ທຸກໆບໍລິສັດ BV ແລະ NV ຂອງໂຮນລັງຕ້ອງຍື່ນບັນຊີປະຈຳປີຂອງຕົນທາງອີເລັກໂທຣນິກຕໍ່ທະບຽນການຄ້າຂອງຫ້ອງການການຄ້າ (KVK), ພາຍໃນແປດມື້ຫຼັງຈາກການຮັບຮອງເອົາໂດຍກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ແລະ ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມບໍ່ເກີນສິບສອງເດືອນຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດປີງົບປະມານ (ມາດຕາ 2:394 ຂອງປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ (BW)). ຂໍ້ຍົກເວັ້ນຕົ້ນຕໍ: ບໍລິສັດຕ່າງປະເທດທີ່ຍື່ນບັນຊີຂອງເຂົາເຈົ້າຕາມແບບຟອມທີ່ຕ້ອງການໃນປະເທດບ້ານເກີດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ຜູ້ອອກຫຼັກຊັບບາງຄົນ, ບໍ່ຢູ່ໃນກົດລະບຽບການຍື່ນເອກະສານທາງອີເລັກໂທຣນິກ.
ການຍື່ນເອກະສານຊ້າບໍ່ແມ່ນພິທີການ. ມັນເປັນການກະທຳຜິດທາງເສດຖະກິດພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກະທຳຜິດທາງເສດຖະກິດ (Wet op de economische delicten), ແລະ ໃນການລົ້ມລະລາຍມັນຈະຖືກນັບວ່າເປັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ບໍ່ເໝາະສົມພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:248(2) BW. ນັ້ນສ້າງການສົມມຸດຕິຖານວ່າການຄຸ້ມຄອງທີ່ບໍ່ເໝາະສົມແມ່ນສາເຫດສຳຄັນຂອງການລົ້ມລະລາຍ, ເຊິ່ງໂອນພາລະການພິສູດໄປສູ່ຜູ້ອຳນວຍການໃນການຮຽກຮ້ອງຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນບຸກຄົນ.
ສາລະບານ
ການລາຍງານທຸລະກິດມາດຕະຖານ (SBR) ແມ່ນຫຍັງ?
SBR ແມ່ນວິທີການເອເລັກໂຕຣນິກມາດຕະຖານທີ່ລັດຖະບານໂຮນລັງໃຊ້ເພື່ອແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນທາງການເງິນກັບ KVK ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ອື່ນໆ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີງົບປະມານ 2025, ທຸກໆນິຕິບຸກຄົນ, ລວມທັງບໍລິສັດຂະໜາດໃຫຍ່, ຕ້ອງຍື່ນບັນຊີປະຈຳປີຂອງຕົນໃນຮູບແບບດິຈິຕອລ; ນິຕິບຸກຄົນຂະໜາດນ້ອຍຍັງສາມາດໃຊ້ KVKການບໍລິການອອນໄລນ໌ຟຣີຂອງ Zelf Deponeren Jaarrekening ແທນທີ່ຈະຊື້ຊອບແວ SBR.
SBR ແມ່ນອີງໃສ່ລາຍການຄຳນິຍາມຂໍ້ມູນທີ່ແບ່ງປັນກັນ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ ການຈັດປະເພດຂໍ້ມູນຂອງໂຮນລັງ. ເນື່ອງຈາກຂໍ້ມູນເອງໄດ້ຖືກມາດຕະຖານ, ຕົວເລກດຽວກັນນີ້ສາມາດແລກປ່ຽນໄດ້ກັບ KVK, Belastingdienst ແລະ ທະນາຄານໂດຍບໍ່ຕ້ອງລົງທະບຽນດ້ວຍມືໃໝ່. ການຍື່ນເອກະສານຜ່ານຊອບແວ SBR ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ KVK ຄ່າທຳນຽມການຍື່ນເອກະສານ, ເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຊອບແວ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນ PKI.
ກົດລະບຽບໃດແດ່ທີ່ໃຊ້ກັບການຍື່ນເອກະສານທາງອີເລັກໂທຣນິກ?
ພັນທະໃນການຍື່ນເອກະສານແມ່ນປະຕິບັດຕາມມາດຕາ 2:394 BW. ແບບຟອມເອເລັກໂຕຣນິກແມ່ນໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນດຳລັດວ່າດ້ວຍການຍື່ນເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກໃນທະບຽນການຄ້າ (Besluit elektronische deponering handelsregister), ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍກົດລະບຽບລະອຽດກ່ຽວກັບຮູບແບບ ແລະ ຊ່ອງທາງຕ່າງໆ.
ພັນທະດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກແບ່ງອອກຕາມຂະໜາດຂອງບໍລິສັດ. ໜ່ວຍງານຂະໜາດນ້ອຍຕ້ອງຍື່ນເອກະສານທາງອີເລັກໂທຣນິກຕັ້ງແຕ່ປີງົບປະມານ 2016, ໜ່ວຍງານຂະໜາດກາງຕ້ອງຍື່ນເອກະສານທາງອີເລັກໂທຣນິກຕັ້ງແຕ່ປີງົບປະມານ 2017. ໜ່ວຍງານຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ບໍລິສັດຍ່ອຍຂະໜາດກາງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈົນກວ່າຈະມີການດັດແກ້ລັດຖະດຳລັດໃນເດືອນທັນວາ 2024 (Bulletin of Acts and Decrees, Stb. 2024, 428); ການຍົກເວັ້ນດັ່ງກ່າວສິ້ນສຸດລົງໃນປີງົບປະມານ 2025.
ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ສອງ. ກົດລະບຽບການຍື່ນເອກະສານທາງອີເລັກໂທຣນິກບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ກັບນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ບໍລິສັດທີ່ມີສຳນັກງານທີ່ຈົດທະບຽນຢູ່ນອກປະເທດເນເທີແລນ ເຊິ່ງພາຍໃຕ້ດຳລັດວ່າດ້ວຍທະບຽນການຄ້າ 2008 (Handelsregisterbesluit 2008), ຕ້ອງຍື່ນເອກະສານທາງການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າກັບ KVK ໃນແບບຟອມທີ່ຕ້ອງການໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຂໍ້ຍົກເວັ້ນອັນທີສອງກວມເອົາຜູ້ອອກຫຼັກຊັບຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 1:1 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຕິດຕາມກວດກາທາງດ້ານການເງິນ (Wft), ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງຜູ້ອອກຫຼັກຊັບທີ່ເປັນຜູ້ອອກຫຼັກຊັບເອງ. ຜູ້ອອກຫຼັກຊັບແມ່ນພາກສ່ວນໃດໜຶ່ງທີ່ອອກຫຼັກຊັບ, ຫຼືມີເຈດຕະນາທີ່ຈະອອກຫຼັກຊັບ; ໜ່ວຍງານເຫຼົ່ານີ້ລາຍງານພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບແຍກຕ່າງຫາກສຳລັບບໍລິສັດທີ່ຈົດທະບຽນພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຂອງ AFM.
ໃນຖານະຜູ້ອຳນວຍການ, ເຈົ້າຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?
ໜ່ວຍງານຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບໃນການຍື່ນບັນຊີທີ່ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດທາງກົດໝາຍ, ແລະຜູ້ອຳນວຍການຮັບຜິດຊອບຄວາມສ່ຽງຖ້າການຍື່ນຜິດພາດ. ການຍື່ນໃນແບບຟອມອື່ນນອກເໜືອຈາກແບບຟອມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ແມ່ນການກະທຳຜິດພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກະທຳຜິດທາງເສດຖະກິດ.
- ກວດສອບວັນທີຮັບຮອງເອົາໂດຍກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ແລະ ຍື່ນພາຍໃນແປດມື້ນັບຈາກມື້ນັ້ນ.
- ກວດສອບວ່າບັນຊີຢູ່ໃນເອກະສານແລ້ວ KVK ບໍ່ເກີນສິບສອງເດືອນຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດປີງົບປະມານ.
- ເກັບຮັກສາສຳເນົາຂອງທ່ານເອງໄວ້ KVK ການຢືນຢັນການຍື່ນເອກະສານ; ຢ່າອີງໃສ່ພຽງແຕ່ຄຳເວົ້າຂອງນັກບັນຊີຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ.
- ກວດສອບວ່າບັນຊີໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈພຽງພໍທີ່ຈະປະເມີນຖານະທາງການເງິນຂອງໜ່ວຍງານ, ແລະ ລວມເອົາບົດລາຍງານຂອງຜູ້ກວດສອບໃນກໍລະນີທີ່ຕ້ອງການການກວດສອບພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:393 BW.
- ກວດສອບວ່າບໍລິສັດຂອງທ່ານມີຂະໜາດນ້ອຍ, ຂະໜາດກາງ ຫຼື ຂະໜາດໃຫຍ່, ເພາະວ່ານັ້ນຈະກຳນົດວ່າທ່ານຕ້ອງຍື່ນຫຍັງ.
ຕົວຢ່າງເພື່ອຍົກຕົວຢ່າງ: ຜູ້ອຳນວຍການສົມມຸດວ່ານັກບັນຊີໄດ້ຍື່ນບັນຊີແລະກວດສອບພຽງແຕ່ KVK ບັນທຶກໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກເວລາກຳນົດສິບສອງເດືອນໄດ້ຜ່ານໄປ. ຖ້າບໍລິສັດລົ້ມລະລາຍພາຍໃນສາມປີ, ຜູ້ຄຸ້ມຄອງຊັບສິນ (ຜູ້ຮັກສາຊັບສິນ) ສາມາດອີງໃສ່ການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄວາມຮັບຜິດຊອບຊ້າພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:248 BW ຕໍ່ຜູ້ອຳນວຍການຄົນນັ້ນເປັນສ່ວນຕົວ.
ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໃຫ້ທ່ານໄດ້ແດ່ກັບການຍື່ນບັນຊີປະຈຳປີ?
ຂອງພວກເຮົາ ທະນາຍຄວາມຂອງບໍລິສັດ ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ອຳນວຍການຕ່າງປະເທດ ແລະ ໂຮນລັງ ໃນພັນທະໃນການຍື່ນເອກະສານ ແລະ ການຕິດຕໍ່ສື່ສານຈາກ KVK.
- ພວກເຮົາກວດສອບວ່າບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຍື່ນຕາມເວລາ ແລະ ຢູ່ໃນແບບຟອມທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່.
- ພວກເຮົາອະທິບາຍຈົດໝາຍຈາກ KVK ກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດການຍື່ນເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກເປັນພາສາອັງກິດທຳມະດາ.
- ພວກເຮົາປະເມີນວ່າບໍລິສັດຂອງທ່ານຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຍົກເວັ້ນໜຶ່ງໃນສອງຢ່າງນີ້ຫຼືບໍ່.
- ພວກເຮົາແນະນຳຜູ້ອຳນວຍການກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼັງຈາກການຍື່ນເອກະສານຊ້າ.
- ພວກເຮົາປົກປ້ອງຜູ້ອຳນວຍການຈາກການຮຽກຮ້ອງຄວາມຮັບຜິດຊອບໂດຍຜູ້ຮັບຜິດຊອບພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:248 BW.
Summary
- ຍື່ນບັນຊີປະຈຳປີຂອງທ່ານພາຍໃນແປດວັນຫຼັງຈາກການຮັບຮອງເອົາ, ແລະ ບໍ່ເກີນສິບສອງເດືອນຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດປີງົບປະມານ.
- ການຍື່ນເອກະສານຕ້ອງເຮັດຜ່ານເອເລັກໂຕຣນິກ; ນັບຕັ້ງແຕ່ປີງົບປະມານ 2025 ເປັນຕົ້ນໄປ ສິ່ງນີ້ໃຊ້ໄດ້ກັບທຸກໆນິຕິບຸກຄົນ, ລວມທັງບໍລິສັດຂະໜາດໃຫຍ່.
- ໜ່ວຍງານຕ່າງປະເທດທີ່ຍື່ນບັນຊີໃນແບບຟອມປະເທດຂອງຕົນ, ແລະ ຜູ້ອອກບັນຊີບາງຄົນພາຍໃຕ້ Wft, ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ.
- ການຍື່ນເອກະສານຊ້າແມ່ນການກະທຳຜິດທາງເສດຖະກິດ ແລະ ຖືກຖືວ່າເປັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ ຖ້າຫາກບໍລິສັດລົ້ມລະລາຍໃນພາຍຫຼັງ.
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
ວິສາຫະກິດສ່ວນບຸກຄົນຕ້ອງຍື່ນບັນຊີປະຈໍາປີບໍ?
ບໍ່. ພັນທະໃນການຍື່ນເອກະສານພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:394 BW ໃຊ້ໄດ້ກັບນິຕິບຸກຄົນເຊັ່ນ: BV ຫຼື NV; ວິສາຫະກິດສ່ວນບຸກຄົນ (eenmanszaak) ບໍ່ໄດ້ຍື່ນບັນຊີປະຈຳປີກັບ KVK.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າຂ້ອຍຍື່ນບັນຊີຊ້າ?
ການຍື່ນເອກະສານຊ້າແມ່ນການກະທຳຜິດທາງເສດຖະກິດ. ຖ້າບໍລິສັດລົ້ມລະລາຍ, ມັນຍັງຖືກນັບວ່າເປັນການຄຸ້ມຄອງທີ່ບໍ່ເໝາະສົມພາຍໃຕ້ມາດຕາ 2:248(2) BW, ໂດຍມີການສົມມຸດຕິຖານວ່ານີ້ແມ່ນສາເຫດສຳຄັນຂອງການລົ້ມລະລາຍ.
ຂ້ອຍຍັງສາມາດຍື່ນເອກະສານໃສ່ເຈ້ຍໄດ້ບໍ?
ບໍ່, ຕາມກົດລະບຽບແລ້ວບໍ່ແມ່ນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີງົບປະມານ 2025 ນິຕິບຸກຄົນທຸກແຫ່ງ, ລວມທັງບໍລິສັດຂະໜາດໃຫຍ່, ຕ້ອງຍື່ນເອກະສານດິຈິຕອລ, ໂດຍມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນພຽງສອງຢ່າງສຳລັບບໍລິສັດຕ່າງປະເທດ ແລະ ຜູ້ອອກເອກະສານບາງຄົນ.
