ການປະຕິບັດຕາມ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈ້າງງານຂອງໂຮນລັງ ສ່ວນຫຼາຍມັກຈະຜິດພາດໃນເຈັດຈຸດຄື: ສັນຍາແມ່ແບບທີ່ບໍ່ສົນໃຈກົດລະບຽບບັງຄັບຂອງໂຮນລັງ, ລະບົບຕ່ອງໂສ້ໄລຍະເວລາກຳນົດ, ເວລາເຮັດວຽກ ແລະ ຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳ, ວັນພັກ ແລະ ການລາພັກ, ການເຈັບປ່ວຍ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສັງຄົມ, ບັນທຶກ ແລະ ຂໍ້ມູນພະນັກງານ, ແລະ ການສິ້ນສຸດສາຍພົວພັນການຈ້າງງານ. ເກືອບທັງໝົດຂອງກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນກົດໝາຍບັງຄັບ, ສະນັ້ນຂໍ້ກຳນົດທີ່ຂັດແຍ້ງກັບພວກມັນຈະເປັນໂມຄະ, ບໍ່ວ່າສັນຍາຈະເລືອກກົດໝາຍໃດກໍຕາມ.
ຂໍ້ກຳນົດນີ້ຖືກກຳນົດໂດຍປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ (Burgerlijk Wetboek, BW), ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ (Arbeidstijdenwet), ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກ (Arbeidsomstandighedenwet) ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງລວມໝູ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (collectieve arbeidsovereenkomst, cao). ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ມື້ເຮັດວຽກທຳອິດເປັນຕົ້ນໄປ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຮົາກຳນົດຂໍ້ຜິດພາດທົ່ວໄປເຈັດຢ່າງ, ສິ່ງທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ ແລະ ວິທີທີ່ທ່ານແກ້ໄຂແຕ່ລະຂໍ້ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ.
ສາລະບານ
ເປັນຫຍັງສັນຍາແມ່ແບບຈຶ່ງມັກຈະລົ້ມເຫຼວພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ?
ເນື່ອງຈາກກົດໝາຍບັງຄັບຂອງໂຮນລັງໃຊ້ໄດ້ກັບວຽກງານທີ່ປະຕິບັດຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ບໍ່ວ່າສັນຍາຈະກ່າວໄວ້ແນວໃດກໍຕາມ. ແມ່ແບບສາກົນທີ່ຖືກແປແລ້ວມັກຈະລະເມີດກົດລະບຽບກ່ຽວກັບການທົດລອງໃຊ້, ການແຈ້ງການ ແລະ ການບໍ່ແຂ່ງຂັນ.
ຖ້າວຽກງານດັ່ງກ່າວຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຂໍ້ກຳນົດບັງຄັບຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈ້າງງານຂອງໂຮນລັງ ແລະ ສັນຍາລວມໝູ່ທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໂດຍທົ່ວໄປຈະຖືກນຳໃຊ້, ບໍ່ວ່າກົດໝາຍໃດກໍຕາມທີ່ຝ່າຍຕ່າງໆເລືອກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສັນຍາດັ່ງກ່າວເບິ່ງຄືວ່າສົມບູນແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນໃນບ່ອນທີ່ມັນສຳຄັນ.
ກັບດັກທຳອິດແມ່ນໄລຍະເວລາທົດລອງ (proeftijd). ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:652 BW ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕົກລົງເປັນລາຍລັກອັກສອນ ແລະ ຕ້ອງຄືກັນສຳລັບທັງສອງຝ່າຍ. ບໍ່ມີການທົດລອງໃນສັນຍາຫົກເດືອນ ຫຼື ໜ້ອຍກວ່າ, ສູງສຸດໜຶ່ງເດືອນໃນສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດທີ່ໜ້ອຍກວ່າສອງປີ, ແລະ ສູງສຸດສອງເດືອນໃນສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດທີ່ຍາວກວ່າ ຫຼື ສັນຍາທີ່ບໍ່ມີກຳນົດ. ຂໍ້ທີ່ເກີນຂອບເຂດກຳນົດຈະເປັນໂມຄະທັງໝົດ; ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງເປັນສູງສຸດ.
ກັບດັກທີສອງແມ່ນໄລຍະເວລາແຈ້ງການ. ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:672 BW ໄລຍະເວລາແຈ້ງການຕາມກົດໝາຍສຳລັບນາຍຈ້າງແມ່ນຕັ້ງແຕ່ໜຶ່ງຫາສີ່ເດືອນ, ຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາຂອງການບໍລິການ; ພະນັກງານຕ້ອງຈ່າຍໜຶ່ງເດືອນ. ຖ້າໄລຍະເວລາແຈ້ງການຂອງພະນັກງານຖືກຂະຫຍາຍອອກເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ໄລຍະເວລາແຈ້ງການຂອງນາຍຈ້າງຕ້ອງຫຼາຍກວ່າຢ່າງໜ້ອຍສອງເທົ່າຂອງໄລຍະເວລາແຈ້ງການຂອງພະນັກງານ.
ຂໍ້ທີສາມແມ່ນຂໍ້ຫ້າມການແຂ່ງຂັນ (concurrentiebeding). ມາດຕາ 7:653 BW ກຳນົດໃຫ້ມີການຕົກລົງເປັນລາຍລັກອັກສອນກັບພະນັກງານຜູ້ໃຫຍ່. ໃນສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດ, ມັນຈະຖືກຕ້ອງພຽງແຕ່ຖ້າຂໍ້ດັ່ງກ່າວກຳນົດຜົນປະໂຫຍດທາງທຸລະກິດທີ່ໜ້າສົນໃຈເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນຈຳເປັນ. ສັນຍາລວມສຳລັບຂະແໜງການຂອງທ່ານຍັງສາມາດລົບລ້າງສັນຍາຂອງທ່ານໃນລະດັບເງິນເດືອນ, ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ, ເງິນອຸດໜູນ ແລະ ເງິນບຳນານ.
ຕົວຢ່າງໜຶ່ງທີ່ຈະຍົກຕົວຢ່າງ: ບໍລິສັດຕ່າງປະເທດເປີດຫ້ອງການຢູ່ໂຮນລັງ ແລະ ໃຊ້ແບບຟອມກຸ່ມຂອງຕົນສຳລັບສັນຍາໜຶ່ງປີພ້ອມດ້ວຍການທົດລອງໃຊ້ສາມເດືອນ. ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:652 BW ຂໍ້ກຳນົດການທົດລອງໃຊ້ຈະເປັນໂມຄະ, ເພາະວ່າໜຶ່ງເດືອນແມ່ນໄລຍະເວລາສູງສຸດ. ຖ້າບໍລິສັດສິ້ນສຸດສັນຍາໃນເດືອນທີສອງໂດຍອີງໃສ່ການທົດລອງໃຊ້, ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວມັນໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນ ຫຼື ການອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ທ່ານຄວບຄຸມສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດ ແລະ ກົດລະບຽບລະບົບຕ່ອງໂສ້ໄດ້ແນວໃດ?
ນັບທຸກໆສັນຍາໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ ແລະ ບັນທຶກປະຈຳວັນທຸກໆມື້. ການຄິດໄລ່ຜິດພາດຈະເຮັດໃຫ້ພະນັກງານຊົ່ວຄາວກາຍເປັນພະນັກງານຖາວອນ, ແລະ ການບໍ່ແຈ້ງລ່ວງໜ້າຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເສຍເງິນເດືອນໜຶ່ງເດືອນ.
ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບລະບົບຕ່ອງໂສ້ໃນມາດຕາ 7:668a BW, ສັນຍາຈະຖືກຖືວ່າເປັນໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ມີກຳນົດເມື່ອສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດຕໍ່ເນື່ອງເກີນສາມປີ, ຫຼືທັນທີທີ່ມີການເຮັດສັນຍາຄັ້ງທີສີ່. ສັນຍາຈະຖືກນັບວ່າຕໍ່ເນື່ອງຖ້າຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງສັນຍາເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນຫົກເດືອນຫຼືໜ້ອຍກວ່າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດຍົກເລີກໄດ້ພຽງແຕ່ດ້ວຍການອະນຸຍາດຈາກອົງການປະກັນໄພພະນັກງານ (UWV) ຫຼືຜ່ານສານເຂດ (kantonrechter).
ພາຍໃຕ້ໜ້າທີ່ແຈ້ງ (aanzegplicht) ໃນມາດຕາ 7:668 BW, ສຳລັບທຸກໆສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດຫົກເດືອນຂຶ້ນໄປ, ທ່ານຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ພະນັກງານຊາບເປັນລາຍລັກອັກສອນບໍ່ເກີນໜຶ່ງເດືອນກ່ອນວັນສິ້ນສຸດວ່າສັນຍາຈະສືບຕໍ່ຫຼືບໍ່ ແລະ ມີເງື່ອນໄຂແນວໃດ. ຖ້າທ່ານລືມ, ພະນັກງານມີສິດໄດ້ຮັບເງິນເດືອນໜຶ່ງເດືອນ; ຖ້າທ່ານແຈ້ງຊ້າ, ຄ່າຕອບແທນຈະເປັນອັດຕາສ່ວນ.
ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທີ່ສູງຂຶ້ນສຳລັບຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ (Wet meer zekerheid flexwerkers) ສະເໜີໃຫ້ມີການຂັດຂວາງທີ່ຍາວນານກວ່າກ່ອນທີ່ລະບົບຕ່ອງໂສ້ໃໝ່ຈະສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້; ມັນຍັງບໍ່ທັນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ແລະບາງສ່ວນໄດ້ຖືກວາງແຜນໄວ້ສຳລັບປີ 2027 ແລະ 2028 ຢ່າງໄວທີ່ສຸດ. ຈົນກ່ວານັ້ນ, ການຂັດຂວາງຫົກເດືອນຈະຖືກນຳໃຊ້. ສຳລັບຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ເຮັດວຽກຕາມຄຳສັ່ງ, ມາດຕາ 7:628a BW ອະນຸຍາດໃຫ້ພະນັກງານທີ່ຖືກເອີ້ນມາໂດຍມີການແຈ້ງລ່ວງໜ້າໜ້ອຍກວ່າສີ່ມື້ປະຕິເສດການໂທ.
ທ່ານສາມາດຕົກລົງເວລາເຮັດວຽກ, ຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳ ແລະ ເວລາເຮັດວຽກລ່ວງເວລາໃນສັນຍາໄດ້ບໍ?
ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງກົດໝາຍສາທາລະນະເທົ່ານັ້ນ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ ແລະ ກົດລະບຽບຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳນຳໃຊ້ຕາມທີ່ທ່ານ ແລະ ພະນັກງານຕົກລົງກັນ.
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກກຳນົດເວລາເຮັດວຽກໃນແຕ່ລະກະເຮັດວຽກໄວ້ທີ່ສິບສອງຊົ່ວໂມງ ແລະ ອາທິດເຮັດວຽກໄວ້ທີ່ຫົກສິບຊົ່ວໂມງ, ໂດຍສະເລ່ຍບໍ່ເກີນສີ່ສິບແປດຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດໃນໄລຍະສິບຫົກອາທິດ. ພະນັກງານມີສິດໄດ້ຮັບການພັກຜ່ອນຢ່າງໜ້ອຍສິບເອັດຊົ່ວໂມງຕິດຕໍ່ກັນໃນທຸກໆ 24 ຊົ່ວໂມງ ແລະ ສາມສິບຫົກຊົ່ວໂມງໃນທຸກໆເຈັດມື້. ການເຮັດວຽກຫຼາຍກວ່າຫ້າຊົ່ວໂມງເຄິ່ງຕ້ອງການການພັກຜ່ອນຢ່າງໜ້ອຍສາມສິບນາທີ; ຫຼາຍກວ່າສິບຊົ່ວໂມງ, ຢ່າງໜ້ອຍສີ່ສິບຫ້ານາທີ.
ທ່ານຕ້ອງຮັກສາບັນທຶກເວລາເຮັດວຽກ ແລະ ເວລາພັກຜ່ອນ, ແລະ ອົງການແຮງງານເນເທີແລນ (Nederlandse Arbeidsinspectie) ສາມາດປັບໃໝທ່ານບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຂາດຫາຍໄປ. ກົດໝາຍບໍ່ໄດ້ກຳນົດຄ່າແຮງງານລ່ວງເວລາ: ເຊິ່ງຕາມມາຈາກສັນຍາ ຫຼື ຂໍ້ຕົກລົງລວມໝູ່. ແຕ່ຄ່າແຮງງານທັງໝົດຫານດ້ວຍຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກຕົວຈິງອາດຈະບໍ່ຕໍ່າກວ່າຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຕາມກົດໝາຍຕໍ່ຊົ່ວໂມງ, ເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບພະນັກງານທຸກຄົນຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2024 ແລະ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ ແລະ 1 ກໍລະກົດ.
ນອກເໜືອໄປຈາກເງິນເດືອນ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳ ແລະ ເງິນອຸດໜູນວັນພັກຂັ້ນຕ່ຳ (Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag) ຍັງໃຫ້ສິດແກ່ພະນັກງານໃນການໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນວັນພັກຢ່າງໜ້ອຍແປດເປີເຊັນຂອງເງິນເດືອນລວມປະຈຳປີ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວຈະຈ່າຍໃນເດືອນພຶດສະພາ.
ມີຫຍັງຜິດປົກກະຕິກັບສິດທິໃນການພັກຜ່ອນ ແລະ ການພັກຜ່ອນ?
ນາຍຈ້າງມັກຈະສັບສົນມື້ເຮັດວຽກຕາມກົດໝາຍ ແລະ ວັນເຮັດວຽກຕາມສັນຍາ ແລະ ລືມເຕືອນພະນັກງານກ່ຽວກັບການໝົດອາຍຸ. ການລາພັກພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວຽກງານ ແລະ ການດູແລສຸຂະພາບກໍ່ມັກຈະຫາຍໄປຈາກບັນທຶກ.
ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:634 BW, ສິດໄດ້ຮັບວັນພັກຕາມກົດໝາຍແມ່ນສີ່ເທົ່າຂອງຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກປະຈຳອາທິດທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນຕໍ່ປີ: ຊາວມື້ສຳລັບອາທິດຫ້າມື້. ວັນພັກຜ່ອນຕາມກົດໝາຍຈະໝົດອາຍຸຫົກເດືອນຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດປີທີ່ພວກມັນເພີ່ມຂຶ້ນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພະນັກງານບໍ່ສາມາດຮັບເອົາພວກມັນໄດ້ຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ; ວັນພັກຜ່ອນຕາມສັນຍາແມ່ນຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາຈຳກັດຫ້າປີ. ນາຍຈ້າງທີ່ບໍ່ເຄີຍບອກພະນັກງານກ່ຽວກັບວັນໝົດອາຍຸມັກຈະບໍ່ສາມາດອີງໃສ່ມັນໄດ້.
ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:638 BW ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ພະນັກງານມີວັນພັກຢ່າງໜ້ອຍສອງອາທິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຫຼືສອງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ, ໃນແຕ່ລະປີ. ພະນັກງານຍັງມີວັນພັກສະສົມໃນລະຫວ່າງເຈັບປ່ວຍ, ເຊິ່ງມັກຈະເຮັດໃຫ້ນາຍຈ້າງແປກໃຈຫຼັງຈາກພັກວຽກເປັນເວລາສອງປີ.
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວຽກງານ ແລະ ການດູແລ (Wet arbeid en zorg) ກຳນົດໃຫ້ມີການລາພັກໃນຊ່ວງຖືພາ ແລະ ໃນຊ່ວງເກີດລູກຢ່າງໜ້ອຍສິບຫົກອາທິດ. ຄູ່ສົມລົດມີການລາພັກເກີດລູກທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງໜຶ່ງອາທິດ, ຕາມດ້ວຍການລາພັກເກີດລູກເພີ່ມເຕີມສູງສຸດຫ້າອາທິດໃນຫົກເດືອນທຳອິດໃນອັດຕາເຈັດສິບເປີເຊັນຂອງຄ່າແຮງງານປະຈຳວັນ, ເຊິ່ງຈ່າຍໂດຍ UWV. ການລາພັກເພື່ອລ້ຽງດູລູກແມ່ນຊາວຫົກເທື່ອຂອງຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດຈົນກວ່າລູກຈະມີອາຍຸແປດປີ; ເກົ້າອາທິດຈະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງໃນອັດຕາເຈັດສິບເປີເຊັນຖ້າໄດ້ຮັບໃນປີທຳອິດຂອງລູກ. ບັນທຶກທັງໝົດໄວ້ໃນລະບົບການຄຸ້ມຄອງເງິນເດືອນຂອງທ່ານ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນມັນຈະຖືກຮຽກຮ້ອງໃນຕອນທ້າຍຂອງການຈ້າງງານ.
ໃນຖານະນາຍຈ້າງ, ການເຈັບປ່ວຍ ແລະ ການຟື້ນຟູສັງຄົມຕ້ອງການຫຍັງແດ່ຈາກທ່ານ?
ສູງສຸດສອງປີຂອງການຈ່າຍເງິນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຂັ້ນຕອນການກັບຄືນປະເທດທີ່ກຳນົດໄວ້. ຖ້າ UWV ພົບວ່າຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານບໍ່ພຽງພໍ, ທ່ານອາດຈະຖືກສັ່ງໃຫ້ຈ່າຍເງິນຕໍ່ໄປອີກໜຶ່ງປີ.
ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:629 BW ທ່ານຕ້ອງສືບຕໍ່ຈ່າຍຢ່າງໜ້ອຍເຈັດສິບເປີເຊັນຂອງຄ່າແຮງງານເປັນເວລາສູງສຸດ 104 ອາທິດ, ແລະໃນ 52 ອາທິດທຳອິດບໍ່ໜ້ອຍກວ່າຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຕາມກົດໝາຍ. ສັນຍາລວມໝູ່ມັກຈະເພີ່ມອັດຕາສ່ວນນີ້. ໃນລະຫວ່າງສອງປີນັ້ນ, ການຫ້າມການຢຸດຕິການຈ້າງງານໃນມາດຕາ 7:670 BW ຈະຖືກນຳໃຊ້, ສະນັ້ນການໄລ່ອອກດ້ວຍເຫດຜົນອື່ນຈຶ່ງຖືກທົດສອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ຂັ້ນຕອນດັ່ງກ່າວມາຈາກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປັບປຸງ Gatekeeper (Wet verbetering poortwachter). ທ່ານໝໍຂອງບໍລິສັດຈະວາງແຜນການວິເຄາະບັນຫາປະມານອາທິດທີຫົກຂອງການຂາດວຽກ, ນາຍຈ້າງ ແລະ ລູກຈ້າງຕົກລົງເຫັນດີກັບແຜນການປະຕິບັດງານພາຍໃນອາທິດທີແປດ, ແລະ ພວກເຂົາຈະກວດສອບໃນຕອນທ້າຍຂອງປີທຳອິດ. ຖ້າ UWV ພົບວ່າຄວາມພະຍາຍາມໃນການກັບຄືນປະເທດບໍ່ພຽງພໍຫຼັງຈາກສອງປີ, ມັນສາມາດຂະຫຍາຍພັນທະໃນການຈ່າຍຄ່າແຮງງານໄດ້ເຖິງ 52 ອາທິດ. ທ່ານຕ້ອງການສັນຍາພື້ນຖານກັບບໍລິການສຸຂະພາບອາຊີບທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ແລະ ຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງສາມາດຂໍຄວາມຄິດເຫັນຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານ (deskundigenoordeel).
ເປັນຫຍັງບັນທຶກ ແລະ ຂໍ້ມູນພະນັກງານຈຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ?
ເນື່ອງຈາກວ່ານາຍຈ້າງມັກຈະຕ້ອງພິສູດສິ່ງທີ່ຕົນໄດ້ເຮັດ, ແລະກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໄດ້ກຳນົດກົດລະບຽບທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານເກັບຮັກສາໄວ້ ແລະ ເປັນເວລາດົນປານໃດ. ເອກະສານບາງໆແມ່ນຕຳແໜ່ງທີ່ເສຍໄປຕໍ່ໜ້າ UWV ຫຼື ສານຍ່ອຍ.
ກ່ອນມື້ເຮັດວຽກທຳອິດ, ທ່ານຕ້ອງຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງພະນັກງານຈາກເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຕົ້ນສະບັບທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ເກັບສຳເນົາໄວ້ໃນລະບົບຄຸ້ມຄອງເງິນເດືອນ; ໃບຂັບຂີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ. ຂໍ້ມູນເງິນເດືອນ, ລວມທັງສຳເນົານັ້ນ, ຕ້ອງເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາຫ້າປີຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດການຈ້າງງານ. ບັນທຶກເງິນເດືອນ ແລະ ພາສີຍັງຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ພັນທະການເກັບຮັກສາເປັນເວລາເຈັດປີໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີທົ່ວໄປ (Algemene wet inzake rijksbelastingen).
ລະບຽບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ (GDPR, ໃນພາສາໂຮນລັງ AVG) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພື້ນຖານທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສຳລັບການດຳເນີນງານປະມວນຜົນທຸກຢ່າງ, ບັນທຶກກິດຈະກຳປະມວນຜົນ, ຂໍ້ມູນທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ພະນັກງານ ແລະ ຄວາມປອດໄພທີ່ເໝາະສົມ. ການລະເມີດຂໍ້ມູນທີ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສ້າງຄວາມສ່ຽງຕ້ອງໄດ້ລາຍງານຕໍ່ອົງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງໂຮນລັງ (Autoriteit Persoonsgegevens) ພາຍໃນ 72 ຊົ່ວໂມງ. ການຍິນຍອມບໍ່ຄ່ອຍເປັນພື້ນຖານທີ່ຖືກຕ້ອງໃນສາຍພົວພັນການຈ້າງງານ, ແລະ ການຕິດຕາມພະນັກງານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຍິນຍອມຈາກສະພາວຽກງານພາຍໃຕ້ມາດຕາ 27 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາວຽກງານ (Wet op de ondernemingsraden).
ເຈົ້າຈະຢຸດຕິສາຍພົວພັນການຈ້າງງານໄດ້ແນວໃດໂດຍບໍ່ມີການປັບປຸງ?
ເລືອກເຫດຜົນຂອງການຍົກເລີກກ່ອນ, ຈາກນັ້ນເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ໄປນຳ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈຶ່ງປະຕິບັດ. ແຕ່ລະເຫດຜົນໃນມາດຕາ 7:669 BW ມີເສັ້ນທາງ ແລະ ຫຼັກຖານຂອງຕົນເອງ.
ທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຫດຜົນໜຶ່ງໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ການຈ້າງງານຄືນໃໝ່ໃນຕຳແໜ່ງອື່ນທີ່ເໝາະສົມພາຍໃນໄລຍະເວລາທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ການໄລ່ອອກຍ້ອນເຫດຜົນທາງທຸລະກິດ-ເສດຖະກິດ, ຫຼື ຫຼັງຈາກບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ສອງປີ, ຈະດຳເນີນຜ່ານ UWV. ເຫດຜົນອື່ນໆທັງໝົດ, ເຊັ່ນ: ຄວາມບໍ່ເໝາະສົມ, ການປະພຶດທີ່ມີຄວາມຜິດ ຫຼື ສາຍພົວພັນການເຮັດວຽກທີ່ຖືກລົບກວນ, ຈະດຳເນີນຜ່ານສານຂັ້ນແຂວງ.
ຄວາມຜິດພາດສອງຢ່າງເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆ. ການໄລ່ອອກຍ້ອນຄວາມບໍ່ເໝາະສົມຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະນັກງານໄດ້ຮັບການບອກໃນເວລາທີ່ເໝາະສົມ, ໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ແທ້ຈິງເພື່ອປັບປຸງ ແລະ ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນ; ສານທີ່ເຫັນພຽງແຕ່ການປະເມີນສຸດທ້າຍຈະປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍ. ການ ໄລ່ອອກໂດຍຫຍໍ້ (ontslag op staande voet) ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:677 BW ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສາເຫດຮີບດ່ວນ ແລະ ການດຳເນີນການທັນທີ; ນາຍຈ້າງທີ່ສືບສວນເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດມີຄວາມສ່ຽງທີ່ການໄລ່ອອກຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.
ການ ຈ່າຍເງິນໄລຍະປ່ຽນ (transitievergoeding) ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 7:673 BW ແມ່ນຕ້ອງຈ່າຍເມື່ອນາຍຈ້າງຢຸດຕິການຈ້າງງານ, ນັບແຕ່ມື້ທຳອິດຂອງການຈ້າງງານ, ສະນັ້ນກໍ່ຕ້ອງຈ່າຍຫຼັງຈາກການໄລ່ອອກໃນລະຫວ່າງການທົດລອງໃຊ້. ໃນປີ 2026 ມັນຈະຖືກຈຳກັດຢູ່ທີ່ 102,000 ເອີໂຣ ຫຼື ໜຶ່ງເງິນເດືອນຕໍ່ປີ ຖ້າສູງກວ່າ. ໃນກໍລະນີທີ່ນາຍຈ້າງໄດ້ກະທຳຜິດຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ສານສາມາດເພີ່ມຄ່າຊົດເຊີຍທີ່ຍຸດຕິທຳ (billijke vergoeding). ຖ້າທ່ານຢຸດຕິສັນຍາດ້ວຍ ຂໍ້ຕົກລົງການຕັ້ງຖິ່ນຖານ (vaststellingsovereenkomst), ພະນັກງານມີເວລາສິບສີ່ວັນເພື່ອຍົກເລີກເປັນລາຍລັກອັກສອນໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ເຫດຜົນ.
ໃນຖານະນາຍຈ້າງ, ທ່ານຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?
ໃຫ້ປະຕິບັດຕໍ່ການປະຕິບັດຕາມລະບຽບວິໄນຄືກັບວົງຈອນການທົບທວນຄືນ, ບໍ່ແມ່ນໂຄງການຄັ້ງດຽວ. ເຮັດວຽກຜ່ານຈຸດເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງໜ້ອຍປີລະຄັ້ງ ແລະ ກ່ອນການໄລ່ອອກແຕ່ລະຄັ້ງ.
- ໃຫ້ກວດສອບຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການທົດລອງໃຊ້, ແຈ້ງການ ແລະ ຂໍ້ຫ້າມການແຂ່ງຂັນໃນທຸກໆສັນຍາທີ່ນຳໃຊ້ໂດຍສອດຄ່ອງກັບມາດຕາ 7:652, 7:672 ແລະ 7:653 BW ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງລວມຂອງຂະແໜງການຂອງທ່ານ.
- ກຳນົດສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດທຸກສັນຍາພ້ອມດ້ວຍວັນທີສິ້ນສຸດ, ຕຳແໜ່ງຂອງມັນໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ ແລະ ວັນສຸດທ້າຍຂອງການແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງເດືອນ.
- ກວດສອບວ່າເວລາເຮັດວຽກ ແລະ ເວລາພັກຜ່ອນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ ແລະ ຄ່າຈ້າງຕໍ່ຊົ່ວໂມງທີ່ເຮັດວຽກນັ້ນສອດຄ່ອງກັບຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຕໍ່ຊົ່ວໂມງຕາມກົດໝາຍໃນປະຈຸບັນ.
- ຮັກສາຍອດເງິນວັນພັກ ແລະ ເງິນເດືອນໄວ້ໃນລະບົບເງິນເດືອນ ແລະ ເຕືອນພະນັກງານເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ອນທີ່ວັນທີ່ກຳນົດໄວ້ຈະໝົດອາຍຸ.
- ເກັບຮັກສາເອກະສານໜຶ່ງສະບັບຕໍ່ພະນັກງານໜຶ່ງຄົນ ພ້ອມດ້ວຍສັນຍາ, ສຳເນົາບັດປະຈຳຕົວ, ການປະເມີນຜົນ, ເອກະສານເຕືອນ ແລະ ເອກະສານເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສັງຄົມ, ພ້ອມທັງຕາຕະລາງການຮັກສາພະນັກງານ.
- ປະກາດບໍ່ມີການຢຸດຕິກ່ອນໜ້ານີ້, ເສັ້ນທາງ ແລະ ໄຟລ໌ໄດ້ຖືກກວດສອບແລ້ວ.
ໃນຖານະພະນັກງານ, ທ່ານຄວນກວດສອບຫຍັງແດ່?
ໃນຖານະທີ່ເປັນພະນັກງານໃນປະເທດເນເທີແລນ ທ່ານສາມາດອີງໃສ່ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າສັນຍາຂອງທ່ານຈະກຳນົດໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນກໍຕາມ. ກວດສອບຈຸດຕໍ່ໄປນີ້.
- ໄລຍະເວລາທົດລອງໃຊ້ຂອງທ່ານຍາວກວ່າທີ່ມາດຕາ 7:652 BW ອະນຸຍາດບໍ? ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນກໍ່ເປັນໂມຄະ.
- ທ່ານໄດ້ຮັບແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເດືອນກ່ອນທີ່ສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດຂອງທ່ານຈະສິ້ນສຸດລົງບໍ?
- ເງິນເດືອນຂອງທ່ານຫານດ້ວຍຊົ່ວໂມງທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຕົວຈິງນັ້ນບັນລຸຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຕາມກົດໝາຍແລ້ວບໍ?
- ນາຍຈ້າງຂອງທ່ານໄດ້ບອກທ່ານແລ້ວບໍ່ວ່າວັນພັກຕາມກົດໝາຍຂອງທ່ານຈະໝົດອາຍຸເມື່ອໃດ?
- ເມື່ອຖືກຍົກເລີກ: ເຫດຜົນໃດໃນມາດຕາ 7:669 BW ທີ່ຖືກນຳໃຊ້, ແລະ ການຈ່າຍເງິນໃນຊ່ວງປ່ຽນຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຄິດໄລ່ແລ້ວບໍ?
ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໃຫ້ທ່ານໄດ້ແດ່ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈ້າງງານ?
ທະນາຍຄວາມດ້ານແຮງງານ ຂອງພວກເຮົາ ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ນາຍຈ້າງ, ສະພາແຮງງານ ແລະ ພະນັກງານຂອງໂຮນລັງ ແລະ ສາກົນ:
- ພວກເຮົາທົບທວນແບບຟອມສັນຍາຂອງທ່ານຕາມກົດໝາຍບັງຄັບຂອງໂຮນລັງ ແລະ ສັນຍາຮ່ວມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
- ພວກເຮົາຕັ້ງຄ່າກົດລະບຽບລະບົບຕ່ອງໂສ້ ແລະ ພາບລວມການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດຂອງທ່ານ.
- ພວກເຮົາກວດສອບບັນທຶກເວລາເຮັດວຽກ, ການຈ່າຍເງິນ ແລະ ການລາພັກຂອງທ່ານຕາມມາດຕະຖານຂັ້ນຕ່ຳທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ.
- ພວກເຮົາຈະນຳພາທ່ານຜ່ານຂັ້ນຕອນການເປັນ Gatekeeper ແລະ ເປັນຕົວແທນທ່ານຕໍ່ໜ້າ UWV.
- ພວກເຮົາກະກຽມເອກະສານຍົກຟ້ອງ ແລະ ຄຳຮ້ອງຂໍຕໍ່ UWV ຫຼື ສານຂັ້ນຕົ້ນ, ຫຼື ເຈລະຈາຂໍ້ຕົກລົງການຕົກລົງ.
- ພວກເຮົາຄິດໄລ່ການຈ່າຍເງິນໃນຊ່ວງປ່ຽນຜ່ານ ແລະ ກວດສອບຂໍ້ຕົກລົງການຊຳລະສະສາງສຳລັບພະນັກງານ.
Summary
- ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈ້າງງານຂອງໂຮນລັງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້: ຂໍ້ທີ່ຂັດແຍ້ງກັບມັນຈະເປັນໂມຄະ, ບໍ່ວ່າສັນຍາຈະເລືອກກົດໝາຍໃດກໍຕາມ.
- ກວດສອບການຄຸມປະພຶດ (ມາດຕາ 7:652 BW), ແຈ້ງການ (ມາດຕາ 7:672 BW) ແລະ ການບໍ່ແຂ່ງຂັນ (ມາດຕາ 7:653 BW) ໃນທຸກໆສັນຍາ.
- ຕິດຕາມກົດລະບຽບລະບົບຕ່ອງໂສ້ ແລະ ໜ້າທີ່ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງເດືອນສຳລັບທຸກໆສັນຍາໄລຍະເວລາກຳນົດ.
- ເວລາເຮັດວຽກ, ຄ່າຈ້າງຕໍ່ຊົ່ວໂມງຂັ້ນຕ່ຳ, ຄ່າຈ້າງໃນວັນພັກ ແລະ ຄ່າຈ້າງໃນເວລາເຈັບປ່ວຍ ແມ່ນຊັ້ນທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເຮັດສັນຍາໄດ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
- ສ້າງເອກະສານທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ເລືອກພື້ນຖານ ແລະ ເສັ້ນທາງການຍົກເລີກທີ່ເໝາະສົມກ່ອນທີ່ທ່ານຈະປະຕິບັດ.
ຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
ໜຶ່ງໃນຄວາມຜິດພາດທົ່ວໄປທີ່ສຸດທີ່ນາຍຈ້າງເຮັດກັບສັນຍາຈ້າງງານຂອງໂຮນລັງແມ່ນຫຍັງ?
ການໃຊ້ແມ່ແບບຕ່າງປະເທດ ຫຼື ສັນຍາປະເພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ສັນຍາທີ່ມີກຳນົດເວລາ, ສັນຍາຖາວອນ ແລະ ສັນຍາຕາມການຮຽກ ແຕ່ລະສັນຍາລ້ວນແຕ່ມີກົດລະບຽບຂອງຕົນເອງກ່ຽວກັບກົດລະບຽບລະບົບຕ່ອງໂສ້, ໜ້າທີ່ແຈ້ງ ແລະ ເວລາຮຽກ. ຂໍ້ກຳນົດການຄຸມປະພຶດ ຫຼື ການບໍ່ແຂ່ງຂັນທີ່ລະເມີດມາດຕາ 7:652 ຫຼື 7:653 BW ແມ່ນເປັນໂມຄະ.
ກົດໝາຍໂຮນລັງກຳນົດໃຫ້ຈ່າຍຄ່າເຮັດວຽກລ່ວງເວລາບໍ?
ບໍ່. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກຈຳກັດຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ ແລະ ກຳນົດໄລຍະເວລາພັກຜ່ອນ, ແຕ່ຄ່າແຮງງານລ່ວງເວລາແມ່ນອີງຕາມສັນຍາຈ້າງງານ ຫຼື ສັນຍາລວມໝູ່. ຄ່າແຮງງານຕໍ່ຊົ່ວໂມງທີ່ເຮັດວຽກຕົວຈິງອາດຈະບໍ່ຕໍ່າກວ່າຄ່າແຮງງານຂັ້ນຕ່ຳຕາມກົດໝາຍຕໍ່ຊົ່ວໂມງ.
ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງພະນັກງານສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ດົນປານໃດ?
ຂໍ້ມູນເງິນເດືອນ, ລວມທັງສຳເນົາເອກະສານປະຈຳຕົວ, ຕ້ອງເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາຫ້າປີຫຼັງຈາກການຈ້າງງານສິ້ນສຸດລົງ, ແລະ ບັນທຶກພາສີເປັນເວລາເຈັດປີ. ຂໍ້ມູນອື່ນໆອາດຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ດົນເທົ່າທີ່ຈຳເປັນສຳລັບຈຸດປະສົງຂອງມັນພາຍໃຕ້ GDPR.
ສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໄດ້ຖ້ານາຍຈ້າງຈັດການການໄລ່ອອກທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ?
ສານສາມາດປະຕິເສດທີ່ຈະຍົກເລີກສັນຍາ, ຟື້ນຟູສັນຍາ, ຫຼື ມອບຄ່າຊົດເຊີຍທີ່ຍຸດຕິທຳນອກເໜືອໄປຈາກການຈ່າຍເງິນລ່ວງໜ້າ. ນາຍຈ້າງອາດຈະຕ້ອງສືບຕໍ່ຈ່າຍເງິນເດືອນໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີ.
ນາຍຈ້າງຄວນກຽມຕົວແນວໃດກ່ອນການຕັດສິນໃຈໄລ່ອອກ?
ບັນທຶກບັນຫາການປະຕິບັດ, ຄຳຕິຊົມ ແລະ ແຜນການປັບປຸງໃຫ້ດີກ່ອນທີ່ຈະມີການຢຸດຕິການເຮັດວຽກໃດໆ. ສຳລັບການຢຸດຕິການເຮັດວຽກຍ້ອນເຫດຜົນທາງເສດຖະກິດ-ທຸລະກິດ, ທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ UWV ເຫັນເຖິງຄວາມຕ້ອງການທາງທຸລະກິດ ແລະ ວິທີທີ່ທ່ານເລືອກຕຳແໜ່ງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.