ່ໃນແຜນການລ້ຽງດູລູກ?

ແຜນ ການລ້ຽງດູລູກ ໄດ້ບັນທຶກຢ່າງໜ້ອຍສາມຫົວຂໍ້ຄື:

• ການແບ່ງໜ້າວຽກດູແລ ແລະ ການລ້ຽງດູ, ຫຼື ການຈັດການຕິດຕໍ່ (omgangsregeling);
• ວິທີທີ່ທ່ານແຈ້ງໃຫ້ຊາບ ແລະ ປຶກສາຫາລືເຊິ່ງກັນແລະກັນກ່ຽວກັບໂຮງຮຽນ ແລະ ການດູແລທາງການແພດ;
• ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດູແລ ແລະ ລ້ຽງດູເດັກນ້ອຍ.

ທ່ານຍັງລະບຸວ່າທ່ານໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເດັກນ້ອຍໃນແຜນການແນວໃດ. ເດັກອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປຈະໄດ້ຮັບການເຊື້ອເຊີນຈາກສານເພື່ອໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອຳນາດຂອງຜູ້ປົກຄອງຮ່ວມກັນ (gezamenlijk gezag) ຍັງສືບຕໍ່ຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າການແບ່ງປັນການດູແລເທົ່າທຽມກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຖ້າທ່ານເລືອກການລ້ຽງດູຮ່ວມກັນ (co-ouderschap), ສິ່ງນີ້ມີຜົນສະທ້ອນຕໍ່ການລ້ຽງດູ, ດັ່ງທີ່ທ່ານສາມາດອ່ານໄດ້ໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການລ້ຽງດູເດັກ ແລະ ການລ້ຽງດູຮ່ວມກັນ.

ຄ່າລ້ຽງດູເດັກຖືກຄິດໄລ່ແນວໃດ?

ສານຕ່າງໆໃຊ້ຄໍາແນະນໍາຂອງ Expertgroep Alimentatienormen (ກຸ່ມຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່ຽວກັບມາດຕະຖານການລ້ຽງດູ), ມາດຕະຖານ Trema (Tremanormen). ຫນ້າທໍາອິດ, ຄວາມຕ້ອງການຂອງເດັກແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍອີງໃສ່ລາຍໄດ້ຂອງຄອບຄົວໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນຖືກປະເມີນວ່າສ່ວນແບ່ງທີ່ພໍ່ແມ່ແຕ່ລະຄົນສາມາດຮັບຜິດຊອບໄດ້. ຫນ້າທີ່ການລ້ຽງດູຍັງສືບຕໍ່ຈົນກວ່າເດັກຈະມີອາຍຸ 21 ປີ. ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມພາຍໃຕ້ຄໍາວ່າ ການລ້ຽງດູເດັກ.

ການບຳລຸງຮັກສາຄູ່ຮ່ວມງານໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ສຳລັບຄຳຮ້ອງຂໍທີ່ຍື່ນໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2020 ຫຼື ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂດຍຫຼັກການແລ້ວການຮັກສາຄູ່ຄອງຈະແກ່ຍາວເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງໄລຍະເວລາແຕ່ງງານ, ໂດຍມີໄລຍະເວລາສູງສຸດຫ້າປີ. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທາງກົດໝາຍສຳລັບການແຕ່ງງານທີ່ຍາວນານ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄູ່ຄອງທີ່ມີອາຍຸໃກ້ຄຽງກັບອາຍຸໄດ້ຮັບເງິນບຳນານຂອງລັດ (AOW).

ທ່ານສາມາດຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບການຈັດການອື່ນໆຮ່ວມກັນໄດ້, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນໄລຍະເວລາທີ່ສັ້ນກວ່າ ຫຼື ການຊື້ກິດຈະການເປັນເງິນກ້ອນ. ຖ້າການສິ້ນສຸດຂອງການບຳລຸງຮັກສານຳໄປສູ່ສະຖານະການທີ່ຮຸນແຮງ ແລະ ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ຜູ້ຮັບສາມາດຂໍໃຫ້ສານຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາພາຍໃຕ້ຂໍ້ບັງຄັບດ້ານຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ (hardheidsclausule). ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນໜ້າເວັບຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການບຳລຸງຮັກສາ.

ຊັບສິນຖືກແບ່ງອອກແນວໃດ?

ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານຢູ່ໃນຊຸມຊົນທີ່ມີຊັບສິນ (gemeenschap van goederen), ໂດຍຫຼັກການແລ້ວທ່ານແບ່ງຊຸມຊົນອອກເປັນສອງສ່ວນເທົ່າໆກັນ. ສິ່ງທີ່ຕົກຢູ່ໃນຊຸມຊົນນັ້ນແມ່ນຂຶ້ນກັບວັນແຕ່ງງານຂອງທ່ານ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງກ່ອນແຕ່ງງານ (huwelijkse voorwaarden). ທະນາຍຄວາມດ້ານການຢ່າຮ້າງຈະວາງແຜນຊັບສິນ ແລະ ໜີ້ສິນທັງໝົດກ່ອນ.

ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດລະຫວ່າງຊຸມຊົນເກົ່າ ແລະ ຊຸມຊົນໃໝ່?

ສຳລັບການແຕ່ງງານໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2018 ຫຼືຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊັບສິນຊຸມຊົນຈຳກັດ (beperkte gemeenschap van goederen) ຈະນຳໃຊ້. ຊັບສິນ ແລະ ໜີ້ສິນກ່ອນແຕ່ງງານຍັງຄົງເປັນສ່ວນຕົວ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບມໍລະດົກ ແລະ ຂອງຂວັນ. ມີແຕ່ສິ່ງທີ່ທ່ານສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຕົກເປັນຂອງຊຸມຊົນ.

ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານກ່ອນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2018 ໂດຍບໍ່ມີສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊຸມຊົນທົ່ວໄປ (algehele gemeenschap) ຈະນຳໃຊ້. ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ, ມັນລວມມີຊັບສິນທັງໝົດ, ລວມທັງຊັບສິນກ່ອນແຕ່ງງານ, ຍົກເວັ້ນມໍລະດົກ ແລະ ຂອງຂວັນທີ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ (uitsluitingsclausule). ຊຸມຊົນດັ່ງກ່າວຈະຖືກຍຸບເລີກໃນມື້ທີ່ຍື່ນຄຳຮ້ອງ (ມາດຕາ 1:99 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ).

ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານພາຍໃຕ້ສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ, ມັນຈະກຳນົດສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຕົກລົງກັນ. ບັນຫາທົ່ວໄປແມ່ນຂໍ້ກຳນົດການຕົກລົງເປັນໄລຍະ (periodiek verrekenbeding) ທີ່ບໍ່ເຄີຍຖືກປະຕິບັດ. ອ່ານບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການຢ່າຮ້າງດ້ວຍສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ.

ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບເຮືອນ ແລະ ເງິນກູ້ຊື້ເຮືອນ?

ສຳລັບເຮືອນທີ່ມີເຈົ້າຂອງຢູ່ອາໄສ, ມີສາມເສັ້ນທາງຄື: ຂາຍ, ຄູ່ຮ່ວມງານຄົນໜຶ່ງເຂົ້າຄອບຄອງເຮືອນ, ຫຼື ທ່ານຍັງຄົງເປັນເຈົ້າຂອງຮ່ວມຊົ່ວຄາວ. ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ເຂົ້າຄອບຄອງເຮືອນຈະຊື້ເຮືອນອີກຫຼັງໜຶ່ງ ຫຼື ແບ່ງປັນໜີ້ສິນທີ່ຍັງເຫຼືອ.

ທ່ານທັງສອງຍັງຄົງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຮ່ວມກັນ ແລະ ຮັບຜິດຊອບແຍກຕ່າງຫາກຕໍ່ການຈຳນອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງແລ້ວກໍຕາມ. ມີແຕ່ທະນາຄານເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດປ່ອຍຕົວຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ອອກຈາກໜີ້ສິນໄດ້. ສານສາມາດຕັດສິນວ່າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໃນທ່ານອາດຈະສືບຕໍ່ໃຊ້ເຮືອນໄດ້ເຖິງຫົກເດືອນຫຼັງຈາກລົງທະບຽນ (ມາດຕາ 1:165 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ). ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມໄດ້ໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ເຮືອນທີ່ເຈົ້າຂອງອາໄສຢູ່ໃນການຢ່າຮ້າງ.

ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບທຸລະກິດຂອງເຈົ້າເອງ?

ຖ້າທຸລະກິດຂອງທ່ານເອງຕົກຢູ່ໃນຊຸມຊົນ ຫຼື ຢູ່ພາຍໃຕ້ຂໍ້ກຳນົດການຕົກລົງ, ມູນຄ່າຂອງມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການກຳນົດ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວທ່ານຈ້າງຜູ້ປະເມີນມູນຄ່າເອກະລາດສຳລັບສິ່ງນີ້. ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ການຢ່າຮ້າງກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານເອງ.

ເງິນບຳນານຖືກແບ່ງອອກແນວໃດ?

ເງິນບຳນານທີ່ສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານແມ່ນແບ່ງອອກເປັນສອງສ່ວນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໃຫ້ສິດສະເໝີພາບດ້ານເງິນບຳນານໃນການຢ່າຮ້າງ (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding). ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ, ຄູ່ສົມລົດແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງເງິນບຳນານທີ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ.

ທ່ານຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານຊາບກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງພາຍໃນສອງປີຫຼັງຈາກລົງທະບຽນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຮັດ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະບໍ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງ. ຖ້າທ່ານເລືອກການປ່ຽນແປງ (conversie), ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິດທິໃນການຮັບເງິນບຳນານຂອງທ່ານເອງທີ່ຍັງຄົງຢູ່, ເຖິງແມ່ນວ່າອະດີດຄູ່ນອນຂອງທ່ານຈະເສຍຊີວິດກໍຕາມ. ທະນາຍຄວາມການຢ່າຮ້າງຂອງທ່ານຈະບັນທຶກການເລືອກນັ້ນໄວ້ໃນສັນຍາການຕົກລົງ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ເງິນບຳນານກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງ.

ສິ່ງໃດແດ່ທີ່ໃຊ້ກັບການຈົດທະບຽນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດ, ການຢູ່ຮ່ວມກັນ ຫຼື ການຢ່າຮ້າງລະຫວ່າງປະເທດ?

ທ່ານສາມາດຢຸດຕິການຈົດທະບຽນຫຸ້ນສ່ວນໂດຍບໍ່ມີລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີສານ. ການຢູ່ຮ່ວມກັນບໍ່ມີຂັ້ນຕອນ, ແຕ່ມີກົດລະບຽບສຳລັບລູກ ແລະ ຊັບສິນຮ່ວມກັນ.

ສຳລັບການຢຸດຕິດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຕ້ອງບັນທຶກການຈັດການໄວ້ໃນສັນຍາທີ່ລົງນາມຮ່ວມກັນໂດຍທະນາຍຄວາມ ຫຼື ນາຍທະບຽນກົດໝາຍແພ່ງ. ຖ້າທ່ານມີລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะຮ່ວມກັນ, ການຢຸດຕິຄະດີຈະຜ່ານສານ. ຜູ້ຢູ່ຮ່ວມກັນບໍ່ມີສິດຕາມກົດໝາຍໃນການດູແລຄູ່ສົມລົດ, ແຕ່ການດູແລລູກແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນສະເໝີ. ເບິ່ງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການແຍກກັນຫຼັງຈາກຢູ່ຮ່ວມກັນ.

ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ທ່ານສາມາດຢ່າຮ້າງໃນປະເທດເນເທີແລນໄດ້ ຖ້າສານໂຮນລັງມີສິດອຳນາດຕັດສິນ. ພາຍໃນ EU, ກົດລະບຽບ Brussels II-ter ກຳນົດເລື່ອງນີ້, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນອີງໃສ່ທີ່ຢູ່ອາໄສເປັນປະຈຳ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສານໂຮນລັງຈະນຳໃຊ້ກົດໝາຍໂຮນລັງກັບການຢ່າຮ້າງເອງ (ມາດຕາ 10:56 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງໂຮນລັງ). ກົດໝາຍຕ່າງປະເທດອາດຈະນຳໃຊ້ກັບຊັບສິນ ແລະ ຄ່າຮັກສາ. ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ການຢ່າຮ້າງລະຫວ່າງປະເທດ.

ການຢ່າຮ້າງໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ, ແລະເວລາໃດທີ່ການໄກ່ເກ່ຍເໝາະສົມ?

ການຢ່າຮ້າງໃນຄຳຮ້ອງຮ່ວມມັກຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມອາທິດຫາສອງເດືອນຫຼັງຈາກຍື່ນ. ການຢ່າຮ້າງຝ່າຍດຽວທີ່ມີທະນາຍຄວາມປ້ອງກັນມັກຈະໃຊ້ເວລາຫົກເດືອນຫາໜຶ່ງປີ, ແລະດົນກວ່ານັ້ນໃນການອຸທອນ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຫຼີກລ່ຽງການດຳເນີນຄະດີ, ການໄກ່ເກ່ຍສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍນຳພາການສົນທະນາຢ່າງເປັນກາງ, ແຕ່ບໍ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳແກ່ທ່ານທັງສອງ. ທະນາຍຄວາມກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງຂອງພວກເຮົາສາມາດໃຫ້ຄຳແນະນຳທ່ານຄຽງຄູ່ກັບການໄກ່ເກ່ຍ ແລະ ທົບທວນຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງການແກ້ໄຂ. ທະນາຍຄວາມກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງຍັງຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງຫຼັງຈາກນັ້ນ. ເບິ່ງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການໄກ່ເກ່ຍໃນການຢ່າຮ້າງ . ທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນທົ່ວໄປໄດ້ທີ່ Rijksoverheid.nl (ເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານໂຮນລັງ).