ກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຄູ່ສົມລົດແຕ່ລະຄົນມີສິດໄດ້ຮັບເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸຈາກອາຊີບເຄິ່ງໜຶ່ງຕາມກົດໝາຍ ເຊິ່ງອີກຝ່າຍໜຶ່ງໄດ້ຮັບໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ ຫຼື ການຈົດທະບຽນຄູ່ສົມລົດ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນຕົ້ນຕໍ: ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຈ່າຍສ່ວນແບ່ງນັ້ນໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງພຽງແຕ່ຖ້າການຢ່າຮ້າງຖືກລາຍງານພາຍໃນສອງປີ; ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຕ້ອງເກັບເງິນຈາກຄູ່ສົມລົດເກົ່າຂອງທ່ານເອງ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ທ່ານຈະພົບເຫັນສິ່ງທີ່ຖືກແບ່ງປັນ ແລະ ສິ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນ, ທາງເລືອກລະຫວ່າງການໃຫ້ເທົ່າທຽມກັນ ແລະ ການປ່ຽນແປງ, ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ສົມລົດພິເສດ, ແລະ ວິທີການປະຕິບັດຕາມເສັ້ນຕາຍ.
ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວແມ່ນຢູ່ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິໃນການເສະເໝີພາບດ້ານເງິນບຳນານ ( Wet verevening pensioenrechten bij scheiding , Wet VPS), ທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1995. ສິດທິດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ການພາດໄລຍະເວລາສອງປີບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນສິ້ນສຸດລົງ, ແຕ່ມັນເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້.
ສາລະບານ
ເງິນບຳນານໃດທີ່ແບ່ງອອກ, ແລະອັນໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ແບ່ງອອກ?
Wet VPS ແບ່ງເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸ ( ouderdomspensioen ) ທີ່ສະສົມໄວ້ຜ່ານໂຄງການຂອງນາຍຈ້າງ ຫຼື ກອງທຶນບຳນານວິຊາຊີບໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ. ເງິນບຳນານຂອງລັດ, ເງິນປະກັນຊີວິດສ່ວນຕົວ ແລະ ເງິນບຳນານທີ່ສະສົມໄວ້ກ່ອນ ຫຼື ຫຼັງການແຕ່ງງານບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ.
ນີ້ແມ່ນເງິນບຳນານເສົາຄໍ້າທີສອງ: ເງິນບຳນານທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການເຮັດວຽກ. ມີພຽງແຕ່ສ່ວນທີ່ສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ ຫຼື ການຈົດທະບຽນຄູ່ສົມລົດເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຖືກແບ່ງປັນ. ໄລຍະເວລາຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີຢ່າຮ້າງ, ເຊິ່ງເປັນວັນທີທີ່ການຢ່າຮ້າງໄດ້ຖືກລົງທະບຽນໃນທະບຽນສະຖານະພາບພົນລະເມືອງ. ສິ່ງທີ່ຄູ່ສົມລົດສະສົມໄວ້ກ່ອນການແຕ່ງງານ ຫຼື ຫຼັງຈາກນັ້ນວັນທີນັ້ນຈະຍັງຄົງຢູ່ກັບຄູ່ສົມລົດຄົນນັ້ນ.
ເງິນບຳນານຂອງລັດ (AOW) ແບ່ງອອກເປັນສອງສ່ວນບໍ?
ບໍ່. AOW ແມ່ນສິດທິສ່ວນບຸກຄົນ, ສ້າງຂຶ້ນໂດຍການອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ແລະມັນບໍ່ເຄີຍຖືກແບ່ງແຍກ.
ຜູ້ຢູ່ອາໄສແຕ່ລະຄົນສະສົມ 2% ຂອງ AOW ເຕັມສຳລັບແຕ່ລະປີຂອງການຢູ່ອາໄສ ຫຼື ເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນໃນ 50 ປີກ່ອນອາຍຸບຳນານຂອງລັດ. ຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ, ຄູ່ຮັກເກົ່າແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບອັດຕາທີ່ສູງກວ່າສຳລັບຄົນໂສດແທນທີ່ຈະເປັນອັດຕາທີ່ຕ່ຳກວ່າສຳລັບຄົນທີ່ແບ່ງປັນຄົວເຮືອນດຽວກັນ. ສຳລັບທ່ານທັງສອງ, ນັ້ນແມ່ນການປັບປຸງລາຍໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ.
ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບເງິນປະກັນຊີວິດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນເງິນບຳນານເອກະຊົນອື່ນໆ?
ຜະລິດຕະພັນເສົາຄໍ້າທີສາມ, ເຊັ່ນ: ນະໂຍບາຍເງິນປະກັນປະຈຳປີ ( lijfrente ) ຫຼື ເງິນບຳນານເງິນຝາກປະຢັດຂອງທະນາຄານ, ແມ່ນຢູ່ນອກເໜືອຈາກ Wet VPS. ພວກມັນແມ່ນຊັບສິນທຳມະດາ ແລະ ປະຕິບັດຕາມລະບອບຊັບສິນສົມລົດຂອງທ່ານ.
ເຂົາເຈົ້າຈະຖືກແບ່ງແຍກຖ້າພວກເຂົາຕົກຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງຊັບສິນ, ຫຼືຕົກລົງກັນພາຍໃຕ້ຂໍ້ກຳນົດການຫັກລົບໃນສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2018, ການແຕ່ງງານແມ່ນຂຶ້ນກັບຊຸມຊົນຂອງຊັບສິນທີ່ຈຳກັດໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງປ່ຽນແປງສິ່ງທີ່ຕົກຢູ່ໃນພາຊະນະຮ່ວມກັນ. ບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຊຸມຊົນຂອງຊັບສິນທີ່ຈຳກັດ ອະທິບາຍລະບອບດັ່ງກ່າວ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າເງິນບຳນານຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບໍລິສັດຂອງທ່ານເອງ?
ເງິນບຳນານທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ອຳນວຍການ - ຜູ້ຖືຫຸ້ນລາຍໃຫຍ່ ( dga ) ໃນບັນຊີຂອງບໍລິສັດເອງເຮັດໃຫ້ເກີດຄຳຖາມແຍກຕ່າງຫາກ. ມູນຄ່າຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ແລະບໍລິສັດຕ້ອງສາມາດຮັບຜິດຊອບການແບ່ງປັນໄດ້. ສະຖານະການດັ່ງກ່າວຕ້ອງການຄຳແນະນຳສະເໝີ, ແລະໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນການປະເມີນມູນຄ່າຕາມການປະກັນໄພ.
ກົດໝາຍນີ້ໃຊ້ໄດ້ກັບຄູ່ຮັກທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານບໍ?
ບໍ່. ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດຮ່ວມກັນບໍ່ມີສິດທາງກົດໝາຍໃນການໄດ້ຮັບຄວາມສະເໝີພາບ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີສັນຍາຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍທະນາຍຄວາມກໍຕາມ.
ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດມີໄດ້ແມ່ນເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ, ຖ້າໂຄງການຮັບຮູ້ຄູ່ຮ່ວມງານ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານໄດ້ລົງທະບຽນກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ສິ່ງອື່ນໆຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕົກລົງກັນໃນສັນຍາ. ຕຳແໜ່ງທີ່ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນສິ້ນສຸດລົງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນອີກ. ມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ການສິ້ນສຸດຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນ.
ເຈົ້າຄວນເລືອກການປັບຄວາມສະເໝີພາບ ຫຼື ການແປງ?
ການໃຫ້ຄວາມສະເໝີພາບແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຕາມກົດໝາຍ ແລະ ເໝາະສົມກັບກໍລະນີທົ່ວໄປສ່ວນໃຫຍ່. ການປ່ຽນແປງໃຫ້ໂອກາດທີ່ຈະແຈ້ງ, ແຕ່ມັນເປັນທີ່ສິ້ນສຸດ ແລະ ຕ້ອງການການຍິນຍອມຈາກທ່ານ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານ.
ການປັບຄວາມສະເໝີພາບເຮັດວຽກແນວໃດ?
ດ້ວຍການໃຫ້ເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸເທົ່າທຽມກັນ ( verevening ), ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸເຄິ່ງໜຶ່ງທີ່ສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ. ເງິນບຳນານຕົວມັນເອງຈະຍັງຄົງຢູ່ກັບຄູ່ຄອງທີ່ສະສົມມັນໄວ້.
ການຈ່າຍເງິນເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອຄູ່ຮ່ວມຊີວິດນັ້ນອອກກິນເບ້ຍບຳນານ, ແລະ ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອຄູ່ຮ່ວມຊີວິດນັ້ນເສຍຊີວິດ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈຶ່ງຍັງຄົງຜູກພັນກັບທາງເລືອກຂອງອີກຝ່າຍໜຶ່ງ ແລະ ອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງອີກຝ່າຍໜຶ່ງ.
ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສເຮັດວຽກແນວໃດ?
ດ້ວຍການປ່ຽນ ( conversie ), ສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຈາກເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸ, ພ້ອມກັບເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານພິເສດ, ຈະກາຍເປັນສິດໄດ້ຮັບເງິນບຳນານເອກະລາດໃນນາມຂອງທ່ານເອງ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ສິດທິພິເສດທັງສອງຢ່າງນີ້ບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນເລີຍ. ທ່ານຕັດສິນໃຈວ່າເງິນບຳນານຂອງທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອໃດ, ພາຍໃນກົດລະບຽບຂອງໂຄງການ. ແລະສິດທິພິເສດຂອງທ່ານຈະບໍ່ສູນເສຍໄປຖ້າຄູ່ນອນເກົ່າຂອງທ່ານເສຍຊີວິດກ່ອນ.
| ຈຸດປຽບທຽບ | ຄວາມສະ ເໝີ ພາບ | ການປ່ຽນແປງ |
|---|---|---|
| ໃຊ້ໄດ້ | ໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຈະຖືກຍົກເວັ້ນ | ສະເພາະແຕ່ຖ້າໄດ້ຕົກລົງກັນຢ່າງຊັດເຈນເທົ່ານັ້ນ |
| ຕ້ອງການຄວາມຍິນຍອມ | ບໍ່ມີ | ທັງອະດີດຄູ່ຮ່ວມງານ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານ |
| ການຈ່າຍເງິນເລີ່ມຕົ້ນ | ເມື່ອຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ສ້າງເງິນບຳນານອອກກິນເບ້ຍບຳນານ | ເມື່ອຄູ່ຮ່ວມງານຄົນອື່ນເລືອກ, ພາຍໃນກົດລະບຽບຂອງໂຄງການ |
| ຖ້າຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ສ້າງເງິນບຳນານເສຍຊີວິດກ່ອນ | ການຈ່າຍເງິນທີ່ເທົ່າທຽມກັນຢຸດລົງ; ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານພິເສດຈະເຂົ້າຮັບໜ້າທີ່ແທນ | ສິດທິດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ |
| ປີ້ນກັບກັນ | ແມ່ນແລ້ວ, ຕາມຂໍ້ຕົກລົງກ່ອນການຈ່າຍເງິນຈະເລີ່ມຕົ້ນ | ບໍ່, ການປ່ຽນແປງແມ່ນສຸດທ້າຍ |
ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສແມ່ນໜ້າສົນໃຈຖ້າທ່ານຕ້ອງການການພັກຜ່ອນທີ່ສະອາດ, ຖ້າມີຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານອາຍຸຫຼາຍ, ຫຼືຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໃນທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ລາຍໄດ້ຂອງລາວຂຶ້ນກັບວັນອອກກິນເບ້ຍບຳນານຂອງອີກຝ່າຍໜຶ່ງ. ມັນບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້, ແລະບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸກຄົນເຕັມໃຈທີ່ຈະຮ່ວມມື. ການໃຫ້ຄວາມສະເໝີພາບແມ່ນງ່າຍກວ່າ, ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະຍັງຄົງເປັນທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງໃນກໍລະນີທົ່ວໄປສ່ວນໃຫຍ່.
ເຈົ້າສາມາດຕົກລົງເຫັນດີກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງໄດ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ໃນສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ ຫຼື ໃນຂໍ້ຕົກລົງການຢ່າຮ້າງ ( echtscheidingsconvenant ), ທ່ານສາມາດຕົກລົງແບ່ງປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຍົກເວັ້ນການເທົ່າທຽມກັນທັງໝົດ, ຫຼື ຊົດເຊີຍເງິນບຳນານກັບຊັບສິນອື່ນໆ.
ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປແມ່ນການຊົດເຊີຍເງິນບຳນານຕໍ່ກັບທຶນໃນເຮືອນ. ຂໍ້ຕົກລົງຕ້ອງເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ໃນກໍລະນີທີ່ການອອກຈາກກົດລະບຽບທາງກົດໝາຍມີຜົນກະທົບຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຕ້ອງໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບ. ການຍົກເວັ້ນການໃຫ້ເທົ່າທຽມກັນແມ່ນການຕັດສິນໃຈທີ່ຮ້າຍແຮງ. ເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນເມື່ອທ່ານທັງສອງຮູ້, ໃນຕົວເລກ, ສິ່ງທີ່ທ່ານກຳລັງຍອມແພ້.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ?
ອະດີດຄູ່ນອນຂອງທ່ານຈະເກັບເງິນບຳນານຂອງຄູ່ນອນໄວ້ຈົນກວ່າຈະຢ່າຮ້າງ, ໃນຖານະເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ນອນ ( bijzonder partnerpensioen ). ນັ້ນແມ່ນສິດທິທີ່ແຍກຕ່າງຫາກຈາກເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ເທົ່າທຽມກັນ.
ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມຊີວິດຈະຖືກຈ່າຍໃຫ້ແກ່ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງສະມາຊິກໃນໂຄງການ. ເມື່ອຢ່າຮ້າງ, ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດເກົ່າຈະຮັກສາສ່ວນທີ່ສະສົມໄວ້ຈົນຮອດວັນທີ່ຢ່າຮ້າງ, ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 57 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເງິນບຳນານ ( Pensioenwet ). ສິດດັ່ງກ່າວເປັນຂອງຄູ່ຮ່ວມຊີວິດເກົ່າເຖິງແມ່ນວ່າຈະແຕ່ງງານໃໝ່ແລ້ວກໍຕາມ. ມັນຈະຖືກຈ່າຍເມື່ອສະມາຊິກເສຍຊີວິດ, ເມື່ອເຫດການນັ້ນເກີດຂຶ້ນ.
ເວລາໃດທີ່ບໍ່ມີເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ?
ເມື່ອໂຄງການປະກັນໄພເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມຊີວິດໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງ ( risicobasis ). ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ, ແລະອະດີດຄູ່ຮ່ວມຊີວິດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຫຍັງຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ.
ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງ, ການຄຸ້ມຄອງຈະສິ້ນສຸດລົງເມື່ອການແຕ່ງງານ, ການຈ້າງງານ ຫຼື ສະມາຊິກສິ້ນສຸດລົງ. ບໍ່ວ່າໂຄງການຈະສ້າງຂຶ້ນ ຫຼື ຮັບປະກັນເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານແມ່ນໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນກົດລະບຽບຂອງໂຄງການ. ມັນເປັນໜຶ່ງໃນສິ່ງທຳອິດທີ່ຕ້ອງກວດສອບ.
ອະດີດຄູ່ຮ່ວມງານອາດຈະຍົກເວັ້ນເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານພິເສດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນມັກຈະຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ສະມາຊິກ ແລະ ສາມາດນຳໃຊ້ສຳລັບຄູ່ຮ່ວມງານໃໝ່ໄດ້. ການຕັດສິນໃຈນັ້ນຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະກຳນົດລາຄາແທນທີ່ຈະຍອມຮັບມັນ. ສຳລັບຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ມີເງິນບຳນານໜ້ອຍຂອງຕົນເອງ, ມັນອາດຈະເປັນການຄຸ້ມຄອງດຽວທີ່ມີຢູ່.
ເຈົ້າຈະຕອບສະໜອງເສັ້ນຕາຍສອງປີໄດ້ແນວໃດ?
ສົ່ງແບບຟອມແຈ້ງການຕາມກົດໝາຍໄປຫາຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານທຸກຄົນພາຍໃນສອງປີຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຈ່າຍເງິນສ່ວນທີ່ເທົ່າທຽມກັນໂດຍກົງໃຫ້ກັບຄູ່ຮ່ວມຊີວິດເກົ່າ.
ນີ້ແມ່ນກົດລະບຽບປະຕິບັດທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ. ຖ້າທ່ານລາຍງານການຢ່າຮ້າງໃນພາຍຫຼັງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະຕ້ອງຈ່າຍເງິນໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງອີກຕໍ່ໄປ. ສິດທິດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຫາຍໄປ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຕ້ອງຮຽກຮ້ອງສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຈາກຄູ່ຮັກເກົ່າຂອງທ່ານ, ປີແລ້ວປີເລົ່າ, ເມື່ອເງິນບຳນານເລີ່ມຕົ້ນ. ນັ້ນແມ່ນການເພິ່ງພາອາໄສທີ່ກົດໝາຍໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອລົບລ້າງ.
ຂັ້ນຕອນມີຫຍັງແດ່?
ສ້າງແຜນທີ່ສິດທີ່ໄດ້ຮັບທຸກຢ່າງ, ຕົກລົງເສັ້ນທາງໃນຮູບ, ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແຕ່ລະຄົນຊາບແຍກຕ່າງຫາກ ແລະ ຂໍການຢືນຢັນເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
- ຮ້ອງຂໍໃບລາຍງານຈາກໂຄງການນາຍຈ້າງໃນປະຈຸບັນ ແລະ ໃນອະດີດທັງໝົດ. ໃຊ້ທະບຽນເງິນບຳນານແຫ່ງຊາດ (mijnpensioenoverzicht.nl) ເພື່ອຕິດຕາມແຜນການທີ່ຖືກລືມ, ເຊິ່ງມັກຈະເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງວຽກຫຼາຍໆຄັ້ງ.
- ກຳນົດ, ສຳລັບແຕ່ລະແຜນການ, ສິ່ງທີ່ໄດ້ສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງວັນແຕ່ງງານ ແລະ ວັນຢ່າຮ້າງ.
- ບັນທຶກເສັ້ນທາງ, ການໃຫ້ຄວາມສະເໝີພາບ, ການປ່ຽນແປງ ຫຼື ການຈັດການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃນການຕົກລົງຢ່າຮ້າງ, ເປັນຕົວເລກແທນທີ່ຈະເປັນຫຼັກການ.
- ສົ່ງແບບຟອມແຈ້ງການ, ພ້ອມກັບສຳເນົາຂອງຂໍ້ຕົກລົງ, ໄປຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແຕ່ລະຄົນແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະ ຂໍໃຫ້ແຕ່ລະຄົນຢືນຢັນເປັນລາຍລັກອັກສອນວ່າພະແນກດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກລົງທະບຽນແລ້ວ.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຮັດຜິດພາດ, ແລະຄວາມຜິດພາດມັກຈະປາກົດຂຶ້ນໃນມື້ທີ່ຕ້ອງຈ່າຍເງິນຄັ້ງທຳອິດ. ການກວດສອບສັ້ນໆໃນສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາ, ແລະອີກຄັ້ງເມື່ອທ່ານຄົນໃດຄົນໜຶ່ງປ່ຽນວຽກ, ແມ່ນຄຸ້ມຄ່າກັບຄວາມພະຍາຍາມ.
ນອກນັ້ນຍັງມີກົດລະບຽບສຳລັບເງິນບຳນານຂະໜາດນ້ອຍ. ພາຍໃຕ້ Wet VPS, ເງິນບຳນານທີ່ຕໍ່າກວ່າເກນທີ່ກົດໝາຍກຳນົດໄວ້ສຳລັບເງິນບຳນານຂະໜາດນ້ອຍທີ່ເດີນທາງໄປ-ກັບ (afkoopgrens) ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບຄ່າເທົ່າທຽມ. ເກນດັ່ງກ່າວຈະຖືກປັບປ່ຽນທຸກໆປີ ແລະ ເຜີຍແຜ່ໂດຍລັດຖະບານ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າສອງປີຜ່ານໄປແລ້ວ?
ຕຳແໜ່ງຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໝົດຫວັງ. ສິດທິຍັງຄົງຢູ່, ແລະເຈົ້າສາມາດບັງຄັບໃຊ້ມັນຕໍ່ກັບອະດີດຄູ່ຮ່ວມງານຂອງເຈົ້າໂດຍກົງ.
ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແມ່ນບັນທຶກເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບສິດທິ ແລະ ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ການຈັດການການຈ່າຍເງິນ ຫຼື ຂໍ້ຕົກລົງໃນການປ່ຽນແປງ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບາງຄົນຍັງຈະຮ່ວມມືໂດຍສະໝັກໃຈເມື່ອຄູ່ຮ່ວມຊີວິດເກົ່າທັງສອງຂໍຮ້ອງຮ່ວມກັນ. ນັ້ນຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະລອງກ່ອນທີ່ຈະໄປສານ.
ກົດລະບຽບໃດແດ່ທີ່ໃຊ້ກັບການຢ່າຮ້າງຂອງຜູ້ສູງອາຍຸ?
ນັ້ນແມ່ນຂຶ້ນກັບວັນທີຂອງການຢ່າຮ້າງ. Wet VPS ໃຊ້ກັບການຢ່າຮ້າງນັບແຕ່ວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1995; ສຳລັບການຢ່າຮ້າງກ່ອນໜ້ານີ້ໃຫ້ໃຊ້ລະບອບເກົ່າ.
ສິ່ງນີ້ຍັງມີຄວາມສຳຄັນໃນການປະຕິບັດ, ເພາະວ່າຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫາກໍ່ຮອດເວລາອອກກິນເບ້ຍບຳນານ. ສຳລັບການຢ່າຮ້າງລະຫວ່າງວັນທີ 27 ພະຈິກ 1981 ແລະ 30 ເມສາ 1995, ຄຳຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດ Boon/Van Loon (HR 27 ພະຈິກ 1981, ECLI:NL:HR:1981:AG4271) ຈະຖືກນຳໃຊ້.
| ວັນທີຂອງການຢ່າຮ້າງ | ລະບອບການນຳໃຊ້ | ເງິນບໍານານແກ່ອາຍຸ | ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານ |
|---|---|---|---|
| ກ່ອນວັນທີ 27 ພະຈິກ 1981 | ຕາມກົດລະບຽບ, ບໍ່ມີການແບ່ງເງິນບຳນານ | ສິດທິພິເສດສະເພາະໃນກໍລະນີພິເສດເທົ່ານັ້ນ | ບໍ່ມີສິດທົ່ວໄປ |
| ວັນທີ 27 ພະຈິກ 1981 ຫາ 30 ເມສາ 1995 | ຄຳຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດ Boon/Van Loon | ຕັ້ງຖິ່ນຖານເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊຸມຊົນຊັບສິນ, ໂດຍອີງໃສ່ມູນຄ່າ | ບໍ່ມີກົດລະບຽບທາງກົດໝາຍແຍກຕ່າງຫາກ |
| ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1995 | VPS ແບບປຽກ | ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງເງິນບຳນານທີ່ສະສົມໄວ້ໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ, ຈ່າຍໂດຍກົງໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຖ້າລາຍງານທັນເວລາ | ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານພິເສດ, ປະຈຸບັນຢູ່ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 57 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເງິນບຳນານ |
ກົດລະບຽບຈະປ່ຽນແປງບໍ?
ອາດຈະເປັນໄດ້, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນ. ຮ່າງກົດໝາຍເພື່ອທົດແທນ Wet VPS ໄດ້ລໍຖ້າມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2019 ແລະຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເທື່ອ.
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ພະແນກເງິນບຳນານກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງປີ 2022 ( Wet pensioenverdeling bij scheiding 2022 , ຮ່າງກົດໝາຍ 35287) ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຍັງສະພາຜູ້ແທນລາສະດອນໃນວັນທີ 16 ກັນຍາ 2019. ມັນຈະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ມູນການຢ່າຮ້າງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຈາກທະບຽນປະຊາກອນ, ດັ່ງນັ້ນແບບຟອມແຈ້ງການຈຶ່ງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຮ່າງກົດໝາຍດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເປັນກົດໝາຍ, ແລະ ການມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງມັນແມ່ນປະໄວ້ໃຫ້ຂຶ້ນກັບພະລາຊະດຳລັດ. ຈົນກວ່າຈະຮອດເວລານັ້ນ, Wet VPS ທີ່ໄດ້ອະທິບາຍຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນກົດໝາຍ, ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນສອງປີຍັງຄົງມີຄວາມຈຳເປັນ.
ຄວາມຜິດພາດໃດທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍທີ່ສຸດ?
ການລາຍງານການຢ່າຮ້າງຫຼັງຈາກກຳນົດເວລາສອງປີແມ່ນຄວາມຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດ ແລະ ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະຫຼີກລ່ຽງ. ສົ່ງແບບຟອມພ້ອມກັບຂໍ້ຕົກລົງ, ບໍ່ແມ່ນຫຼາຍເດືອນຫຼັງຈາກນັ້ນ.
- ການລືມໂຄງການ: ທະບຽນເງິນບຳນານແຫ່ງຊາດສະແດງໃຫ້ເຫັນທຸກໆສິດທິທີ່ໄດ້ຮັບລົງທະບຽນຕໍ່ກັບເລກທະບຽນພົນລະເມືອງ (BSN) ຂອງທ່ານ.
- ການຊື້ຂາຍເງິນບຳນານເພື່ອເອົາເຮືອນໂດຍບໍ່ໄດ້ປະເມີນມູນຄ່າທັງສອງຢ່າງ: ເງິນບຳນານອາດຈະມີມູນຄ່າຫຼາຍກ່ວາມູນຄ່າຂອງທຶນ.
- ສົມມຸດວ່າເງິນບຳນານຂອງຄູ່ສົມລົດຈະຫາຍໄປເມື່ອມີການຢ່າຮ້າງ, ຫຼືວ່າມັນມີຢູ່ເມື່ອມັນຖືກປະກັນໄພໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງ.
- ລືມວ່າເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ຮ່ວມງານພາຍໃຕ້ມາດຕາ 57 Pensioenwet ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງທີ່ເຫຼືອສຳລັບຄູ່ຮ່ວມງານໃໝ່.
- ການຂຽນຂໍ້ຕົກລົງດ້ວຍຄຳເວົ້າແທນທີ່ຈະເປັນຕົວເລກ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການຂັດແຍ້ງເມື່ອຄິດໄລ່ການຈ່າຍເງິນຄັ້ງທຳອິດ.
ໃນຖານະຄູ່ສົມລົດທີ່ໄດ້ຮັບສ່ວນແບ່ງ, ເຈົ້າຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?
ສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຈະຖືກຈ່າຍໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງເທົ່ານັ້ນ ຖ້າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໄດ້ຮັບແຈ້ງການພາຍໃນສອງປີ. ໃຫ້ກວດສອບສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ກ່ອນ ແລະ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານເຊັນ.
- ເຈົ້າໄດ້ຮັບລາຍງານກ່ຽວກັບແຜນການທັງໝົດທີ່ຄູ່ສົມລົດຂອງເຈົ້າໄດ້ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານບໍ?
- ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານຖືກສະສົມໄວ້ແລ້ວບໍ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງຮັກສາເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ຮ່ວມງານໄວ້ບໍ?
- ການຊຳລະສະສາງລະບຸເສັ້ນທາງ ແລະ ຈຳນວນເງິນເປັນຕົວເລກບໍ?
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸກຄົນໄດ້ຢືນຢັນເປັນລາຍລັກອັກສອນວ່າພະແນກດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງທະບຽນແລ້ວບໍ?
ໃນຖານະຄູ່ສົມລົດທີ່ສ້າງເງິນບຳນານ, ທ່ານຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?
ແບ່ງອອກພຽງແຕ່ສ່ວນທີ່ສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງງານແຕ່ງງານ ແລະ ການຈົດທະບຽນຢ່າຮ້າງເທົ່ານັ້ນ. ກວດສອບວ່າບໍ່ມີການຄຳນຶງເຖິງຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.
- ເງິນບຳນານທີ່ສະສົມໄວ້ກ່ອນແຕ່ງງານ ຫຼື ໃນຜະລິດຕະພັນເສົາຄໍ້າທີສາມຖືກເກັບໄວ້ນອກການຄິດໄລ່ Wet VPS ບໍ?
- ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ອຳນວຍການ-ຜູ້ຖືຫຸ້ນລາຍໃຫຍ່ (DGA), ເງິນບຳນານໃນບໍລິສັດຂອງທ່ານເອງໄດ້ຖືກປະເມີນໂດຍນັກຄິດໄລ່ປະກັນໄພບໍ?
- ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ພັກຜ່ອນຢ່າງສະບາຍໃຈບໍ, ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງເຈົ້າເຕັມໃຈທີ່ຈະຮ່ວມມືບໍ?
- ເງິນບຳນານຂອງຄູ່ສົມລົດພິເສດສຳລັບອະດີດຄູ່ສົມລົດຂອງທ່ານມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຄຸ້ມຄອງສຳລັບຄູ່ສົມລົດໃໝ່ແນວໃດ?
ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໃຫ້ທ່ານໄດ້ແດ່ກັບການແບ່ງເງິນບຳນານໃນການຢ່າຮ້າງ?
ໃນຖານະທີ່ ເປັນທະນາຍຄວາມກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງ , ພວກເຮົາຮັບຜິດຊອບເງິນບຳນານເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການຢ່າຮ້າງທັງໝົດ; ເບິ່ງ ໜ້າ ກົດໝາຍຄອບຄົວ ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ພາບລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຢ່າຮ້າງໃນປະເທດເນເທີແລນ.
- ພວກເຮົາຕິດຕາມສິດທິໄດ້ຮັບເງິນບຳນານທັງໝົດຂອງຄູ່ສົມລົດທັງສອງຜ່ານທະບຽນເງິນບຳນານແຫ່ງຊາດ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.
- ພວກເຮົາຄິດໄລ່ສິ່ງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ ແລະ ປຽບທຽບຄວາມສະເໝີພາບກັບການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສໃນຕົວເລກ.
- ພວກເຮົາບັນທຶກເສັ້ນທາງທີ່ເລືອກໄວ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງການຢ່າຮ້າງ ແລະ ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງໃດໆເພື່ອຍົກເວັ້ນ ຫຼື ຊົດເຊີຍເງິນບຳນານ.
- ພວກເຮົາສົ່ງແຈ້ງການໄປຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸກຄົນພາຍໃນເວລາສອງປີ ແລະ ກວດສອບການຢືນຢັນຕ່າງໆ.
- ຖ້າເສັ້ນຕາຍໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ, ພວກເຮົາຈະຮຽກຮ້ອງເອົາສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຈາກອະດີດຄູ່ຮ່ວມງານຂອງທ່ານ.
Summary
- ພາຍໃຕ້ Wet VPS, ຄູ່ສົມລົດແຕ່ລະຄົນມີສິດໄດ້ຮັບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸຈາກອາຊີບທີ່ອີກຝ່າຍໜຶ່ງໄດ້ຮັບໃນລະຫວ່າງການແຕ່ງງານ.
- ເງິນປະກັນຊີວິດ (AOW), ເງິນປະກັນຊີວິດ ແລະ ເງິນບຳນານທີ່ສະສົມໄວ້ນອກສົມລົດບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍ.
- ລາຍງານການຢ່າຮ້າງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານທຸກຄົນພາຍໃນສອງປີ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະຕ້ອງເກັບເງິນສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຈາກຄູ່ຮັກເກົ່າຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.
- ການປັບຄວາມສະເໝີພາບແມ່ນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ; ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສໃຫ້ການພັກຜ່ອນທີ່ສະອາດແຕ່ຕ້ອງການຄວາມຍິນຍອມຈາກທຸກຄົນແລະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.
- ກວດສອບວ່າເງິນບຳນານຂອງຄູ່ຮ່ວມງານໄດ້ຖືກສະສົມໄວ້ ຫຼື ໄດ້ຮັບການປະກັນໄພໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສ່ຽງ, ແລະ ຕົກລົງທຸກຢ່າງເປັນຕົວເລກ.
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
ເງິນບຳນານຂອງລັດຖືກແບ່ງອອກເມື່ອຢ່າຮ້າງບໍ?
ບໍ່. AOW ແມ່ນສິດທິສ່ວນບຸກຄົນທີ່ອີງໃສ່ປີທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ ແລະ ບໍ່ເຄີຍຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງຄູ່ຮັກເກົ່າ. ຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ, ແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບອັດຕາສຳລັບຄົນໂສດ, ເຊິ່ງສູງກວ່າອັດຕາສຳລັບຄົນທີ່ແບ່ງປັນຄົວເຮືອນດຽວກັນ.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າຂ້ອຍລາຍງານການຢ່າຮ້າງຫຼັງຈາກສອງປີ?
ທ່ານຍັງຮັກສາສິດທິຕາມກົດໝາຍຂອງທ່ານໄວ້, ແຕ່ຜູ້ໃຫ້ເງິນບຳນານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍເງິນໃຫ້ທ່ານໂດຍກົງອີກຕໍ່ໄປ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເອົາສ່ວນແບ່ງຂອງທ່ານຄືນຈາກຄູ່ຄອງເກົ່າຂອງທ່ານເມື່ອເງິນບຳນານຂອງລາວເລີ່ມຕົ້ນ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ເສັ້ນຕາຍມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍກວ່າທີ່ເບິ່ງຄືວ່າ.
ພວກເຮົາສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້ບໍ່ວ່າຈະບໍ່ແບ່ງເງິນບຳນານ?
ໄດ້. ທ່ານສາມາດຍົກເວັ້ນ ຫຼື ປ່ຽນແປງຄວາມສະເໝີພາບໃນສັນຍາກ່ອນແຕ່ງງານ ຫຼື ໃນຂໍ້ຕົກລົງການຢ່າຮ້າງໄດ້, ຕາບໃດທີ່ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວເປັນລາຍລັກອັກສອນ. ເຮັດມັນໂດຍມີຕົວເລກຢູ່ຕໍ່ໜ້າທ່ານ. ການຍົກເວັ້ນສ່ວນແບ່ງຂອງໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນດີສາມາດມີມູນຄ່າຫຼາຍກ່ວາສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຂໍ້ຕົກລົງລວມກັນ.
ການແບ່ງເງິນບຳນານໃຊ້ໄດ້ກັບຜູ້ຢູ່ຮ່ວມກັນບໍ?
ບໍ່. Wet VPS ໃຊ້ໄດ້ກັບການແຕ່ງງານ ແລະ ການຈົດທະບຽນຄູ່ຮ່ວມຊີວິດເທົ່ານັ້ນ. ຜູ້ຢູ່ຮ່ວມກັນສາມາດຈັດແຈງບາງສິ່ງບາງຢ່າງໄດ້ຕາມສັນຍາ, ແລະ ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທີ່ລົງທະບຽນກັບໂຄງການອາດຈະມີສິດໄດ້ຮັບເງິນບຳນານພິເສດຂອງຄູ່ຮ່ວມຊີວິດ. ແຕ່ບໍ່ມີສິດທາງກົດໝາຍໃນການໄດ້ຮັບເງິນບຳນານຜູ້ສູງອາຍຸເທົ່າທຽມກັນ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຄູ່ຮັກເກົ່າຂອງຂ້ອຍອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ?
ບ່ອນທີ່ທ່ານທັງສອງອາໄສຢູ່ບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສິດທິດັ່ງກ່າວ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮນລັງຈະຈ່າຍເຂົ້າບັນຊີຕ່າງປະເທດ. ຖ້າເງິນບຳນານໄດ້ຖືກສະສົມຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ມັນສາມາດແບ່ງປັນໄດ້ຫຼືບໍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບກົດໝາຍທີ່ຄວບຄຸມໂຄງການດັ່ງກ່າວ. ກໍລະນີຂ້າມຊາຍແດນຕ້ອງການຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບກົດໝາຍທີ່ນໍາໃຊ້ກັບການຢ່າຮ້າງ ແລະ ເງິນບຳນານ.