ການຍ້າຍຖິ່ນຖານໄປປະເທດເນເທີແລນ: ເສັ້ນທາງ, ເອກະສານ ແລະ ຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ

ເພື່ອອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 90 ວັນໃນຖານະພົນລະເມືອງທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກສະຫະພາບເອີຣົບ, ທ່ານຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຈາກກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະ ສັນຊາດ (IND) ສຳລັບຈຸດປະສົງສະເພາະໃດໜຶ່ງ, ເຊັ່ນ: ການເຮັດວຽກ, ການສຶກສາ, ຄອບຄົວ ຫຼື ການຈ້າງງານຕົນເອງ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ: ພົນລະເມືອງຂອງ EU, EEA ແລະ ສະວິດເຊີແລນບໍ່ຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດ ແລະ ລົງທະບຽນກັບເທດສະບານເທົ່ານັ້ນ.

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງຂອງໂຮນລັງບໍ່ມີ “ວີຊາເຂົ້າເມືອງ” ທົ່ວໄປ. ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄົນຕ່າງດ້າວ 2000 (Vreemdelingenwet 2000), ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາແຕ່ລະຄັ້ງແມ່ນຜູກມັດກັບຈຸດປະສົງການພັກເຊົາອັນດຽວ, ແລະ ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂຂອງມັນ. ຄູ່ມືນີ້ກວມເອົາການເຂົ້າເມືອງເປັນປະຈຳໃນຫົກຂັ້ນຕອນ. Law & More ບໍ່ໄດ້ຈັດການກໍລະນີການຂໍລີ້ໄພ.

ເສັ້ນທາງໃດທີ່ເໝາະສົມກັບສະຖານະການຂອງເຈົ້າ?

ເສັ້ນທາງຂອງທ່ານແມ່ນຂຶ້ນກັບສັນຊາດຂອງທ່ານ ແລະ ເຫດຜົນທີ່ທ່ານມາປະເທດເນເທີແລນ. ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງການພັກເຊົາແມ່ນການເຮັດວຽກ (ລວມທັງໂຄງການແຮງງານທີ່ມີທັກສະສູງ), ການສຶກສາ, ຄອບຄົວ ແລະ ການຈ້າງງານດ້ວຍຕົນເອງ.

ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວແມ່ນຢູ່ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄົນຕ່າງດ້າວ 2000 ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄົນຕ່າງດ້າວ 2000 (Vreemdelingenbesluit 2000). ໃບອະນຸຍາດຈະອອກໃຫ້ເພື່ອຈຸດປະສົງການພັກເຊົາອັນດຽວສະເໝີ (verblijfsdoel). ຖ້າຈຸດປະສົງນັ້ນສິ້ນສຸດລົງ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ເນື່ອງຈາກທ່ານສູນເສຍວຽກ ຫຼື ຄວາມສຳພັນຂອງທ່ານສິ້ນສຸດລົງ, ສິດໃນການຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານກໍສາມາດສິ້ນສຸດລົງໄດ້ເຊັ່ນກັນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບຈຸດປະສົງອື່ນ.

ທ່ານເປັນພົນລະເມືອງ EU, EEA ຫຼື ສະວິດເຊີແລນບໍ?

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ. ທ່ານອາໄສ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນີ້ໂດຍອີງໃສ່ການເຄື່ອນຍ້າຍຢ່າງເສລີ. ຖ້າທ່ານພັກຢູ່ດົນກວ່າສີ່ເດືອນ, ທ່ານຕ້ອງລົງທະບຽນກັບເທດສະບານໃນຖານຂໍ້ມູນບັນທຶກສ່ວນຕົວ (Basisregistratie Personen, BRP). ສະມາຊິກຄອບຄົວທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນ EU ຂອງທ່ານອາດຈະຕ້ອງການເອກະສານທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເຊິ່ງ IND ອອກໃຫ້ໂດຍອີງໃສ່ກົດໝາຍ EU.

ທ່ານເປັນຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງຂອງສະຫະພາບເອີຣົບບໍ?

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາສຳລັບການພັກເຊົາຫຼາຍກວ່າ 90 ມື້. ພົນລະເມືອງຫຼາຍຄົນຍັງຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາຊົ່ວຄາວ (machtiging tot voorlopig verblijf, MVV), ວີຊາເຂົ້າເມືອງສຳລັບການພັກເຊົາໄລຍະຍາວ. ພົນລະເມືອງຂອງອົດສະຕາລີ, ການາດາ, ຍີ່ປຸ່ນ, ໂມນາໂກ, ນິວຊີແລນ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ນະຄອນວາຕິກັນແມ່ນໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກຂໍ້ກຳນົດ MVV, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພົນລະເມືອງ EU, EEA ແລະ ສະວິດ. ພວກເຂົາຍັງຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ.

ການເຮັດວຽກ

ສຳລັບວຽກທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງສ່ວນໃຫຍ່, ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານແມ່ນຜູ້ມີບົດບາດສຳຄັນ. ນາຍຈ້າງທີ່ IND ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນ (erkend referent) ສາມາດນຳທ່ານເຂົ້າມາເປັນຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງ (kennismigrant). ບໍ່ມີການທົດສອບຕະຫຼາດແຮງງານ ແລະ ບໍ່ມີຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບໃບປະກາດສະນີຍະບັດ; ເງິນເດືອນລວມຂອງທ່ານແມ່ນຜູ້ຕັດສິນ. ໃນປີ 2026, IND ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລາຍໄດ້ລວມຢ່າງໜ້ອຍ 5,942 EUR ຕໍ່ເດືອນ ຖ້າທ່ານມີອາຍຸ 30 ປີຂຶ້ນໄປ ແລະ 4,357 EUR ຖ້າທ່ານອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 30 ປີ, ບໍ່ລວມເງິນອຸດໜູນວັນພັກ.

ເງື່ອນໄຂການຫຼຸດຜ່ອນເງິນເດືອນລວມ EUR 3,122 ຕໍ່ເດືອນຈະຖືກນຳໃຊ້ ຖ້າທ່ານຈົບການສຶກສາໃນປະເທດເນເທີແລນ ຫຼື ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຕ່າງປະເທດທີ່ມີຄຸນວຸດທິພາຍໃນສາມປີທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼື ສະໝັກໃນລະຫວ່າງປີປະຖົມນິເທດຂອງໂຮນລັງ (zoekjaar). IND ຈະດັດສະນີຈຳນວນເຫຼົ່ານີ້ທຸກໆປີໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ, ສະນັ້ນ ໃຫ້ກວດສອບຕົວເລກປະຈຸບັນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຊັນສັນຍາ.

ບັດສີຟ້າຂອງເອີຣົບແມ່ນທາງເລືອກອື່ນສຳລັບຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ມີຄຸນວຸດທິການສຶກສາຊັ້ນສູງຢ່າງໜ້ອຍສາມປີ. ເກນເງິນເດືອນໃນປີ 2026 ແມ່ນ 5,942 ເອີໂຣຕໍ່ເດືອນ, ຫຼື 4,754 ເອີໂຣພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ຫຼຸດລົງ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນສຳລັບຜູ້ຮຽນຈົບໃໝ່ໆ. ບັດສີຟ້າເຮັດໃຫ້ການຍ້າຍໄປປະເທດອື່ນໃນສະຫະພາບເອີຣົບງ່າຍຂຶ້ນໃນພາຍຫຼັງ.

ສຳລັບການຈ້າງງານອື່ນໆ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວນາຍຈ້າງຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ (tewerkstellingsvergunning, TWV) ຈາກອົງການປະກັນໄພພະນັກງານ (UWV). UWV ຈະກວດສອບກ່ອນວ່າຜູ້ສະໝັກທີ່ເໝາະສົມມີຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ ຫຼື ເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບຫຼືບໍ່. ການທົດສອບຕະຫຼາດແຮງງານນັ້ນເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງນີ້ຊ້າລົງ ແລະ ບໍ່ແນ່ນອນກ່ວາໂຄງການແຮງງານທີ່ມີທັກສະສູງ.

ການ​ສຶກ​ສາ

ທ່ານສາມາດຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລໂຮນລັງ ຫຼື ມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດປະຍຸກທີ່ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ; ສະຖາບັນຈະສົ່ງໃບສະໝັກໃຫ້ທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງສະແດງເງິນພຽງພໍທີ່ຈະລ້ຽງດູຕົນເອງ, ແລະ ສະຖາບັນຈະກຳນົດຂໍ້ກຳນົດດ້ານພາສາຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງມັກຈະເປັນ IELTS ຫຼື TOEFL. ໃນລະຫວ່າງການສຶກສາຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະເຮັດວຽກໄດ້ໃນຈຳນວນຊົ່ວໂມງທີ່ຈຳກັດ, ແລະ ພຽງແຕ່ຖ້ານາຍຈ້າງຂອງທ່ານມີໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກໃຫ້ທ່ານເທົ່ານັ້ນ.

ຄອບຄົວ

ຖ້າຄູ່ສົມລົດ, ຄູ່ສົມລົດທີ່ຈົດທະບຽນ ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານຂອງທ່ານອາໄສຢູ່ໃນເນເທີແລນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ທ່ານສາມາດສະໝັກຂໍໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສເພື່ອຢູ່ກັບລາວ. ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດຢູ່ທີ່ນີ້ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານ (ຜູ້ອ້າງອີງ). ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທັງສອງຕ້ອງມີອາຍຸ 21 ປີຂຶ້ນໄປ, ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຕ້ອງການລາຍໄດ້ທີ່ພຽງພໍ ແລະ ຍືນຍົງ: ແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ ຫາ 31 ທັນວາ 2026 ຢ່າງໜ້ອຍ EUR 2,337 ລວມຕໍ່ເດືອນ ບໍ່ລວມເງິນອຸດໜູນວັນພັກ. ຈຳນວນເງິນນີ້ມີການປ່ຽນແປງໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ ແລະ 1 ກໍລະກົດ.

ເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນบรรลุนิติภาวะສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກັບພໍ່ແມ່ທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ. ຍາດພີ່ນ້ອງອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ລູກທີ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ ຫຼື ພໍ່ແມ່, ມີຄຸນສົມບັດພຽງແຕ່ໃນກໍລະນີພິເສດເທົ່ານັ້ນ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 8 ຂອງສົນທິສັນຍາເອີຣົບວ່າດ້ວຍສິດທິມະນຸດ (ສິດໃນການມີຊີວິດຄອບຄົວ) ແລະ ຄວາມສຳພັນທີ່ແທ້ຈິງຂອງການເພິ່ງພາອາໄສ. ຄູ່ສົມລົດຫຼາຍຄົນຕ້ອງຜ່ານການສອບເສັງການເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງຢູ່ຕ່າງປະເທດ (basisexamen inburgering buitenland) ກ່ອນທີ່ IND ຈະອະນຸມັດ MVV. ບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ວີຊາຄູ່ສົມລົດໃນປະເທດເນເທີແລນ ແລະ ການລວມຕົວຄອບຄົວໃນປະເທດເນເທີແລນ ຈະລົງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.

ການຈ້າງງານຕົນເອງ ແລະ ການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ

ວີ ຊາເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດ ຈະໃຫ້ເວລາໜຶ່ງປີແກ່ທ່ານເພື່ອພັດທະນາທຸລະກິດທີ່ມີນະວັດຕະກໍາກັບຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ມີປະສົບການໃນປະເທດເນເທີແລນ. ໃບອະນຸຍາດສໍາລັບຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກດ້ວຍຕົນເອງ (arbeid als zelfstandige) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸລະກິດຂອງທ່ານຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນຂອງຊາວເນເທີແລນ; ອົງການວິສາຫະກິດເນເທີແລນ (RVO) ໃຫ້ຄະແນນແຜນທຸລະກິດຂອງທ່ານດ້ວຍລະບົບຄະແນນ ແລະ ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ IND. ພົນລະເມືອງສະຫະລັດ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນອາດຈະມີສິດໄດ້ຮັບເງື່ອນໄຂທີ່ງ່າຍກວ່າໂດຍອີງໃສ່ສົນທິສັນຍາສອງຝ່າຍ.

ທ່ານຕ້ອງການເອກະສານໃດແດ່?

ທ່ານຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຍັງໃຊ້ໄດ້ຢູ່ສະເໝີ ແລະ ເອກະສານທີ່ພິສູດຈຸດປະສົງຂອງການພັກເຊົາຂອງທ່ານ. ເອກະສານສະຖານະພາບພົນລະເມືອງຕ່າງປະເທດປົກກະຕິແລ້ວຕ້ອງການ apostille ຫຼື legalization, ແລະ ການແປພາສາສາບານຖ້າບໍ່ແມ່ນພາສາໂຮນລັງ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ ຫຼື ເຢຍລະມັນ.

ຕົວຕົນ ແລະ ສະຖານະພາບພົນລະເຮືອນ

ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຕ້ອງໃຊ້ໄດ້ເມື່ອທ່ານສະໝັກ ແລະ ເມື່ອທ່ານຮັບໃບອະນຸຍາດ. ສຳລັບເສັ້ນທາງຄອບຄົວ, IND ຕ້ອງການຫຼັກຖານຢ່າງເປັນທາງການຂອງສາຍພົວພັນ, ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ໃບຢັ້ງຢືນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຈົດທະບຽນ ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງລູກທ່ານ. ເທດສະບານຍັງຮ້ອງຂໍໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານລົງທະບຽນໃນ BRP.

ບັນດາປະເທດທີ່ເປັນພາຄີຂອງອະນຸສັນຍາ Apostille ໃຊ້ apostille; ເອກະສານຈາກປະເທດອື່ນໆຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສະຖານທູດໂຮນລັງ. ໃນບາງປະເທດ, ສິ່ງນີ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດ, ສະນັ້ນເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ຫົວທີ.

ເອກະສານສຳລັບຈຸດປະສົງການພັກເຊົາຂອງທ່ານ

ສຳລັບການເຮັດວຽກ, ນາຍຈ້າງຈະໃຫ້ຫຼັກຖານສ່ວນໃຫຍ່, ລວມທັງສັນຍາຈ້າງງານທີ່ສະແດງເງິນເດືອນຂອງທ່ານ. ສຳລັບການສຶກສາ, ສະຖາບັນຢືນຢັນການເຂົ້າຮຽນຂອງທ່ານ. ສຳລັບຄອບຄົວ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນສະແດງລາຍໄດ້ຂອງເຂົາເຈົ້າພ້ອມກັບໃບຮັບເງິນເດືອນ ແລະ ສັນຍາຈ້າງງານ. ສຳລັບການຈ້າງງານດ້ວຍຕົນເອງ, ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ແຜນທຸລະກິດ, ການຄາດຄະເນທາງດ້ານການເງິນ ແລະ ຫຼັກຖານປະສົບການຂອງທ່ານ.

ຜູ້ສະໝັກສ່ວນໃຫຍ່ເຊັນໃບຢັ້ງຢືນການມີປະຫວັດອາຊະຍາກຳ, ໃບຢັ້ງຢືນກ່ຽວກັບປະຫວັດຄະດີອາຍາ, ແລະ ສັນຊາດບາງສັນຊາດຕ້ອງໄດ້ກວດວັນນະໂລກຫຼັງຈາກມາຮອດ. ແບບຟອມສະໝັກ IND ບອກທ່ານວ່າໃບແຈ້ງການໃດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ເອກະສານທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນນຳໄປສູ່ການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ແລະ ການຊັກຊ້າ, ສະນັ້ນ ໃຫ້ໃຊ້ບັນຊີກວດສອບ IND ສຳລັບຈຸດປະສົງຂອງການພັກເຊົາຂອງທ່ານ.

ຄ່າທໍານຽມ

IND ຄິດຄ່າທຳນຽມ (leges) ສຳລັບແຕ່ລະໃບສະໝັກ. ຈຳນວນເງິນແມ່ນຂຶ້ນກັບຈຸດປະສົງຂອງການພັກເຊົາ, ມີການປ່ຽນແປງທຸກໆປີ ແລະ ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນຄືນຖ້າ IND ປະຕິເສດໃບສະໝັກ. IND ຈະເຜີຍແຜ່ຈຳນວນເງິນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ ໜ້າເວັບຂອງຕົນກ່ຽວກັບຈຳນວນເງິນທີ່ຕ້ອງການ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດລາຍຮັບ.

ເຈົ້າເລືອກລະຫວ່າງໃບອະນຸຍາດແນວໃດ?

ເລືອກໃບອະນຸຍາດທີ່ກົງກັບກິດຈະກຳຫຼັກຕົວຈິງຂອງທ່ານໃນປະເທດເນເທີແລນ. ຈຸດປະສົງການພັກເຊົາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສາມາດນໍາໄປສູ່ການປະຕິເສດ ຫຼື ມີບັນຫາໃນພາຍຫຼັງເມື່ອທ່ານຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດ ຫຼື ຍື່ນຂໍທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ.

ດ້ວຍການສະເໜີວຽກຈາກຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ແລະ ເງິນເດືອນທີ່ສູງກວ່າເກນ, ໂຄງການແຮງງານທີ່ມີທັກສະສູງມັກຈະເປັນເສັ້ນທາງທີ່ໄວທີ່ສຸດ. ດ້ວຍລະດັບການສຶກສາຊັ້ນສູງ ແລະ ວາງແຜນທີ່ຈະຍ້າຍໄປຢູ່ພາຍໃນ EU ໃນພາຍຫຼັງ, ໃຫ້ປຽບທຽບກັບບັດສີຟ້າ. ຖ້າຄູ່ນອນຂອງທ່ານອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ແລ້ວ, ເສັ້ນທາງຄອບຄົວໃຫ້ອິດສະລະພາບຫຼາຍຂຶ້ນ: ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວອາດຈະເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກແຍກຕ່າງຫາກ.

ໃບອະນຸຍາດບາງອັນນັບລວມເຂົ້າໃນການຢູ່ອາໄສຖາວອນ ຫຼື ການໄດ້ສັນຊາດຫຼັງຈາກຫ້າປີ, ບາງອັນບໍ່ໄດ້ນັບລວມ. ໃບອະນຸຍາດນັກສຶກສາແມ່ນຈຸດປະສົງຊົ່ວຄາວໃນການພັກເຊົາ, ສະນັ້ນປີທີ່ໃຊ້ເວລາຮຽນຈຶ່ງນັບພຽງແຕ່ບາງສ່ວນເທົ່ານັ້ນ, ຫຼື ບໍ່ນັບທັງໝົດ. ໜ້າ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າເມືອງ ຂອງພວກເຮົາ ອະທິບາຍວິທີທີ່ພວກເຮົາຊ່ວຍທ່ານພິຈາລະນາທາງເລືອກເຫຼົ່ານີ້.

ທ່ານຈະສົ່ງໃບສະໝັກໄດ້ແນວໃດ?

ໃນກໍລະນີເຮັດວຽກ ແລະ ຮຽນສ່ວນໃຫຍ່, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານຈະຍື່ນໃບສະໝັກໜຶ່ງໃບສຳລັບທັງ MVV ແລະ ໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ: ຂັ້ນຕອນການເຂົ້າ ແລະ ການພັກເຊົາ (toegang en verblijf, TEV).

ຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈະສະໝັກທາງອອນລາຍຜ່ານປະຕູທຸລະກິດ IND. ເມື່ອ IND ອະນຸມັດ MVV ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄປຮັບສະຕິກເກີວີຊາທີ່ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນໂຮນລັງ, ບ່ອນທີ່ຈະເກັບຂໍ້ມູນຊີວະມິຕິຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະເດີນທາງໄປປະເທດເນເທີແລນ ແລະ ຮັບບັດອະນຸຍາດພັກເຊົາຂອງທ່ານທີ່ໂຕະ IND.

ຖ້າບໍ່ມີຜູ້ສະໜັບສະໜູນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກດ້ວຍຕົນເອງ, ທ່ານສາມາດສະໝັກດ້ວຍຕົນເອງຈາກຕ່າງປະເທດຜ່ານສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນໂຮນລັງ. ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກຂໍ້ກຳນົດ MVV, ທ່ານອາດຈະເດີນທາງໄປປະເທດເນເທີແລນກ່ອນ ແລະ ສະໝັກຫຼັງຈາກມາຮອດ.

IND ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ໄລຍະເວລາຕັດສິນໃຈຕາມກົດໝາຍສຳລັບໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນ 90 ວັນ, ເຊິ່ງ IND ສາມາດຕໍ່ເວລາໄດ້ອີກ 90 ວັນ. ສຳລັບໃບສະໝັກຈາກຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, IND ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະຕັດສິນໃຈພາຍໃນປະມານສອງອາທິດ, ແຕ່ນັ້ນແມ່ນເປົ້າໝາຍການບໍລິການ, ບໍ່ແມ່ນສິດທິທາງກົດໝາຍ.

ຖ້າ IND ພາດກຳນົດເວລາ, ທ່ານສາມາດສົ່ງແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບການຜິດນັດ (ingebrekestelling). ຖ້າ IND ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຕັດສິນໃຈສອງອາທິດຕໍ່ມາ, ທ່ານສາມາດອຸທອນຕໍ່ສານຕໍ່ການບໍ່ຕັດສິນໃຈຕາມເວລາ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 15 ເມສາ 2025, IND ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປັບໄໝ (dwangsom) ສຳລັບການຕັດສິນຊ້າໃນຄະດີການເຂົ້າເມືອງ; ສານຍັງສາມາດສັ່ງໃຫ້ສານຕັດສິນໃຈພາຍໃນໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້.

IND ອາດຈະຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນທີ່ຂາດຫາຍໄປພາຍໃນເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້. ໃຫ້ຕອບກັບທັນເວລາ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ IND ອາດຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບເອກະສານຕາມທີ່ມັນມີຢູ່.

ເຈົ້າຈະຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມການສໍາພາດບໍ?

ສຳລັບໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ ແລະ ການສຶກສາ ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະບໍ່ມີການສຳພາດ; IND ເປັນຜູ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບເອກະສານຕ່າງໆ. ການສຳພາດ (gehoor) ແມ່ນພົບເລື້ອຍກວ່າໃນກໍລະນີຄອບຄົວ, ເມື່ອ IND ກວດສອບວ່າສາຍພົວພັນນັ້ນເປັນຄວາມຈິງ ແລະ ຍືນຍົງຫຼືບໍ່.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, IND ສາມາດໄດ້ຍິນຄູ່ຮ່ວມງານທັງສອງແຍກຕ່າງຫາກກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທ່ານໄດ້ພົບກັນ, ການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ ແລະ ແຜນການຂອງທ່ານ. ສິ່ງທີ່ສຳຄັນແມ່ນຄຳຕອບຂອງທ່ານແມ່ນຄວາມຈິງ ແລະ ກົງກັບເອກະສານໃນແຟ້ມ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສອງບັນຊີສາມາດນຳໄປສູ່ການປະຕິເສດ, ສະນັ້ນ ໃຫ້ອ່ານສິ່ງທີ່ທ່ານສົ່ງລ່ວງໜ້າ. ການນັດໝາຍຢູ່ສະຖານທູດເພື່ອຮັບ MVV ຂອງທ່ານບໍ່ແມ່ນການສຳພາດ: ພະນັກງານພຽງແຕ່ກວດສອບຕົວຕົນຂອງທ່ານ ແລະ ຖ່າຍຮູບລາຍນິ້ວມື ແລະ ຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ.

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າ IND ປະຕິເສດໃບສະໝັກຂອງທ່ານ?

ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຄັດຄ້ານ (bezwaar) ຕໍ່ IND ພາຍໃນສີ່ອາທິດນັບຈາກວັນທີຂອງຄຳຕັດສິນ. ຖ້າ IND ປະຕິເສດຄຳຄັດຄ້ານ, ທ່ານສາມາດອຸທອນຕໍ່ສານ (rechtbank) ພາຍໃນສີ່ອາທິດ. ການປະຕິເສດມັກຈະເຮັດໃຫ້ເອກະສານທີ່ຂາດຫາຍໄປໜຶ່ງສະບັບ ຫຼື ວິທີທີ່ IND ນຳໃຊ້ເກນລາຍໄດ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການພັກຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນໃນລະຫວ່າງການຄັດຄ້ານ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງຂໍໃຫ້ສານມີມາດຕະການຊົ່ວຄາວ (voorlopige voorziening).

ຫຼັງຈາກມາຮອດແລ້ວ, ທ່ານຈະຈັດແຈງຫຍັງແດ່?

ຫຼັງຈາກມາຮອດ, ລົງທະບຽນກັບເທດສະບານຂອງທ່ານ, ເອົາປະກັນສຸຂະພາບຂອງໂຮນລັງ ແລະ ເປີດບັນຊີທະນາຄານຕາມລຳດັບ. ແຕ່ລະຂັ້ນຕອນແມ່ນຂຶ້ນກັບຂັ້ນຕອນກ່ອນໜ້ານັ້ນ.

ການລົງທະບຽນ ແລະ BSN

ຖ້າທ່ານຈະຢູ່ດົນກວ່າສີ່ເດືອນ, ທ່ານຕ້ອງລົງທະບຽນໃນ BRP ພາຍໃນຫ້າມື້ຫຼັງຈາກມາຮອດ. ນຳເອົາໜັງສືຜ່ານແດນ, ຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ເຊັ່ນ: ສັນຍາເຊົ່າ, ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງທ່ານມານຳ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເລກບໍລິການພົນລະເມືອງ (burgerservicummer, BSN), ເຊິ່ງທ່ານຕ້ອງການສຳລັບເງິນເດືອນ, ທະນາຄານ, ທ່ານໝໍ ແລະ Belastingdienst.

ປະ​ກັນ​ໄພ​ສຸ​ຂະ​ພາບ

ຜູ້ໃດທີ່ອາໄສ ຫຼື ເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນຕ້ອງຊື້ປະກັນສຸຂະພາບຂັ້ນພື້ນຖານ (basisverzekering) ກັບບໍລິສັດປະກັນໄພຂອງໂຮນລັງພາຍໃນສີ່ເດືອນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການຄຸ້ມຄອງດັ່ງກ່າວຈະມີຜົນຍ້ອນຫຼັງ, ແລະ ທ່ານຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພສຳລັບໄລຍະເວລານັ້ນເຊັ່ນກັນ. ນັກສຶກສາທີ່ຮຽນພຽງແຕ່ ແລະ ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກມັກຈະໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ, ແຕ່ຄວນມີປະກັນສ່ວນຕົວ.

ທີ່ຢູ່ອາໄສ, ການທະນາຄານ ແລະ ການເຮັດວຽກ

ທີ່ຢູ່ອາໄສມັກຈະເປັນສ່ວນທີ່ຍາກທີ່ສຸດ, ໂດຍສະເພາະໃນ Amsterdam, Utrecht ແລະ ພາກພື້ນ Brainport ອ້ອມຂ້າງ Eindhovenກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຊົ່າຂອງໂຮນລັງປົກປ້ອງຜູ້ເຊົ່າ, ແຕ່ສັນຍາຊົ່ວຄາວ ແລະ ຄ່າບໍລິການມັກຈະນໍາໄປສູ່ການຂັດແຍ້ງ, ສະນັ້ນ ໃຫ້ກວດສອບສັນຍາເຊົ່າຂອງທ່ານ. ທະນາຄານສ່ວນໃຫຍ່ຂໍໃຫ້ມີ BSN ແລະ ໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານເພື່ອເປີດບັນຊີ.

ຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງອາດຈະມີສິດໄດ້ຮັບກົດລະບຽບ 30%, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານພາສີຂອງ Belastingdienst ສຳລັບພະນັກງານທີ່ເຂົ້າມາໃໝ່. ນັ້ນແມ່ນບັນຫາຂອງທີ່ປຶກສາດ້ານພາສີ; ພວກເຮົາບໍ່ແນະນຳກ່ຽວກັບໂຄງສ້າງພາສີ. ເບິ່ງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການຍ້າຍໄປປະເທດເນເທີແລນ ແລະ ສິດທິຂອງທ່ານໃນຖານະຜູ້ອອກແຮງງານຕ່າງປະເທດໃນປະເທດເນເທີແລນ.

ຮັກສາໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ

ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອທ່ານຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າທ່ານປ່ຽນນາຍຈ້າງເປັນຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງ, ນາຍຈ້າງໃໝ່ຕ້ອງເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ແລະ ລາຍງານການປ່ຽນແປງຕໍ່ IND. ຍື່ນຂໍຕໍ່ອາຍຸກ່ອນທີ່ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານຈະໝົດອາຍຸ. ຫຼັງຈາກຫ້າປີຂອງການຢູ່ອາໄສຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນຈຸດປະສົງທີ່ບໍ່ແມ່ນຊົ່ວຄາວ, ທ່ານອາດຈະຍື່ນຂໍຢູ່ອາໄສຖາວອນໄດ້ຖ້າທ່ານຕອບສະໜອງຂໍ້ກຳນົດການເຊື່ອມໂຍງພົນລະເມືອງ.

ໃນຖານະຜູ້ອົບພະຍົບ, ເຈົ້າຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?

ການປະຕິເສດ ແລະ ການຊັກຊ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການພາດເງື່ອນໄຂ ຫຼື ວັນສິ້ນສຸດ. ໃຫ້ກວດສອບຈຸດເຫຼົ່ານີ້ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານສະໝັກ:

• ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຕ້ອງການ MVV ຫຼື ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຍ້ອນສັນຊາດຂອງທ່ານ.
• ບໍ່ວ່າເງິນເດືອນຂອງທ່ານ ຫຼື ລາຍໄດ້ຂອງຄູ່ນອນຂອງທ່ານຈະກົງກັບຈຳນວນເງິນ IND ສຳລັບໄລຍະປະຈຸບັນ, ບໍ່ລວມເງິນອຸດໜູນວັນພັກ.
• ບໍ່ວ່າໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຈະຍັງໃຊ້ໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບບັດອະນຸຍາດ.
• ບໍ່ວ່າໃບຢັ້ງຢືນຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານຈະມີໃບປະກາດສະນີຍະບັດ ຫຼື ໃບຮັບຮອງທາງກົດໝາຍ ແລະ ໃບແປ.
• ບໍ່ວ່າທ່ານຈະລົງທະບຽນໃນ BRP ພາຍໃນຫ້າມື້ ແລະ ປະກັນສຸຂະພາບພາຍໃນສີ່ເດືອນ.
• ເມື່ອໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານໝົດອາຍຸ, ທ່ານຈຶ່ງຍື່ນຂໍຕໍ່ເວລາ.

ໃນຖານະນາຍຈ້າງທີ່ນຳເອົາພະນັກງານເຂົ້າມາເຮັດວຽກ, ທ່ານຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?

ໃນຖານະຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ທ່ານມີໜ້າທີ່ທາງກົດໝາຍຕໍ່ IND, ແລະ ອົງການແຮງງານເນເທີແລນ (Nederlandse Arbeidsinspectie) ສາມາດປັບໃໝທ່ານໄດ້ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈ້າງງານຄົນຕ່າງປະເທດ (Wet arbeid vreemdelingen). ກວດສອບ:

• ບໍ່ວ່າບໍລິສັດຂອງທ່ານຈະເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜຸນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບກັບ IND ຫຼື ຈຳເປັນຕ້ອງສະໝັກກ່ອນ.
• ເງິນເດືອນລວມທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນນັ້ນຕອບສະໜອງເກນປີ 2026 ສຳລັບອາຍຸຂອງພະນັກງານຫຼືບໍ່, ໂດຍບໍ່ມີເງິນອຸດໜູນວັນພັກ.
• ບໍ່ວ່າຈະຕ້ອງມີ TWV ຈາກ UWV ສຳລັບພະນັກງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ໂຄງການແຮງງານທີ່ມີທັກສະສູງຫຼືບໍ່.
• ບໍ່ວ່າທ່ານຈະລາຍງານການປ່ຽນແປງຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: ການສິ້ນສຸດການຈ້າງງານ, ໃຫ້ແກ່ IND, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນພາຍໃນສີ່ອາທິດ.
• ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເກັບຮັກສາເອກະສານຂອງພະນັກງານເປັນເວລາຫ້າປີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢຸດເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜຸນ.

ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໃຫ້ທ່ານໄດ້ແດ່ກ່ຽວກັບການເຂົ້າເມືອງໄປປະເທດເນເທີແລນ?

Law & More ຊ່ວຍເຫຼືອນາຍຈ້າງ, ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄອບຄົວທີ່ມີໃບອະນຸຍາດພັກອາໄສ, ການຄັດຄ້ານ ແລະ ການອຸທອນຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງ IND. ໃນທາງປະຕິບັດພວກເຮົາ:

• ປະເມີນວ່າຈຸດປະສົງຂອງການພັກເຊົາໃດເໝາະສົມກັບສະຖານະການຂອງທ່ານ ແລະ ເງື່ອນໄຂໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງຕອບສະໜອງ.
• ກະລຸນາກວດສອບເອກະສານຂອງທ່ານ ແລະ ລາຍການກວດສອບ IND ກ່ອນທີ່ໃບສະໝັກຈະເຂົ້າມາ.
• ກະກຽມໃບສະໝັກສຳລັບເສັ້ນທາງຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງ, ບັດສີຟ້າ, ຄອບຄົວ ຫຼື ການເຮັດວຽກດ້ວຍຕົນເອງ.
• ສົ່ງແຈ້ງການຜິດນັດ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນການດຳເນີນຄະດີໃນສານ ຖ້າ IND ພາດໄລຍະເວລາການຕັດສິນຂອງຕົນ.
• ຮ່າງການຄັດຄ້ານ (bezwaar) ແລະ ຍື່ນຕໍ່ IND ພາຍໃນກຳນົດເວລາສີ່ອາທິດ, ແລະ ເປັນຕົວແທນທ່ານໃນການອຸທອນ.
• ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ນາຍຈ້າງກ່ຽວກັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ແລະ ໜ້າທີ່ລາຍງານຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Summary

• ພົນລະເມືອງ EU, EEA ແລະ ສະວິດ ບໍ່ຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດພັກເຊົາ; ພົນລະເມືອງທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກ EU ຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດສຳລັບການພັກເຊົາດົນກວ່າ 90 ມື້.
• ໃບອະນຸຍາດແຕ່ລະອັນແມ່ນຜູກມັດກັບຈຸດປະສົງຂອງການພັກເຊົາໜຶ່ງຢ່າງ, ເຊັ່ນ: ການເຮັດວຽກ, ການສຶກສາ, ຄອບຄົວ ຫຼື ການຈ້າງງານຕົນເອງ.
• ສຳລັບຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມີທັກສະສູງ, ເງິນເດືອນຈະຂຶ້ນກັບ: 5,942 EUR (30+) ຫຼື 4,357 EUR (ຕ່ຳກວ່າ 30) ລວມຕໍ່ເດືອນໃນປີ 2026.
• ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຜູ້ສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານສະໝັກ; IND ມີເວລາ 90 ວັນເພື່ອຕັດສິນໃຈ, ແລະ ທ່ານມີເວລາສີ່ອາທິດເພື່ອຄັດຄ້ານການປະຕິເສດ.
• ຫຼັງຈາກມາຮອດ, ລົງທະບຽນກັບເທດສະບານພາຍໃນຫ້າມື້ ແລະ ຊື້ປະກັນສຸຂະພາບຂອງໂຮນລັງພາຍໃນສີ່ເດືອນ.

ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ