ສັນຊາດໂຮນລັງ: ວິທີການມີຄຸນສົມບັດຜ່ານການໄດ້ຮັບສັນຊາດ ຫຼື ທາງເລືອກ

ທ່ານສາມາດກາຍເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງຜ່ານການໄດ້ສັນຊາດ ຫຼື ຜ່ານຂັ້ນຕອນການເລືອກທີ່ສັ້ນກວ່າ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ການໄດ້ສັນຊາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຢູ່ອາໄສຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍເປັນເວລາຫ້າປີຕິດຕໍ່ກັນ, ໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃບປະກາດສະນີຍະບັດເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງ ແລະ ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ ການສະລະສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ; ຂັ້ນຕອນການເລືອກແມ່ນເປີດໃຫ້ສະເພາະກຸ່ມສະເພາະເທົ່ານັ້ນ, ເຊັ່ນ: ຜູ້ທີ່ເກີດຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ ແລະ ອະດີດພົນລະເມືອງໂຮນລັງ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະສາມາດຮັກສາສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານໄດ້ຫຼືບໍ່ນັ້ນ ແມ່ນໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ສັນຊາດຄູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ.

ເສັ້ນທາງທັງສອງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ເທດສະບານຂອງທ່ານ, ແລະທັງສອງສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍພິທີການເຂົ້າເປັນພົນລະເມືອງແບບບັງຄັບ. ຫຼັງຈາກພິທີດັ່ງກ່າວແລ້ວ ທ່ານຈຶ່ງຈະເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຮົາຈະອະທິບາຍວ່າເສັ້ນທາງໃດທີ່ໃຊ້ກັບທ່ານ, ເງື່ອນໄຂ ແລະ ຂໍ້ຍົກເວັ້ນໃດທີ່ນຳໃຊ້, ເອກະສານໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຂັ້ນຕອນ ແລະ ສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ຖ້າຄຳຮ້ອງສະໝັກຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດ. ບົດຄວາມນີ້ອະທິບາຍກົດລະບຽບຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດໂຮນລັງ (Rijkswet op het Nederlanderschap, RWN) ຕາມທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນຕຸລາ 2026.

ເສັ້ນທາງໃດແດ່ທີ່ນໍາໄປສູ່ການໄດ້ຮັບສັນຊາດໂຮນລັງ?

ມີສາມວິທີໃນການຖືສັນຊາດໂຮນລັງຄື: ໂດຍການປະຕິບັດກົດໝາຍ, ຜ່ານທາງເລືອກ, ແລະ ຜ່ານການໄດ້ສັນຊາດ. ຜູ້ໃຫຍ່ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຍ້າຍໄປຢູ່ປະເທດເນເທີແລນຈະຕ້ອງໄດ້ໄດ້ສັນຊາດ, ເພາະວ່າທາງເລືອກແມ່ນສະຫງວນໄວ້ສຳລັບຄົນທີ່ມີສາຍພົວພັນສະເພາະກັບລາຊະອານາຈັກ.

ເດັກຈະກາຍເປັນຄົນໂຮນລັງໂດຍຜົນຂອງກົດໝາຍ ຖ້າພໍ່ ຫຼື ແມ່ເປັນຄົນໂຮນລັງໃນເວລາເກີດ. ເດັກຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກລ້ຽງດູໂດຍພົນລະເມືອງໂຮນລັງພາຍໃຕ້ການຕັດສິນໃຈລ້ຽງດູເປັນລູກບຸນທຳຂອງໂຮນລັງ ຫຼື ການລ້ຽງດູເປັນລູກບຸນທຳຂອງຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະກາຍເປັນຄົນໂຮນລັງເຊັ່ນກັນ. ຜູ້ໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບສັນຊາດໂຮນລັງໂດຍອັດຕະໂນມັດ; ພວກເຂົາຕ້ອງສະໝັກ.

ຂັ້ນຕອນການເລືອກແມ່ນການປະກາດວ່າທ່ານຕ້ອງການເປັນຄົນໂຮນລັງ, ເປີດໃຫ້ກຸ່ມຈຳກັດ. ມັນໄວກວ່າ, ລາຄາຖືກກວ່າ ແລະ ບໍ່ມີການສອບເສັງເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງ. ການໄດ້ສັນຊາດແມ່ນເສັ້ນທາງທົ່ວໄປສຳລັບພົນລະເມືອງຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະ ການໄດ້ສັນຊາດ (IND) ປະເມີນຄຳຮ້ອງຂໍໄດ້ສັນຊາດ, ແລະ ການຕັດສິນໃຈແມ່ນດຳເນີນໂດຍພະລາຊະດຳລັດ.

ສຳລັບຂອບການເຮັດວຽກທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າ, ລວມທັງໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງຄອບຄົວ, ເບິ່ງພາບລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງຂອງໂຮນລັງ.

ມີເງື່ອນໄຂຫຍັງແດ່ສຳລັບການໄດ້ສັນຊາດ?

ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ, ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເນເທີແລນຢ່າງໜ້ອຍຫ້າປີຕິດຕໍ່ກັນ ພ້ອມດ້ວຍໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງໃນລະດັບພາສາ A2 ຫຼື ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ, ແລະ ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສາທາລະນະ ຫຼື ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ. ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ, ທ່ານຕ້ອງສະລະສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.

ອີງຕາມ IND , ເງື່ອນໄຂຫຼັກໆມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

• ທ່ານມີອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປ. ເດັກນ້ອຍສາມາດລວມເຂົ້າໃນໃບສະໝັກຂອງພໍ່ແມ່ໄດ້.
• ທ່ານໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເນເທີແລນ (ເນເທີແລນ, ອາຣູບາ, ຄູຣາເຊົາ ຫຼື ຊິນມາເຕັນ, ຫຼື ແຄຣິບຽນ ເນເທີແລນ) ຢ່າງໜ້ອຍຫ້າປີຕິດຕໍ່ກັນ ພ້ອມດ້ວຍໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສທີ່ຖືກຕ້ອງ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.
• ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາຂອງທ່ານມີອາຍຸການໃຊ້ງານເມື່ອທ່ານສະໝັກ, ໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນ ແລະ ໃນມື້ຈັດພິທີ.
• ທ່ານໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງເຊື່ອມໂຍງພົນລະເຮືອນໃນລະດັບພາສາ A2 ຢ່າງໜ້ອຍ, ຫຼື ທ່ານໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ.
• ເຈົ້າບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສາທາລະນະ ຫຼື ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ.
• ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະສະລະສັນຊາດໃນປະຈຸບັນຂອງທ່ານ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.
• ທ່ານສາມາດພິສູດຕົວຕົນ ແລະ ສັນຊາດຂອງທ່ານດ້ວຍເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາໃດທີ່ນັບ?

ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານຕ້ອງເປັນໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ສະຖານະພາບຜູ້ຢູ່ອາໄສໃນ EU ໄລຍະຍາວ, ໃບອະນຸຍາດຊົ່ວຄາວສຳລັບຈຸດປະສົງການພັກເຊົາທີ່ບໍ່ແມ່ນຊົ່ວຄາວ (ເຊັ່ນ: ໃບອະນຸຍາດສຳລັບສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ ຫຼື ຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງ), ຫຼື ການຢູ່ອາໄສໃນຖານະພົນລະເມືອງ EU ຫຼື EEA ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ EU. ໃບອະນຸຍາດສຳລັບຈຸດປະສົງຊົ່ວຄາວ, ເຊັ່ນ: ການສຶກສາ, ແມ່ນບໍ່ພຽງພໍໃນເວລາທີ່ທ່ານສະໝັກ.

ກະລຸນາກວດສອບປະຫວັດການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງສອງໃບອະນຸຍາດ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ເນື່ອງຈາກທ່ານໄດ້ຍື່ນຂໍຕໍ່ອາຍຸຊ້າເກີນໄປ, ສາມາດຂັດຂວາງໄລຍະເວລາຫ້າປີ ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງຕ້ອງເລີ່ມນັບໃໝ່. ການພັກເຊົາຢູ່ຕ່າງປະເທດໄລຍະຍາວອາດໝາຍຄວາມວ່າທີ່ຢູ່ອາໄສຫຼັກຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນອີກຕໍ່ໄປ. ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈ, ໃຫ້ຂໍເບິ່ງພາບລວມຂອງປະຫວັດການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານຈາກ IND ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະໝັກ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໃບອະນຸຍາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແມ່ນຢູ່ໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ.

ຂໍ້ຍົກເວັ້ນສຳລັບໄລຍະເວລາຫ້າປີ

ຫຼາຍກຸ່ມສາມາດສະໝັກໄດ້ໄວກວ່ານີ້. ອີງຕາມ IND, ຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນ:

• ຖ້າທ່ານໄດ້ແຕ່ງງານ ຫຼື ໄດ້ຈົດທະບຽນເປັນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດກັບຄົນສັນຊາດໂຮນລັງຢ່າງໜ້ອຍສາມປີ ແລະ ໄດ້ຢູ່ຮ່ວມກັນຕະຫຼອດ, ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເລີຍໃນຊ່ວງເວລາດັ່ງກ່າວ.
• ຖ້າທ່ານໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເປັນເວລາສາມປີຕິດຕໍ່ກັນ ພ້ອມກັບໃບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງ, ພ້ອມກັບຄູ່ຄອງຄົນດຽວກັນທີ່ເປັນຊາວໂຮນລັງ, ແຕ່ງງານແລ້ວ, ລົງທະບຽນແລ້ວ ຫຼື ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ທ່ານສາມາດສະໝັກໄດ້ຫຼັງຈາກສາມປີນັ້ນ.
• ຖ້າທ່ານບໍ່ມີສັນຊາດ ແລະ ໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນບັນທຶກສ່ວນຕົວ (BRP), ໄລຍະເວລາພັກເຊົາສາມປີຈະຖືກນຳໃຊ້.
• ຖ້າທ່ານໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກເປັນເວລາທັງໝົດຢ່າງໜ້ອຍສິບປີ, ລວມທັງສອງປີທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ທ່ານສາມາດສະໝັກໄດ້ຫຼັງຈາກສອງປີນັ້ນ.
• ຖ້າທ່ານເຄີຍມີສັນຊາດໂຮນລັງມາກ່ອນ, ຂໍ້ກຳນົດການຢູ່ອາໄສຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້; ຜູ້ທີ່ເຄີຍມີສັນຊາດໂຮນລັງມັກຈະສາມາດໃຊ້ຂັ້ນຕອນການເລືອກໄດ້ເຊັ່ນກັນ.

ສະເໜີໃຫ້ຂະຫຍາຍເວລາໄປອີກສິບປີ

ໃນເດືອນກັນຍາ 2025, ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດຮ່າງກົດໝາຍເພື່ອຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາການໄດ້ຮັບສັນຊາດມາດຕະຖານຈາກຫ້າປີເປັນສິບປີ. ໃນເວລາຂຽນນີ້, ນີ້ແມ່ນຂໍ້ສະເໜີ ແລະ ບໍ່ແມ່ນກົດໝາຍໃນປະຈຸບັນ: ຈົນກວ່າການປ່ຽນແປງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ກົດລະບຽບຫ້າປີຈະຖືກນຳໃຊ້. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃກ້ກັບຫ້າປີຂອງການຢູ່ອາໄສ ແລະ ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂອື່ນໆ, ມັນເປັນສິ່ງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຈະສະໝັກໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ ແລະ ກວດສອບສະຖານະຂອງຮ່າງກົດໝາຍກ່ອນ.

ໃຜສາມາດໃຊ້ຂັ້ນຕອນການເລືອກໄດ້?

ຂັ້ນຕອນການເລືອກແມ່ນເປີດໃຫ້ຫ້າກຸ່ມຄື: ຜູ້ທີ່ເກີດໃນລາຊະອານາຈັກ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍ ຫຼື ຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດຂອງພົນລະເມືອງໂຮນລັງ, ຜູ້ຢູ່ອາໄສໄລຍະຍາວຂອງລາຊະອານາຈັກ, ຜູ້ທີ່ເກີດກ່ອນວັນທີ 1 ມັງກອນ 1985 ຈາກແມ່ (ຫຼື ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ) ທີ່ເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງ, ແລະ ອະດີດພົນລະເມືອງໂຮນລັງ. ແຕ່ລະກຸ່ມມີເງື່ອນໄຂລະອຽດຂອງຕົນເອງພາຍໃຕ້ມາດຕາ 6 RWN.

ຕົວຢ່າງຂອງເງື່ອນໄຂລວມມີຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ເກີດໃນລາຊະອານາຈັກຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນຕັ້ງແຕ່ເກີດ, ຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກດ້ວຍໃບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕັ້ງແຕ່ອາຍຸສີ່ປີ, ແລະອະດີດພົນລະເມືອງໂຮນລັງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງປີດ້ວຍໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ບໍ່ແມ່ນຊົ່ວຄາວ. ເງື່ອນໄຂທີ່ແນ່ນອນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະໝວດໝູ່ ແລະຖືກກຳນົດໄວ້ໃນ ໜ້າ IND ໃນຕົວເລືອກ . ໃຫ້ກວດສອບພວກມັນສະເໝີກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຕັດສິນໃຈເລືອກເສັ້ນທາງ: ຖ້າທາງເລືອກເປີດໃຫ້ທ່ານ, ມັນໄວ ແລະລາຄາຖືກກວ່າການໄດ້ສັນຊາດ, ແລະບໍ່ຕ້ອງມີການສອບເສັງເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງ.

ທ່ານສະໝັກຂໍສັນຊາດຢູ່ເທດສະບານຂອງທ່ານດ້ວຍການປະກາດຂໍສັນຊາດ (optieverklaring). ເທດສະບານຈະດຳເນີນການຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ, ລວມທັງການກວດສອບເອກະສານຂອງທ່ານ ແລະ ການກວດສອບຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສາທາລະນະ. ເຊັ່ນດຽວກັບການໄດ້ສັນຊາດ, ທ່ານຈະກາຍເປັນສັນຊາດໂຮນລັງເມື່ອທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີການໄດ້ສັນຊາດແລ້ວ.

ເຈົ້າຈຳເປັນຕ້ອງຍອມສະລະສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງເຈົ້າບໍ?

ສຳລັບການໄດ້ສັນຊາດ, ໂດຍຫຼັກການແລ້ວທ່ານຕ້ອງສະລະສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຖ້າທ່ານແຕ່ງງານແລ້ວ ຫຼື ຈົດທະບຽນເປັນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດກັບຄົນໂຮນລັງ, ຖ້າທ່ານເກີດຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກ ແລະ ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນເວລາທີ່ທ່ານຍື່ນໃບສະໝັກ, ຫຼື ຖ້າກົດໝາຍຂອງປະເທດຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສະລະສັນຊາດ.

ບັນຊີລາຍຊື່ຂໍ້ຍົກເວັ້ນແມ່ນຍາວກວ່າ, ແລະມັນປະກອບມີສະຖານະການທີ່ການຍົກເລີກຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານສູນເສຍທາງດ້ານການເງິນຢ່າງຮ້າຍແຮງ. IND ປະເມີນວ່າການຍົກເວັ້ນນັ້ນໃຊ້ໄດ້ກັບກໍລະນີຂອງທ່ານຫຼືບໍ່; ທ່ານຕ້ອງລະບຸ ແລະ ຢືນຢັນມັນໃນໃບສະໝັກຂອງທ່ານ.

ສຳລັບທາງເລືອກ, ຂໍ້ກຳນົດການສະລະແມ່ນມີຈຳກັດຫຼາຍກວ່າ. ອີງຕາມ IND, ມັນໃຊ້ໄດ້ໂດຍສະເພາະກັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ເລືອກເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກຕັ້ງແຕ່ອາຍຸສີ່ປີ; ເດັກນ້ອຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສະລະ. ກວດສອບຂໍ້ກຳນົດສຳລັບໝວດໝູ່ຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະໝັກ.

ການສະລະສິດສາມາດມີຜົນສະທ້ອນໃນປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງທ່ານ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ສຳລັບສິດທິໃນຊັບສິນ, ມໍລະດົກ, ການຮັບໃຊ້ທາງທະຫານ ຫຼື ສິດທີ່ຈະອາໄສຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພິຈາລະນາເລື່ອງນີ້ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະໝັກ. ຖ້າທ່ານຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະລະສິດ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວທ່ານຈະເຮັດແນວນັ້ນຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ກາຍເປັນຄົນໂຮນລັງແລ້ວ, ແລະ ທ່ານຕ້ອງສົ່ງຫຼັກຖານ IND ວ່າທ່ານໄດ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ. ຖ້າຕໍ່ມາທ່ານໄດ້ຮັບສັນຊາດອື່ນໂດຍສະໝັກໃຈອີກຄັ້ງ, ທ່ານອາດຈະສູນເສຍສັນຊາດໂຮນລັງຂອງທ່ານໄດ້.

ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງແມ່ນຫຍັງ?

ສຳລັບການໄດ້ສັນຊາດ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງເພື່ອການເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງ (inburgeringsexamen) ໃນລະດັບພາສາ A2 ຢ່າງໜ້ອຍ, ຫຼື ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ. ການສອບເສັງດັ່ງກ່າວກວມເອົາການເວົ້າ, ການຟັງ, ການອ່ານ ແລະ ການຂຽນພາສາໂຮນລັງ, ແລະ ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບສັງຄົມໂຮນລັງ.

ທ່ານຕ້ອງສອບເສັງຜ່ານອົງການບໍລິຫານການສຶກສາ (DUO), ເຊິ່ງຍັງຄິດຄ່າທຳນຽມການສອບເສັງ. ບາງຄົນໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຍ້ອນເຂົາເຈົ້າມີໃບປະກາດສະນີຍະບັດພາສາໂຮນລັງໃນລະດັບທີ່ກຳນົດໄວ້ຈາກການສຶກສາພາສາໂຮນລັງ, ຫຼື ຍ້ອນເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດສອບເສັງໄດ້ຍ້ອນຂໍ້ຈຳກັດທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ຫຼື ຈິດໃຈທີ່ຍືນຍົງ. ການຍົກເວັ້ນດັ່ງກ່າວຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍ DUO ຫຼື ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກເອກະສານທີ່ IND ຮຽກຮ້ອງ. ໃບປະກາດສະນີຍະບັດທີ່ໄດ້ຮັບພາຍໃຕ້ລະບອບການເຊື່ອມໂຍງພົນລະເຮືອນແບບໃໝ່ໃນລະດັບພາສາທີ່ສູງກວ່າກໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເຊັ່ນກັນ.

ວາງແຜນການສອບເສັງລ່ວງໜ້າໃຫ້ດີ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຂັ້ນຕອນການໄດ້ສັນຊາດຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບປະກາສະນີຍະບັດ ຫຼື ການຍົກເວັ້ນ, ແລະ ວັນທີສອບເສັງ ແລະ ການປະມວນຜົນຜົນການສອບເສັງອາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດ.

ທ່ານຕ້ອງການເອກະສານໃດແດ່?

ທ່ານຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ຍັງໃຊ້ໄດ້ສຳລັບແຕ່ລະສັນຊາດທີ່ທ່ານຖື, ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບປະກາດສະນີຍະບັດພົນລະເມືອງ ຫຼື ຫຼັກຖານການຍົກເວັ້ນ, ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ ຫຼື ຄູ່ສົມລົດ ແລະ ເອກະສານກ່ຽວກັບລູກຂອງທ່ານ (ຖ້າມີ). ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ເອກະສານສະຖານະພາບພົນລະເມືອງຕ່າງປະເທດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ຕ້ອງມີໃບປະກາດສະນີຍະບັດ.

ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດມັກຈະເປັນເອກະສານທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການຊັກຊ້າດົນທີ່ສຸດ. ມັນຕ້ອງເປັນສຳເນົາຢ່າງເປັນທາງການຈາກທະບຽນພົນລະເຮືອນ, ບໍ່ແມ່ນເອກະສານຂອງໂຮງໝໍ, ແລະຕາມກົດລະບຽບມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຫຼື ສະໜອງໃຫ້ພ້ອມກັບ apostille. ເອກະສານທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາໂຮນລັງ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ ຫຼື ເຢຍລະມັນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແປໂດຍນັກແປທີ່ມີໃບປະກາດ. ການໄດ້ຮັບມັນຈາກປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງທ່ານອາດຈະໃຊ້ເວລາດົນກວ່າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໃບສະໝັກທີ່ລວມເຂົ້າກັນ, ສະນັ້ນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍເອກະສານນີ້, ບໍ່ແມ່ນດ້ວຍແບບຟອມ. ຖ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເອກະສານເລີຍ, ມີວິທີທີ່ຈະຢືນຢັນຂໍ້ເທັດຈິງໂດຍວິທີອື່ນ, ແຕ່ຂັ້ນຕອນນັ້ນແມ່ນຊ້າ.

ເກັບຮັກສາສຳເນົາ ປະຫວັດ ໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສ , ໃບປະກາດສະນີຍະບັດເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ຈົດໝາຍຕິດຕໍ່ກັບ IND ໄວ້. ເທດສະບານຈະບອກທ່ານວ່າເອກະສານຕົ້ນສະບັບໃດທີ່ຄວນນຳມານັດໝາຍ ແລະ ສຳເນົາໃດທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້.

ທ່ານສະໝັກແນວໃດ, ແລະມັນມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເທົ່າໃດ?

ທ່ານຍື່ນຂໍສັນຊາດ ຫຼື ທາງເລືອກຢູ່ເທດສະບານທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່, ໂດຍການນັດໝາຍລ່ວງໜ້າ. ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແລະ ມີສິດໄດ້ຮັບສັນຊາດໂດຍບໍ່ຕ້ອງອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໃນຖານະເປັນຄູ່ສົມລົດຂອງພົນລະເມືອງໂຮນລັງ, ທ່ານຍື່ນຂໍຢູ່ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຂອງໂຮນລັງ.

ໃນເວລານັດໝາຍ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈະກວດສອບເອກະສານ ແລະ ຕົວຕົນຂອງທ່ານ, ຕື່ມແບບຟອມສະໝັກກັບທ່ານ, ແລະ ທ່ານເຊັນໃບແຈ້ງການທີ່ກຳນົດໄວ້. ທ່ານຈ່າຍຄ່າທຳນຽມເມື່ອທ່ານສະໝັກ. ຄ່າທຳນຽມສຳລັບປີ 2026 ແມ່ນ:

• ການໄດ້ສັນຊາດ: 1,139 ເອີໂຣ ສຳລັບຜູ້ສະໝັກຄົນດຽວ, 1,454 ເອີໂຣ ສຳລັບການສະໝັກຮ່ວມກັບຄູ່ນອນຂອງທ່ານ, ແລະ 168 ເອີໂຣ ສຳລັບລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะທີ່ໄດ້ຮ່ວມສັນຊາດກັບພໍ່ແມ່.
• ທາງເລືອກ: 241 ເອີໂຣ ສຳລັບຜູ້ສະໝັກຄົນດຽວ, 412 ເອີໂຣ ສຳລັບການສະໝັກຮ່ວມກັບຄູ່ນອນຂອງທ່ານ, ແລະ 27 ເອີໂຣ ສຳລັບລູກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะ

ຄ່າທຳນຽມຈະຖືກປັບປ່ຽນທຸກໆປີໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ, ແລະ ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນຄືນຖ້າຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດ. ເດັກທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะທີ່ອາໄສຢູ່ກັບທ່ານໃນປະເທດເນເທີແລນມັກຈະສາມາດຮ່ວມສັນຊາດກັບທ່ານໄດ້. ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປ, ລູກຂອງທ່ານສາມາດໃຫ້ຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງກ່ຽວກັບຄຳຮ້ອງຂໍ (ມາດຕາ 2(4) ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດໂຮນລັງ). ເດັກອາຍຸ 16 ຫຼື 17 ປີຕ້ອງຕົກລົງຢ່າງຈະແຈ້ງ, ຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ອາໄສຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຢ່າງໜ້ອຍສາມປີ ແລະ ຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມພິທີ (ມາດຕາ 11(3) RWN).

ມັນໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ, ແລະມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈ?

ສຳນັກງານ IND ຕ້ອງຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບໃບສະໝັກຂໍສັນຊາດພາຍໃນ 12 ເດືອນ. ຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈໃນທາງບວກ, ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມພິທີຂໍສັນຊາດໃນເທດສະບານຂອງທ່ານພາຍໃນໜຶ່ງປີ; ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈຶ່ງຈະກາຍເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງ.

ໃນລະຫວ່າງພິທີ, ທ່ານໄດ້ປະກາດຄວາມສາມັກຄີ (verklaring van verbondenheid), ເຊິ່ງທ່ານປະກາດວ່າທ່ານເຄົາລົບລະບຽບລັດຖະທຳມະນູນຂອງລາຊະອານາຈັກ, ເສລີພາບ ແລະ ສິດທິຂອງມັນ, ແລະ ທ່ານຈະປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງພົນລະເມືອງ. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມພິທີພາຍໃນໜຶ່ງປີ, ທ່ານກໍ່ຈະບໍ່ກາຍເປັນຄົນໂຮນລັງ. ຫຼັງຈາກພິທີ, ທ່ານສາມາດຍື່ນຂໍໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວຂອງໂຮນລັງໄດ້ທີ່ເທດສະບານຂອງທ່ານ. ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສອີກຕໍ່ໄປ.

ຖ້າ IND ຫຼື ເທດສະບານຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄຳຮ້ອງຂໍເປັນລາຍລັກອັກສອນພ້ອມດ້ວຍວັນສິ້ນສຸດ. ໃຫ້ຕອບກັບຕາມເວລາ ແລະ ຄົບຖ້ວນ: ຄຳຕອບທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນແມ່ນເຫດຜົນທົ່ວໄປສຳລັບການຊັກຊ້າ ຫຼື ການປະຕິເສດ. ຖ້າ IND ບໍ່ຕັດສິນໃຈພາຍໃນໄລຍະເວລາຕາມກົດໝາຍ, ທ່ານສາມາດສົ່ງແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບການຜິດນັດ (ingebrekestelling). ຖ້າ IND ຍັງບໍ່ຕັດສິນໃຈພາຍໃນສອງອາທິດ, ທ່ານສາມາດອຸທອນຕໍ່ສານຕໍ່ກັບການບໍ່ຕັດສິນໃຈ (ມາດຕາ 6:12 Awb).

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າໃບສະໝັກຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດ?

ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຄັດຄ້ານ (bezwaar) ພາຍໃນຫົກອາທິດນັບຈາກວັນທີ່ຄຳຕັດສິນຖືກສົ່ງມາ (ມາດຕາ 6:7 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງທົ່ວໄປ, Awb). ຖ້າຄຳຄັດຄ້ານຖືກປະຕິເສດ, ທ່ານສາມາດອຸທອນຕໍ່ສານໄດ້.

ໃນການຄັດຄ້ານ, ໃຫ້ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງການຕັດສິນໃຈຈຶ່ງຜິດ ແລະ ເພີ່ມຫຼັກຖານທີ່ກ່າວເຖິງເຫດຜົນຂອງການປະຕິເສດ, ເຊັ່ນ: ຫຼັກຖານການຍົກເວັ້ນ ຫຼື ປະຫວັດການຢູ່ອາໄສຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ການປະຕິເສດມັກຈະອີງໃສ່ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສາທາລະນະ, ຊ່ອງຫວ່າງໃນການຢູ່ອາໄສ ຫຼື ຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບເອກະສານປະຈຳຕົວ. ແຕ່ລະອັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຖ້າອຸປະສັກສາມາດກຳຈັດອອກໄດ້, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໂດຍການໄດ້ຮັບເອກະສານທີ່ຫາຍໄປ, ບາງຄັ້ງໃບສະໝັກໃໝ່ກໍ່ໄວກວ່າການຄັດຄ້ານ; ໃຫ້ສັງເກດວ່າໃບສະໝັກໃໝ່ໝາຍເຖິງຄ່າທຳນຽມໃໝ່.

ເປັນຫຍັງຄຳຮ້ອງສະໝັກຈຶ່ງຊັກຊ້າ ຫຼື ຖືກປະຕິເສດ?

ບັນຫາສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກສີ່ແຫຼ່ງຄື: ຊ່ອງຫວ່າງໃນປະຫວັດການຢູ່ອາໄສ, ໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສທີ່ໝົດອາຍຸໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນ, ຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບເອກະສານປະຈຳຕົວ, ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງປະຊາຊົນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແຕ່ລະບັນຫາສາມາດກວດພົບໄດ້ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະໝັກ.

ຊ່ອງຫວ່າງໃນການຢູ່ອາໄສແມ່ນເລື່ອງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດ. ການຕໍ່ເວລາຫຼັງຈາກວັນໝົດອາຍຸ, ໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງນາຍຈ້າງ, ຫຼື ການຍ້າຍໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ບໍ່ເຄີຍຖືກຍົກເລີກການລົງທະບຽນ ລ້ວນແຕ່ສາມາດຂັດຂວາງໄລຍະເວລາຫ້າປີໄດ້. ຂໍປະຫວັດການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານຈາກ IND ແລະ ປຽບທຽບກັບບັນທຶກຂອງທ່ານເອງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະນັດໝາຍ.

ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານຕ້ອງຍັງຄົງໃຊ້ໄດ້ຈົນຮອດມື້ພິທີ. ການໄດ້ສັນຊາດໃຊ້ເວລາເຖິງໜຶ່ງປີ, ແລະ ພິທີດັ່ງກ່າວສາມາດຈັດຂຶ້ນໄດ້ເຖິງໜຶ່ງປີຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈ, ສະນັ້ນ ຈົ່ງຍື່ນຂໍຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໃຫ້ທັນເວລາ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຄາດວ່າຈະກາຍເປັນຄົນໂຮນລັງໃນໄວໆນີ້ກໍຕາມ.

ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຕ້ອງສອດຄ່ອງກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການສະກົດຊື່ ຫຼື ວັນເດືອນປີເກີດລະຫວ່າງໜັງສືຜ່ານແດນ, ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ ແລະ ຖານຂໍ້ມູນບັນທຶກສ່ວນຕົວ (BRP) ນຳໄປສູ່ຄຳຖາມ ແລະ ການຊັກຊ້າ. ໃຫ້ແກ້ໄຂພວກມັນຢູ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ສຸດທ້າຍ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງປະຊາຊົນ. ການຕັດສິນລົງໂທດທາງອາຍາທີ່ຜ່ານມາ, ລວມທັງການປັບໃໝ ແລະ ຄຳສັ່ງບໍລິການຊຸມຊົນ, ສາມາດນຳໄປສູ່ການຖືກປະຕິເສດເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕັດສິນລົງໂທດຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ຄ່າປັບໃໝການຈະລາຈອນໃນຈຳນວນທີ່ຕໍ່າກວ່າປົກກະຕິແລ້ວຈະບໍ່ຖືກນັບ. ຖ້າທ່ານມີຂໍ້ສົງໄສໃດໆ, ໃຫ້ປະເມີນສະຖານະການຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຈ່າຍຄ່າທຳນຽມ, ເພາະວ່າຄ່າທຳນຽມຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນຄືນເມື່ອຄຳຮ້ອງສະໝັກຂອງທ່ານຖືກປະຕິເສດ.

ສັນຊາດໂຮນລັງໃຫ້ຫຍັງແກ່ທ່ານ?

ໃນຖານະທີ່ເປັນພົນລະເມືອງໂຮນລັງ, ທ່ານມີສິດທິຄືກັນກັບພົນລະເມືອງໂຮນລັງຄົນອື່ນໆ. ທ່ານສາມາດລົງຄະແນນສຽງ ແລະ ລົງສະໝັກເລືອກຕັ້ງໄດ້ທຸກຄັ້ງ, ທ່ານໄດ້ຮັບໜັງສືຜ່ານແດນໂຮນລັງ, ແລະ ທ່ານເປັນພົນລະເມືອງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ມີສິດທີ່ຈະດຳລົງຊີວິດ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດສະຫະພາບເອີຣົບອື່ນໆ.

ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສອີກຕໍ່ໄປ ແລະ ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຖືກໄລ່ອອກຈາກປະເທດເນເທີແລນໄດ້. ສັນຊາດໂຮນລັງທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານການໂອນສັນຊາດສາມາດຖືກຖອນຄືນໄດ້ໃນກໍລະນີສະເພາະ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຖ້າໄດ້ຮັບຜ່ານການສໍ້ໂກງ. ກວດສອບກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສະໝັກຂໍສັນຊາດໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດສຳລັບຕຳແໜ່ງຂອງທ່ານໃນປະເທດຕົ້ນກຳເນີດຂອງທ່ານ.

ສຳລັບເງື່ອນໄຂຂອງເສັ້ນທາງມາດຕະຖານທີ່ລະອຽດກວ່າ, ເບິ່ງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການໄດ້ຮັບສັນຊາດໃນປະເທດເນເທີແລນ . ກຳລັງຊອກຫາສິ່ງອື່ນບໍ? ດັດຊະນີຄູ່ມືກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງຂອງໂຮນລັງ ຂອງພວກເຮົາ ລະບຸທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້, ຈັດລຽງຕາມຫົວຂໍ້.

ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໃຫ້ທ່ານໄດ້ແດ່ຖ້າໄດ້ສັນຊາດໂຮນລັງ?

ທະນາຍຄວາມດ້ານການເຂົ້າເມືອງ ຂອງພວກເຮົາ ໃຫ້ຄຳແນະນຳຜູ້ສະໝັກຜ່ານຂັ້ນຕອນເທດສະບານ ແລະ IND ຂອງທັງສອງເສັ້ນທາງ.

• ພວກເຮົາກວດສອບວ່າທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບຕົວເລືອກຫຼືບໍ່, ເຊິ່ງໄວກວ່າ ແລະ ມີລາຄາ 241 ເອີໂຣ ແທນທີ່ຈະເປັນ 1,139 ເອີໂຣ.
• ພວກເຮົາປຽບທຽບປະຫວັດການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານໃນ IND ກັບບັນທຶກຂອງທ່ານເອງ ແລະ ລະບຸຊ່ອງຫວ່າງໃດໆໃນໄລຍະເວລາຫ້າປີ.
• ພວກເຮົາປະເມີນວ່າການຍົກເວັ້ນຈາກຂໍ້ກຳນົດການຍົກເລີກນັ້ນໃຊ້ໄດ້ຫຼືບໍ່ ແລະ ຢືນຢັນມັນໃນໃບສະໝັກ.
• ພວກເຮົາຈະກວດສອບໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ເອກະສານຮັບຮອງ ແລະ ການແປພາສາຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະນັດໝາຍກັບເທດສະບານ.
• ພວກເຮົາສົ່ງແຈ້ງການກ່ຽວກັບການຜິດນັດຊຳລະໜີ້ (ingebrekestelling) ເມື່ອ IND ເກີນໄລຍະເວລາການຕັດສິນໃຈ 12 ເດືອນ.
• ພວກເຮົາຮ່າງການຄັດຄ້ານ (bezwaar) ຕໍ່ກັບການປະຕິເສດ ແລະ ຍື່ນພາຍໃນກຳນົດເວລາຫົກອາທິດ.

Summary

• ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ການໄດ້ສັນຊາດຕ້ອງອາໄສຕິດຕໍ່ກັນເປັນເວລາຫ້າປີ ພ້ອມດ້ວຍໃບອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງ, ມີປະກາສະນີຍະບັດເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງໃນລະດັບ A2 ຫຼື ການຍົກເວັ້ນ, ແລະ ໂດຍຫຼັກການແລ້ວ ການສະລະສັນຊາດປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ.
• ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດຂອງພົນລະເມືອງໂຮນລັງ, ຜູ້ບໍ່ມີລັດ, ອະດີດພົນລະເມືອງໂຮນລັງ ແລະ ຜູ້ຢູ່ອາໄສໄລຍະຍາວສາມາດສະໝັກໄດ້ໄວກວ່າ.
• ຂັ້ນຕອນການເລືອກແມ່ນໄວກວ່າ ແລະ ລາຄາຖືກກວ່າ (241 ເອີໂຣ ໃນປີ 2026) ແຕ່ເປີດໃຫ້ສະເພາະກຸ່ມສະເພາະເທົ່ານັ້ນ; ກະລຸນາກວດສອບກ່ອນ.
• ທ່ານຍື່ນຂໍຢູ່ເທດສະບານຂອງທ່ານ; IND ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການໄດ້ສັນຊາດພາຍໃນ 12 ເດືອນ, ແລະ ທ່ານຈະກາຍເປັນຊາວໂຮນລັງຫຼັງຈາກພິທີດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງທ່ານຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມພາຍໃນໜຶ່ງປີ.
• ຕໍ່ກັບການປະຕິເສດ, ທ່ານສາມາດຄັດຄ້ານພາຍໃນຫົກອາທິດ.

ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ