ເມື່ອທ່ານກາຍເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳໃນປະເທດເນເທີແລນ, ການເດີນທາງທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ. ໂຮນລັງ ກົດ ໝາຍ ແພ່ງ ໃຫ້ສິດທິທີ່ສຳຄັນແກ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນການຊອກຫາຄ່າຊົດເຊີຍ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳ ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການດຳເນີນຄະດີອາຍາໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວກໍຕາມ.

ສິດທິເຫຼົ່ານີ້ຮັບປະກັນວ່າທ່ານສາມາດດຳເນີນການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທາງດ້ານການເງິນ, ການເຂົ້າເຖິງ ສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນ ຂັ້ນຕອນທາງແພ່ງ ທີ່ແກ້ໄຂຄວາມເສຍຫາຍທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ.

ລະບົບກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງຮັບຮູ້ວ່າສານອາຍາອາດຈະບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂການສູນເສຍຂອງທ່ານຢ່າງຄົບຖ້ວນ ຫຼື ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການວິທີແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມນອກເໜືອຈາກສິ່ງທີ່ການດຳເນີນຄະດີອາຍາສະເໜີໃຫ້. ທ່ານມີຫຼາຍເສັ້ນທາງທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍຈາກຜູ້ກະທຳຜິດຜ່ານທາງແພ່ງ ກົດຫມາຍບໍ່ວ່າຄະດີອາຍາຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການຕັດສິນລົງໂທດຫຼືບໍ່.

ການເຂົ້າໃຈທາງເລືອກເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຕັດສິນໃຈຢ່າງມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດຂອງທ່ານ ແລະ ການໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນທີ່ທ່ານສົມຄວນໄດ້ຮັບ. ຄູ່ມືນີ້ອະທິບາຍເຖິງສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ມີໃຫ້ທ່ານໃນຖານະຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນປະເທດເນເທີແລນ, ລວມທັງວິທີການດຳເນີນການຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍ, ສິ່ງທີ່ ການເປັນຕົວແທນທາງດ້ານກົດໝາຍ ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງ, ແລະວິທີການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ.

ທ່ານຍັງຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບມາດຕະການປົກປ້ອງ, ສິດທິຂອງທ່ານໃນການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ, ແລະຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດຕົວຈິງສຳລັບການນຳທາງລະບົບກົດໝາຍແພ່ງຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

ເຂົ້າໃຈສິດທິຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ

ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳມີສິດທາງກົດໝາຍສະເພາະທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເໜືອຈາກ ການດຳເນີນຄະດີອາຍາ ເຂົ້າໄປໃນບັນຫາກົດໝາຍແພ່ງ. ກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງສະໜອງເສັ້ນທາງໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນການຊອກຫາຄ່າຊົດເຊີຍ ແລະ ບັງຄັບໃຊ້ສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ, ເຊິ່ງຄວບຄຸມໂດຍທັງກົດໝາຍແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄຳສັ່ງຂອງເອີຣົບ.

ນິຍາມທາງກົດໝາຍຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ

ທ່ານຈະຖືກຖືວ່າເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍເປັນຜົນໂດຍກົງຈາກເຫດການທີ່ປະກອບເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາຕາມກົດໝາຍແຫ່ງຊາດ. ຄວາມເສຍຫາຍນີ້ອາດປະກອບມີການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ, ອັນຕະລາຍທາງຈິດໃຈ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ຫຼື ການສູນເສຍທາງດ້ານການເງິນ.

ທັງບຸກຄົນທຳມະດາ (ບຸກຄົນ) ແລະ ນິຕິບຸກຄົນ (ອົງການຈັດຕັ້ງ) ສາມາດມີຄຸນສົມບັດເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍໄດ້. ຄຳນິຍາມຂະຫຍາຍໄປເຖິງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໂດຍກົງທີ່ໄດ້ປະສົບກັບອາຊະຍາກຳໂດຍກົງ ແລະ ຜູ້ເຄາະຮ້າຍທາງອ້ອມ ເຊັ່ນ: ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ເສຍຊີວິດ.

ຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ, ສະຖານະພາບຂອງທ່ານໃນຖານະຜູ້ເຄາະຮ້າຍຍັງຄົງຖືກຕ້ອງສຳລັບການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ. ທ່ານຍັງຄົງມີສິດທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍເຖິງແມ່ນວ່າສານອາຍາໄດ້ມີຄຳຕັດສິນແລ້ວກໍຕາມ.

ສະຖານະພາບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບວ່າຜູ້ກະທຳຜິດໄດ້ຖືກຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດໃນການດຳເນີນຄະດີອາຍາຫຼືບໍ່.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ ແລະ ອາຍາ

ການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນປະເທດເນເທີແລນແມ່ນສຸມໃສ່ການສືບສວນອາຊະຍາກຳ, ການດຳເນີນຄະດີຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດ, ແລະ ການຕັດສິນຄວາມຜິດ. ອົງການໄອຍະການນຳພາການດຳເນີນຄະດີເຫຼົ່ານີ້, ແລະ ສານຕັດສິນການຕັດສິນລົງໂທດ ແລະ ລົງໂທດ.

ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງມີຈຸດປະສົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ທ່ານສາມາດລິເລີ່ມການດຳເນີນຄະດີໄດ້ ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງເອົາຄ່າເສຍຫາຍຈາກຜູ້ກະທຳຜິດ.

ບໍ່ເຫມືອນກັບຄະດີອາຍາທີ່ລັດດໍາເນີນຄະດີ, ທ່ານຄວບຄຸມຄະດີແພ່ງໃນຖານະໂຈດ. ໃນສານແພ່ງ, ທ່ານຕ້ອງພິສູດຄວາມເສຍຫາຍຂອງທ່ານ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ກະທຳຜິດໂດຍໃຊ້ມາດຕະຖານຫຼັກຖານແພ່ງ.

ພາລະໜ້າທີ່ໃນການພິສູດແຕກຕ່າງຈາກການດຳເນີນຄະດີອາຍາ. ທ່ານສາມາດຍື່ນຟ້ອງຄະດີແພ່ງສຳລັບຈຳນວນເງິນທີ່ເກີນ €5,000 ຫຼື ຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທີ່ສານອາຍາບໍ່ສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຄຳສັ່ງສາກົນ

ກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ ຫຼື ທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມກົດໝາຍເອກະຊົນ ກຳນົດຂອບການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງບຸກຄົນ ແລະ ນິຕິບຸກຄົນ. ປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວິທີດຳເນີນຄະດີແພ່ງຂອງໂຮນລັງ ຄວບຄຸມວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດ.

ມາດຕາ 16 ຂອງຄຳສັ່ງກ່ຽວກັບສິດທິຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ ກຳນົດວ່າທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍໂດຍຜູ້ກະທຳຜິດພາຍໃນເວລາທີ່ສົມເຫດສົມຜົນໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີອາຍາ. ເນເທີແລນໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳສັ່ງນີ້ເຂົ້າໃນກົດໝາຍແຫ່ງຊາດໃນວັນທີ 1 ມັງກອນ 2011, ໂດຍໃຫ້ສິດທິສ່ວນບຸກຄົນສະເພາະແກ່ທ່ານກ່ອນ, ໃນລະຫວ່າງ ແລະ ຫຼັງການດຳເນີນຄະດີຂອງສານ.

ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວຮັບປະກັນວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິດທິຂອງທ່ານ ແລະ ການບໍລິການທີ່ມີຢູ່. ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງຍັງລວມເອົາຂໍ້ກຳນົດຈາກຂອບສິດທິມະນຸດສາກົນທີ່ຮັບຮູ້ສິດທິຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນການເຂົ້າເຖິງຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.

ເສັ້ນທາງໄປສູ່ການຊົດເຊີຍຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການກະທຳຜິດທາງອາຍາໃນປະເທດເນເທີແລນມີສາມເສັ້ນທາງຫຼັກໃນການໄປ ຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍການຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງທາງແພ່ງໃນສານເມືອງ, ການເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນຖານະເປັນຜູ້ເສຍຫາຍ, ຫຼື ການຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ Schadefonds Geweldsmisdrijven (ກອງທຶນຊົດເຊີຍສຳລັບອາຊະຍາກຳທີ່ຮຸນແຮງ). ແຕ່ລະເສັ້ນທາງມີຂໍ້ກຳນົດ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ແລະ ໄລຍະເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ວິທີທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຄ່າຊົດເຊີຍທາງດ້ານການເງິນ.

ການຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງທາງແພ່ງສຳລັບຄ່າເສຍຫາຍ

ທ່ານສາມາດເລີ່ມການດຳເນີນຄະດີແພ່ງແຍກຕ່າງຫາກໃນສານເມືອງເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຈາກຜູ້ກະທຳຜິດ. ເສັ້ນທາງນີ້ໃຊ້ໄດ້ດີເມື່ອການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານເກີນ €5,000 ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄິດໄລ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ສັບສົນ.

ການຕັດສິນລົງໂທດທາງອາຍາເປັນຫຼັກຖານທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງການປະພຶດຜິດໃນຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານ. ຂໍ້ໄດ້ປຽບຕົ້ນຕໍແມ່ນທ່ານບໍ່ມີຂໍ້ຈຳກັດກ່ຽວກັບຈຳນວນເງິນທີ່ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງໄດ້.

ສານຈະທົບທວນບົດລາຍງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່ຽວກັບການບາດເຈັບ ແລະ ການສູນເສຍຂອງທ່ານເພື່ອກຳນົດການຊົດເຊີຍທີ່ຍຸດຕິທຳສຳລັບຄວາມເສຍຫາຍ. ນີ້ລວມທັງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການແພດ, ການສູນເສຍລາຍໄດ້, ແລະ ຄວາມເຈັບປວດ ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານ.

ການພິຈາລະນາຫຼັກສຳລັບການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ:

• ທ່ານຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທຳນຽມສານລ່ວງໜ້າ
• ຂະບວນການໃຊ້ເວລາດົນກວ່າທາງເລືອກອື່ນໆ
• ທ່ານອາດຈະຕ້ອງຈ້າງເຈົ້າໜ້າທີ່ຖ້າຜູ້ກະທຳຜິດປະຕິເສດທີ່ຈະຈ່າຍ
• ສານພິຈາລະນາຄະດີຂອງທ່ານດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງຢ່າງລະອຽດ

ຖ້າທ່ານຊະນະຄະດີ, ຜູ້ກະທຳຜິດຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງກົດໝາຍທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງທ່ານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການເກັບເງິນທີ່ໄດ້ຮັບຍັງຄົງເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທ່ານ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຈັດແຈງການບໍລິການເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ.

ການຊົດເຊີຍໂດຍຜ່ານການເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາ

ມາດຕາ 51a ຂອງປະມວນກົດໝາຍອາຍາຂອງໂຮນລັງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມຄະດີອາຍາໃນຖານະຜູ້ເສຍຫາຍ. ທ່ານຍື່ນຄຳຮ້ອງຂອງທ່ານໂດຍການຕື່ມແບບຟອມ ຫຼື ກ່າວຄຳປາໄສໃນລະຫວ່າງການພິຈາລະນາຄະດີຂອງສານ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ອົງການໄອຍະການຈະນຳສະເໜີຄຳຮ້ອງຟ້ອງຂອງທ່ານໃນນາມຂອງທ່ານ ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ພິພາກສາຈະດຳເນີນການພ້ອມກັບຂໍ້ກ່າວຫາທາງອາຍາ. ຂໍ້ກຳນົດໃນການເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາ:

• ການກະທຳຜິດທາງອາຍາຕ້ອງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຂອງເຈົ້າ
• ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ປະກົດຕົວຕໍ່ສານ
• ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຊົດເຊີຍຜ່ານວິທີການອື່ນ
• ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສປະເຊີນກັບຂໍ້ກ່າວຫາສຳລັບການກະທຳຜິດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ທ່ານ

ເສັ້ນທາງນີ້ບໍ່ມີຄ່າທຳນຽມສານ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. ເມື່ອຜູ້ພິພາກສາພົບວ່າການກະທຳຜິດຖືກພິສູດແລ້ວ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດໃຫ້ຄ່າຊົດເຊີຍໂດຍກົງ ຫຼື ອອກໃບສັ່ງຟ້ອງຮ້ອງ ໃບສັ່ງຊົດເຊີຍ.

ດ້ວຍຄຳສັ່ງຊົດເຊີຍ, ອົງການເກັບເງິນຂອງສານສູງສຸດຈະເກັບເງິນໃຫ້ທ່ານແທນທີ່ຈະດຳເນີນການດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ. ຂະບວນການດຳເນີນໄປໄວກວ່າການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສານອາດຈະປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງທີ່ສັບສົນເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຄະດີອາຍາຊັກຊ້າໄດ້.

ການເຂົ້າເຖິງກອງທຶນຊົດເຊີຍສໍາລັບອາຊະຍາກໍາທີ່ຮຸນແຮງ

Schadefonds Geweldsmisdrijven ໃຫ້ເງິນຊົດເຊີຍເມື່ອທ່ານບໍ່ສາມາດຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຈາກຜູ້ກະທຳຜິດໄດ້. ກອງທຶນຂອງລັດນີ້ຄຸ້ມຄອງໂດຍສະເພາະຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳທີ່ຮຸນແຮງໂດຍເຈດຕະນາທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ ຫຼື ຈິດໃຈຢ່າງຮ້າຍແຮງ.

ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບລວມມີ:

• ການທຳຮ້າຍຮ່າງກາຍຢ່າງຮຸນແຮງໂດຍເຈດຕະນາ (ການທຳຮ້າຍຮ່າງກາຍ ຫຼື ການຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງ)
• ການບາດເຈັບສາຫັດ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຍືນຍົງ
• ອາຊະຍາກຳດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໃນປະເທດເນເທີແລນ
• ທ່ານສະໝັກພາຍໃນສາມປີຫຼັງຈາກຖືກໂຈມຕີ
• ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເຫດການຮຸນແຮງ

ທ່ານຕ້ອງພິສູດວ່າການໂຈມຕີໄດ້ເກີດຂຶ້ນຜ່ານບົດລາຍງານຂອງຕຳຫຼວດ, ການຕັດສິນລົງໂທດທາງອາຍາ, ຄຳໃຫ້ການຂອງພະຍານ, ຫຼື ບັນທຶກທາງການແພດ. ກອງທຶນຈະປະເມີນວ່າການບາດເຈັບຂອງທ່ານຕອບສະໜອງເກນຂອງ “ຄວາມເສຍຫາຍຮ້າຍແຮງ", ເຊັ່ນ: ຮອຍແປ້ວຖາວອນ, ຄວາມພິການ, ຫຼື ການບາດເຈັບທາງຈິດໃຈ."

ຂະບວນການສະໝັກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີເອກະສານລະອຽດກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ກອງທຶນໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນທີ່ສຳຄັນ, ຈຳນວນເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍອາດຈະຕໍ່າກວ່າທີ່ສານອາດຈະຕັດສິນຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດ.

ທ່ານບໍ່ສາມາດຮຽກຮ້ອງຈາກທັງກອງທຶນ ແລະ ຜູ້ກະທຳຜິດສຳລັບການສູນເສຍດຽວກັນໄດ້.

ການເປັນຕົວແທນທາງດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຜູ້ເຄາະຮ້າຍ

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນປະເທດເນເທີແລນສາມາດເຂົ້າເຖິງການເປັນຕົວແທນທາງດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ການບໍລິການສະໜັບສະໜູນຕ່າງໆຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ. ຊັບພະຍາກອນເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດດຳເນີນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ, ຮັບປະກັນການຊົດເຊີຍ, ແລະ ຮັບປະກັນວ່າສຽງຂອງທ່ານຈະຖືກໄດ້ຍິນຕະຫຼອດຂະບວນການທາງກົດໝາຍ.

ບົດບາດຂອງທະນາຍຄວາມ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍ

ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ ທະນາຍຄວາມຊ່ຽວຊານ ຜູ້ທີ່ສຸມໃສ່ສິດທິຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ. ທະນາຍຄວາມເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍທ່ານຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າຊົດເຊີຍ, ເປັນຕົວແທນໃຫ້ທ່ານໃນສານ, ແລະ ນຳພາທ່ານຜ່ານຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍທີ່ສັບສົນ.

ລັດຖະບານໂຮນລັງໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການເງິນສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍ, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານເຄີຍເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳຮ້າຍແຮງ ຫຼື ການກະທຳຜິດທາງເພດ. ສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍແມ່ນຂຶ້ນກັບສະພາບການທາງດ້ານການເງິນຂອງທ່ານ.

ຖ້າທ່ານມີເງື່ອນໄຂ, ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ຫຼື ໂດຍມີການອຸດໜູນ. ທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານສາມາດຊ່ວຍທ່ານດຳເນີນການຊົດເຊີຍຜ່ານສາມເສັ້ນທາງຫຼັກຄື: ການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໃນລະຫວ່າງການພິຈາລະນາຄະດີອາຍາ, ການຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຕໍ່ກອງທຶນຊົດເຊີຍການກະທຳຜິດທີ່ຮຸນແຮງ, ຫຼື ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງແຍກຕ່າງຫາກ.

ທະນາຍຄວາມຜູ້ເຄາະຮ້າຍເຮັດຫຼາຍກວ່າພຽງແຕ່ການຈັດການເອກະສານ. ພວກເຂົາອະທິບາຍ ສິດທິຂອງທ່ານ, ກະກຽມທ່ານສຳລັບການປະກົດຕົວໃນສານ, ແລະ ຊ່ວຍທ່ານໃຫ້ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.

ພວກເຂົາຍັງປະສານງານກັບການບໍລິການສະໜັບສະໜູນອື່ນໆເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທາງດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ອາລົມຂອງທ່ານ.

ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ເຄາະຮ້າຍ

ອົງການ Victim Support Netherlands ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການປະຕິບັດ, ອາລົມ ແລະ ກົດໝາຍ ແກ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳ, ໄພພິບັດ ແລະ ອຸບັດຕິເຫດຈະລາຈອນ. ອົງການຈັດຕັ້ງນີ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ບໍ່ວ່າທ່ານຈະລາຍງານອາຊະຍາກຳຕໍ່ຕຳຫຼວດຫຼືບໍ່.

ການບໍລິການຂອງພວກເຂົາລວມມີການຊ່ວຍເຫຼືອໃນວິກິດການ, ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິດທິຂອງທ່ານ, ແລະ ການຊີ້ນຳຜ່ານລະບົບຍຸຕິທຳທາງອາຍາ. ພະແນກຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ Victim Support Netherlands ຈັດການການຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍແບບງ່າຍໆ.

ສຳລັບກໍລະນີທີ່ສັບສົນກວ່າ, ພວກເຂົາແນະນຳໃຫ້ເຮັດວຽກກັບທະນາຍຄວາມເອກະຊົນ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຂອງພວກເຂົາຜ່ານສາຍດ່ວນແຫ່ງຊາດ ຫຼື ໂດຍການໄປຢ້ຽມຢາມຫ້ອງການທ້ອງຖິ່ນ.

ການສະໜັບສະໜູນທັງໝົດແມ່ນເປັນຄວາມລັບ ແລະ ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຄົາລົບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ແລະ ສຽງໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ

ທ່ານມີສິດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີຂອງທ່ານ. ນີ້ລວມທັງການອອກຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບວ່າອາຊະຍາກຳໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທ່ານທາງດ້ານການເງິນ, ຮ່າງກາຍ, ແລະ ອາລົມແນວໃດ.

ສານຕ້ອງພິຈາລະນາຄຳຄິດເຫັນຂອງທ່ານເມື່ອກຳນົດຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍ. ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍມາດຕະການປົກປ້ອງສະເພາະໄດ້ ຖ້າທ່ານຢ້ານການຂົ່ມຂູ່ ຫຼື ອັນຕະລາຍ.

ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະລວມເຖິງການໃຫ້ການຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໜ້າຈໍ, ການບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ໃນເອກະສານບາງຢ່າງ, ຫຼື ການມີພື້ນທີ່ລໍຖ້າແຍກຕ່າງຫາກຢູ່ສານ. ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສານແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບຄວາມຄືບໜ້າຂອງຄະດີ ແລະ ການຕັດສິນໃຈໃດໆທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງທ່ານ.

ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຫຼັງຄະດີອາຍາ

ຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ, ທ່ານສາມາດດຳເນີນຄະດີແພ່ງຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນລະຫວ່າງການພິຈາລະນາຄະດີອາຍາ. ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງໃຫ້ທ່ານມີການຄວບຄຸມຄະດີຂອງທ່ານໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍທີ່ບໍ່ຈຳກັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າທຳນຽມສານ ແລະ ອາດຈະໃຊ້ເວລາດົນກວ່າ.

ການລິເລີ່ມຟ້ອງຮ້ອງແພ່ງຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດ

ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດໂດຍການຍື່ນຄຳຮ້ອງໄດ້ທີ່ ສານເຂດ ອີງຕາມບົດບັນຍັດກ່ຽວກັບການກະທຳຜິດໃນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ. ການກະທຳຜິດທາງອາຍາໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຖືວ່າເປັນການກະທຳຜິດທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທ່ານ ເຫດຜົນທາງກົດໝາຍ ສຳລັບການຮຽກຮ້ອງທາງແພ່ງຂອງທ່ານ.

ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງຂອງທ່ານຕໍ່ສານເມືອງທີ່ເໝາະສົມ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນບ່ອນທີ່ຜູ້ກະທຳຜິດອາໄສຢູ່ ຫຼື ບ່ອນທີ່ມີການກະທຳຜິດເກີດຂຶ້ນ. ທັງສອງຢ່າງ ບຸກ​ຄົນ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ ແລະ ຂອງບໍລິສັດ ໜ່ວຍງານຕ່າງໆອາດຈະຖືກຮັບຜິດຊອບໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ.

ການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານຕ້ອງລະບຸຄ່າເສຍຫາຍທີ່ທ່ານກຳລັງຮຽກຮ້ອງ. ບໍ່ເຫມືອນກັບການເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີທາງອາຍາໃນຖານະເປັນຜູ້ເສຍຫາຍ, ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງບໍ່ໄດ້ກຳນົດຂໍ້ຈຳກັດກ່ຽວກັບຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍທີ່ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໄດ້.

ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການແພດ, ການສູນເສຍລາຍໄດ້, ແລະ ຄວາມເຈັບປວດ ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານ. ຂັ້ນຕອນດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານຈ່າຍຄ່າທຳນຽມສານລ່ວງໜ້າ.

ຄ່າທຳນຽມເຫຼົ່ານີ້ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຈຳນວນເງິນຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ ແຕ່ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະເລີ່ມຕົ້ນປະມານ €500 ສຳລັບການຮຽກຮ້ອງຂະໜາດນ້ອຍກວ່າ.

ຫຼັກຖານ ແລະ ພາລະຂອງການພິສູດໃນຄະດີແພ່ງ

ໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ, ທ່ານຮັບຜິດຊອບ ພາລະຫຼັກຖານ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການກະທຳຂອງຜູ້ກະທຳຜິດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຂອງທ່ານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຕັດສິນລົງໂທດທາງອາຍາເປັນຫຼັກຖານທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືຂອງການກະທຳທີ່ຜິດພາດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທ່າທີຂອງທ່ານເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ທ່ານຕ້ອງສະໜອງຫຼັກຖານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ:

• ຜູ້ກະທຳຜິດໄດ້ກະທຳຜິດທາງອາຍາ
• ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຕົວຈິງ
• ມີການເຊື່ອມໂຍງໂດຍກົງລະຫວ່າງການກະທຳ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍຂອງທ່ານ
• ຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍທີ່ທ່ານຮຽກຮ້ອງນັ້ນມີເຫດຜົນພຽງພໍ

ພະຍານ ສາມາດເປັນພະຍານໃນນາມຂອງທ່ານໄດ້, ແລະ ທ່ານສາມາດນຳສະເໜີບັນທຶກທາງການແພດ, ບົດລາຍງານຂອງຕຳຫຼວດ, ຮູບຖ່າຍ, ໃບຮັບເງິນ, ແລະ ການປະເມີນຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ. ການຕັດສິນລົງໂທດທາງອາຍາເອງໃຫ້ຫຼັກຖານທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ກະທຳຜິດ, ຍ້ອນວ່າສານແພ່ງໂດຍທົ່ວໄປຍອມຮັບມັນເປັນຫຼັກຖານຂອງການກະທຳທີ່ຜິດ.

ມາດຕະຖານການພິສູດໃນຄະດີແພ່ງແຕກຕ່າງຈາກຄະດີອາຍາ. ທ່ານຕ້ອງພິສູດຄະດີຂອງທ່ານ “ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້” ແທນທີ່ຈະ “ເກີນຄວາມສົງໄສທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ”, ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນໃນການປະສົບຜົນສຳເລັດ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ໄລຍະເວລາຂອງການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ

ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງພິຈາລະນາ. ຄ່າທຳນຽມສານແມ່ນຂຶ້ນກັບຈຳນວນເງິນທີ່ທ່ານຮຽກຮ້ອງ, ແລະ ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການຕົວແທນທາງດ້ານກົດໝາຍ, ເຊິ່ງເພີ່ມຄ່າທຳນຽມທະນາຍຄວາມໃສ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງທ່ານ.

ຖ້າຜູ້ກະທຳຜິດປະຕິເສດທີ່ຈະຈ່າຍເງິນໂດຍສະໝັກໃຈຫຼັງຈາກການຕັດສິນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປະເຊີນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນຂອງສານ. ກົດໝາຍກຳນົດໃຫ້ຝ່າຍທີ່ເສຍເງິນຊົດເຊີຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງກົດໝາຍທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງທ່ານ.

ຖ້າທ່ານຊະນະ, ຜູ້ກະທຳຜິດຕ້ອງຈ່າຍຄືນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄ່າທຳນຽມທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານຕາມອັດຕາມາດຕະຖານ, ເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຄ່ອຍຈະຄອບຄຸມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງກົດໝາຍທັງໝົດຂອງທ່ານ. ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງໃຊ້ເວລາດົນກວ່າການເຂົ້າຮ່ວມຄະດີອາຍາໃນຖານະເປັນຜູ້ເສຍຫາຍ.

ຄະດີທີ່ງ່າຍດາຍໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໃຊ້ເວລາ 12 ຫາ 18 ເດືອນນັບຈາກການຍື່ນຟ້ອງຈົນເຖິງການຕັດສິນ. ຄະດີທີ່ສັບສົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼາຍຝ່າຍ, ຫຼັກຖານຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ຫຼື ຂອງບໍລິສັດ ຜູ້ຖືກກ່າວຫາສາມາດຕໍ່ອາຍຸໄດ້ເກີນສອງປີ.

ຜູ້ພິພາກສາມັກຈະມອບໝາຍໃຫ້ລາຍງານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານປະເມີນຄວາມຮຸນແຮງຂອງການບາດເຈັບ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປິ່ນປົວ, ແລະຜົນກະທົບໄລຍະຍາວ. ວິທີການທີ່ລະມັດລະວັງນີ້ຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເໝາະສົມ ການຊົດເຊີຍຄວາມເສຍຫາຍ, ແຕ່ມັນຕ້ອງການຄວາມອົດທົນ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕະຫຼອດຂະບວນການ.

ມາດຕະການປົກປ້ອງ ແລະ ມາດຕະການປ້ອງກັນສຳລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍ

ກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງໄດ້ກຳນົດມາດຕະການປົກປ້ອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຫຼາຍຢ່າງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ຄະດີອາຍາ, ລວມທັງ ຄໍາສັ່ງຫ້າມ ແລະ ມາດຕະການປ້ອງກັນການຖືກເຄາະຮ້າຍຄັ້ງທີສອງ. ການປົກປ້ອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຂົ່ມຂືນ ແລະ ການຄາດຕະກໍາ, ບ່ອນທີ່ມີມາດຕະການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.

ຄຳສັ່ງຫ້າມ ແລະ ມາດຕະການປ້ອງກັນ

ປະເທດເນເທີແລນສະເໜີມາດຕະການປ້ອງກັນສາມປະເພດເພື່ອປົກປ້ອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອັນຕະລາຍຕື່ມອີກ. ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄຳສັ່ງຫ້າມຊົ່ວຄາວ (Wet tijdelijk huisverbod 2008), ເຈົ້າຄອງນະຄອນສາມາດອອກຄຳສັ່ງຫ້າມທັນທີ ຖ້າການຢູ່ໃນເຮືອນຮ່ວມຂອງທ່ານຢູ່ພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່.

ທ່ານຍັງສາມາດໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງຫ້າມທາງແພ່ງຜ່ານປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ. ຄຳສັ່ງທີ່ອອກໂດຍສານເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າຄຳສັ່ງ “verboden toegang”, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຜູ້ກະທຳຜິດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ ຫຼື ເຂົ້າຫາສະຖານທີ່ສະເພາະເຊັ່ນ: ເຮືອນ ຫຼື ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ.

ສານໄດ້ກຳນົດໄລຍະຫ່າງທີ່ຜູ້ກະທຳຜິດຕ້ອງຮັກສາໄວ້ຈາກສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້. ຄຳສັ່ງສຸກເສີນໃຫ້ການປົກປ້ອງຢ່າງວ່ອງໄວເມື່ອມີອັນຕະລາຍເກີດຂຶ້ນທັນທີ.

ຄຳສັ່ງເຫຼົ່ານີ້ອອກໄວກວ່າຄຳສັ່ງຫ້າມມາດຕະຖານ, ເຖິງແມ່ນວ່າປົກກະຕິແລ້ວມັນຈະມີໄລຍະເວລາສັ້ນກວ່າ. ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍການຕໍ່ເວລາຜ່ານສານໄດ້ໃນຂະນະທີ່ມີການຈັດແຈງມາດຕະການປົກປ້ອງໄລຍະຍາວ.

ເພື່ອຮັບຄຳສັ່ງປົກປ້ອງ, ທ່ານຕ້ອງລາຍງານເຫດການດັ່ງກ່າວຕໍ່ຕຳຫຼວດພ້ອມດ້ວຍເອກະສານທີ່ຄົບຖ້ວນ. ບົດລາຍງານທາງການແພດ, ຮູບພາບຂອງການບາດເຈັບ, ແລະ ຄຳໃຫ້ການຂອງພະຍານຈະຊ່ວຍເສີມສ້າງຄະດີຂອງທ່ານ.

ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ Victim Support Netherlands ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໄດ້ຕະຫຼອດຂະບວນການສະໝັກ.

ການຈັດການກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຄັ້ງທີສອງ

ການຖືກເຄາະຮ້າຍຄັ້ງທີສອງໝາຍເຖິງອັນຕະລາຍຕື່ມອີກທີ່ທ່ານອາດຈະປະສົບຜ່ານການຕິດຕໍ່ກັບເຈົ້າໜ້າທີ່, ການດຳເນີນຄະດີທາງກົດໝາຍ, ຫຼື ການເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະຫຼັງຈາກເກີດອາຊະຍາກຳ. ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການປ້ອງກັນສະເພາະເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບເພີ່ມເຕີມນີ້.

ການປ່ຽນແປງທາງກົດໝາຍໃນປີ 2022 ແລະ 2023 ໄດ້ຂະຫຍາຍຄຳນິຍາມຂອງຄຳວ່າ “ຄອບຄົວ” ສຳລັບຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ, ປັບປຸງສິດທິຂອງທ່ານໃນການຮັບຂໍ້ມູນ, ແລະ ເພີ່ມທະວີມາດຕະການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. ທ່ານມີສິດທີ່ຈະຈຳກັດຈຳນວນການສຳພາດທີ່ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄົນດຽວກັນນີ້ຈັດການຄະດີຂອງທ່ານຕະຫຼອດການສືບສວນ.

ປັດຈຸບັນມີເວທີດິຈິຕອນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄະດີຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕໍ່ກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ. ທ່ານຍັງສາມາດຮ້ອງຂໍພື້ນທີ່ລໍຖ້າແຍກຕ່າງຫາກຢູ່ສານເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການພົບກັບຜູ້ຖືກກ່າວຫາ.

ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ລວມທັງທີ່ຢູ່ ແລະ ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ, ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງທີ່ດີຂຶ້ນໃນເອກະສານຂອງສານ. ຖ້າທ່ານຮູ້ສຶກວ່າທ່ານໄດ້ປະສົບກັບການຖືກເຄາະຮ້າຍຄັ້ງທີສອງ, ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້.

Victim Support Netherlands ສາມາດແນະນໍາທ່ານຜ່ານຂະບວນການນີ້ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການສະໜັບສະໜຸນ.

ການແກ້ໄຂກໍລະນີທີ່ລະອຽດອ່ອນ (ເຊັ່ນ: ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຂົ່ມຂືນ, ການຄາດຕະກຳ)

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳທີ່ຮຸນແຮງໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງເພີ່ມເຕີມພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ. ສຳລັບກໍລະນີຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ສາຍດ່ວນແຫ່ງຊາດໄດ້ທີ່ເບີ 0800-2000, ເຊິ່ງເປີດບໍລິການ 24 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້.

ການບໍລິການນີ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນທີ່ເປັນຄວາມລັບ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ທ່ານກັບຊັບພະຍາກອນທ້ອງຖິ່ນ ເຊັ່ນ: ທີ່ພັກອາໄສຂອງແມ່ຍິງ (Vrouwenopvang). ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການຂົ່ມຂືນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກໂປໂຕຄອນພິເສດທີ່ຫຼຸດຜ່ອນຈຳນວນການກວດ ແລະ ການສຳພາດທີ່ຕ້ອງການ.

ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍເຈົ້າໜ້າທີ່ເພດດຽວກັນ ຫຼື ຜູ້ກວດສອບທາງການແພດ, ແລະ ການກວດສອບທາງດ້ານນິຕິວິທະຍາແມ່ນດຳເນີນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສະເພາະທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການບາດເຈັບ. ຕົວຕົນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຕະຫຼອດການດຳເນີນຄະດີ, ແລະ ການພິຈາລະນາຄະດີຂອງສານສາມາດຈັດຂຶ້ນຢູ່ຫລັງປະຕູປິດ.

ສຳລັບກໍລະນີຄາດຕະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິດສະເພາະໃນການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການສືບສວນ ແລະ ການດຳເນີນຄະດີ. ຕຳຫຼວດຈະສະໜອງແຜ່ນພັບທີ່ອະທິບາຍເຖິງສິດທິຂອງທ່ານໃນຫຼາຍພາສາ.

ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນການດຳເນີນຄະດີຜ່ານຖະແຫຼງການຜົນກະທົບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການພິຈາລະນາຄະດີເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະບໍ່ຖືກເອີ້ນເປັນພະຍານກໍຕາມ. ປະມວນກົດໝາຍອາຍາຂອງໂຮນລັງຈັດປະເພດຄວາມຮຸນແຮງພາຍໃນຄອບຄົວ ແລະ ອາຊະຍາກຳທີ່ຮຸນແຮງເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາທີ່ຮ້າຍແຮງ, ໂດຍມີການລົງໂທດຕັ້ງແຕ່ການປັບໃໝຈົນເຖິງການຈຳຄຸກຂຶ້ນກັບຄວາມຮຸນແຮງ.

ຜູ້ກະທຳຜິດອາດຈະປະເຊີນກັບການໃຫ້ຄຳປຶກສາບັງຄັບ, ການບໍລິການຊຸມຊົນ, ຫຼື ການຄຸມປະພຶດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສິດໃນການຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນກົດໝາຍແພ່ງ

ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງໃຫ້ສິດສະເພາະແກ່ທ່ານໃນການຮັບຂໍ້ມູນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໃນການດຳເນີນຄະດີທາງກົດໝາຍຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ. ສິດເຫຼົ່ານີ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງບ່ອນທີ່ທ່ານຊອກຫາຄ່າຊົດເຊີຍ ຫຼື ວິທີແກ້ໄຂອື່ນໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະດຳເນີນການແຕກຕ່າງຈາກສານອາຍາກໍຕາມ.

ສິດໃນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ

ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບກໍລະນີຂອງທ່ານຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຍຸຕິທຳທາງອາຍາຕະຫຼອດຂະບວນການທາງກົດໝາຍ. ນີ້ລວມທັງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຜົນການສືບສວນ, ການຕັດສິນຄະດີ, ແລະ ຄຳຕັດສິນສຸດທ້າຍ.

ເມື່ອທ່ານຍື່ນຟ້ອງຮ້ອງທາງແພ່ງຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍສຳເນົາສຳນວນຄະດີ, ຫຼັກຖານ ແລະ ເອກະສານສານທີ່ອາດຈະສະໜັບສະໜູນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍຸຕິທຳທາງອາຍາຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບສິດທິຂອງທ່ານໃນແຕ່ລະຂັ້ນຕອນຂອງການດຳເນີນຄະດີ.

ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງບົດລາຍງານຂອງຕຳຫຼວດ, ຫຼັກຖານທາງນິຕິວິທະຍາ, ແລະ ຄຳໃຫ້ການຂອງພະຍານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທາງແພ່ງຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສ້າງຄະດີຂອງທ່ານເມື່ອຊອກຫາຄ່າເສຍຫາຍ ຫຼື ການແກ້ໄຂທາງແພ່ງອື່ນໆ.

ປະມວນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານນຳໃຊ້ຫຼັກຖານທີ່ເກັບກຳໄດ້ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນນີ້ຢ່າງເປັນທາງການຜ່ານຊ່ອງທາງທາງກົດໝາຍທີ່ເໝາະສົມ.

ເອກະສານບາງຢ່າງອາດມີຂໍ້ຈຳກັດ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງເອກະສານທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ການທ້າທາຍການບໍ່ດຳເນີນຄະດີ ແລະ ການຕັດສິນອຸທອນ

ທ່ານສາມາດຄັດຄ້ານການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ດຳເນີນຄະດີຜ່ານທາງ ມາດຕາ 12 ຂັ້ນຕອນ ພາຍໃຕ້ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນຄະດີອາຍາຂອງໂຮນລັງ. ສິດນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ສານອຸທອນໄດ້ ຖ້າອົງການໄອຍະການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ດຳເນີນຄະດີຂອງທ່ານ.

ຜູ້ພິພາກສາທົບທວນຄືນການຕັດສິນໃຈຂອງອັກສາທິການ ແລະ ສາມາດສັ່ງໃຫ້ດຳເນີນຄະດີໄດ້ ຖ້າພວກເຂົາພົບເຫດຜົນພຽງພໍ. ຖ້າທ່ານ ບໍ່ເຫັນດີກັບການຕັດສິນໃຈ ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີອາຍາ, ທ່ານມີ ທາງເລືອກໃນການອຸທອນ.

ການອຸທອນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເສີມສ້າງຈຸດຢືນຂອງທ່ານໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຕໍ່ມາ. ທ່ານຕ້ອງຍື່ນອຸທອນພາຍໃນໄລຍະເວລາສະເພາະທີ່ກຳນົດໂດຍກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ.

ເມື່ອສານອາຍາຕັດສິນຈຳເລີຍບໍ່ມີຄວາມຜິດ ຫຼື ຕັດສິນລົງໂທດຢ່າງຜ່ອນຜັນ, ທ່ານຍັງສາມາດດຳເນີນການແກ້ໄຂທາງແພ່ງໄດ້ຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະ. ຜົນໄດ້ຮັບໃນການດຳເນີນຄະດີອາຍາບໍ່ໄດ້ກຳນົດຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງແພ່ງໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

ຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານດຳເນີນງານພາຍໃຕ້ມາດຕະຖານການພິສູດ ແລະ ຫຼັກການທາງກົດໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນສະພາບການແພ່ງ

ໃບລາຍງານຜົນກະທົບຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂອງທ່ານຈາກການດຳເນີນຄະດີອາຍາສາມາດສະໜັບສະໜູນການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທາງແພ່ງຂອງທ່ານ. ໃບລາຍງານເຫຼົ່ານີ້ບັນທຶກເຖິງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ, ລວມທັງການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມທຸກທໍລະມານທາງດ້ານອາລົມ, ແລະ ການສູນເສຍທາງດ້ານການເງິນ.

ສານໂຮນລັງອາດຈະພິຈາລະນາຖະແຫຼງການເຫຼົ່ານີ້ເມື່ອປະເມີນຄ່າຊົດເຊີຍໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ. ທ່ານຄວນກະກຽມເອກະສານລະອຽດກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທັງໝົດທີ່ອາຊະຍາກຳມີຕໍ່ຊີວິດຂອງເຈົ້າ.

ນີ້ລວມມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການແພດ, ຄ່າຈ້າງທີ່ສູນເສຍໄປ, ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປິ່ນປົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ຫຼັກຖານຂອງທ່ານທີ່ເຈາະຈົງຫຼາຍເທົ່າໃດ, ຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານກໍ່ຈະເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ.

ການດຳເນີນຄະດີແພ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານນຳສະເໜີຫຼັກຖານເພີ່ມເຕີມນອກເໜືອໄປຈາກສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຍື່ນໃນສານອາຍາ. ທ່ານສາມາດລວມເອົາບົດລາຍງານທາງການແພດທີ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດ, ປະຈັກພະຍານຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ເອກະສານທາງການເງິນໃໝ່.

ຜູ້ພິພາກສາໃນຄະດີແພ່ງຂອງທ່ານປະເມີນຫຼັກຖານນີ້ຕາມມາດຕະຖານກົດໝາຍແພ່ງ, ເຊິ່ງແຕກຕ່າງຈາກຂໍ້ກຳນົດຂອງລະບຽບວິໄນທາງອາຍາ.

ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກອາຊະຍາກຳໃນປະເທດເນເທີແລນມີເສັ້ນທາງກົດໝາຍສະເພາະໃນການຊອກຫາຄ່າຊົດເຊີຍ ແລະ ການປົກປ້ອງຜ່ານການດຳເນີນຄະດີແພ່ງຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາສິ້ນສຸດລົງ. ກົດໝາຍໂຮນລັງ ສະໜອງກົນໄກຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍ, ເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນ ແລະ ຮັກສາຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າຕະຫຼອດຂະບວນການທາງກົດໝາຍ.

ໃນກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ, ການຊົດເຊີຍຮູບແບບໃດແດ່ທີ່ມີໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ?

ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍສຳລັບຄວາມເສຍຫາຍທັງທີ່ເປັນວັດຖຸ ແລະ ບໍ່ແມ່ນວັດຖຸພາຍໃຕ້ກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງ. ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເປັນວັດຖຸກວມເອົາການສູນເສຍທາງດ້ານການເງິນເຊັ່ນ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງການແພດ, ຄ່າຈ້າງທີ່ສູນເສຍ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອື່ນໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍກົງຈາກອາຊະຍາກຳ.

ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ແມ່ນວັດຖຸແມ່ນກ່າວເຖິງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ແມ່ນທາງດ້ານການເງິນ ລວມທັງຄວາມເຈັບປວດ ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານ, ຄວາມທຸກທໍລະມານທາງດ້ານອາລົມ, ແລະ ການສູນເສຍຄຸນນະພາບຊີວິດ. ສານຈະກຳນົດຈຳນວນເງິນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງເຈົ້າ.

ທ່ານອາດຈະຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍສຳລັບການສູນເສຍໃນອະນາຄົດ ຖ້າອາຊະຍາກຳດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບໃນໄລຍະຍາວ ຫຼື ຖາວອນ. ນີ້ລວມທັງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປິ່ນປົວທາງການແພດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການຫາລາຍໄດ້ທີ່ຫຼຸດລົງ.

ຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດການພິຈາລະນາຄະດີອາຍາໃນປະເທດເນເທີແລນ, ບຸກຄົນໃດໜຶ່ງຈະເລີ່ມການຟ້ອງຮ້ອງທາງແພ່ງເພື່ອຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍໄດ້ແນວໃດ?

ທ່ານມີສອງທາງເລືອກຫຼັກສຳລັບການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາ. ທາງເລືອກທຳອິດແມ່ນການເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນຖານະເປັນຜູ້ເສຍຫາຍພາຍໃຕ້ມາດຕາ 51a ຂອງປະມວນກົດໝາຍອາຍາຂອງໂຮນລັງ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າຊົດເຊີຍຂອງທ່ານໂດຍກົງພາຍໃນຄະດີອາຍາ.

ທາງເລືອກທີສອງແມ່ນການຍື່ນຟ້ອງຄະດີແພ່ງແຍກຕ່າງຫາກໃນສານເມືອງຫຼັງຈາກການດຳເນີນຄະດີອາຍາໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ເສັ້ນທາງນີ້ອາດຈະຈຳເປັນຖ້າການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານສັບສົນເກີນໄປສຳລັບສານອາຍາ ຫຼື ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນເບື້ອງຕົ້ນ.

ທ່ານຈະຕ້ອງເກັບກຳຫຼັກຖານຄວາມເສຍຫາຍຂອງທ່ານ, ລວມທັງໃບຮັບເງິນ, ບັນທຶກທາງການແພດ, ແລະເອກະສານອື່ນໆທີ່ສະໜັບສະໜູນການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ. ທະນາຍຄວາມສາມາດຊ່ວຍທ່ານກະກຽມເອກະສານທີ່ຈຳເປັນ ແລະ ເປັນຕົວແທນໃຫ້ທ່ານໃນສານ.

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍມີສິດຫຍັງແດ່ກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຜ່ານຂະບວນການທາງກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງ?

ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການດຳເນີນຄະດີອາຍາ ແລະ ສະຖານະພາບຂອງຄະດີຂອງທ່ານຈາກຕຳຫຼວດ ແລະ ອົງການໄອຍະການສາທາລະນະ. ນີ້ລວມທັງການອັບເດດກ່ຽວກັບວ່າມີການຍື່ນຟ້ອງຄະດີຫຼືບໍ່, ວັນທີຂຶ້ນສານ ແລະ ຜົນຂອງຄະດີ.

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖານະພາບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ (ການດຳເນີນຄະດີທາງກົດໝາຍ) ໃຫ້ສິດສະເພາະຫຼາຍຢ່າງແກ່ທ່ານ. ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖືຕະຫຼອດຂະບວນການ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກນາຍພາສາຖ້າຈຳເປັນ.

ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການກະທຳຜິດທາງອາຍາຮ້າຍແຮງ, ທ່ານມີສິດທີ່ຈະຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສານໂດຍກົງ. ທ່ານຍັງສາມາດຮ້ອງຂໍການແປພາສາເປັນລາຍລັກອັກສອນຂອງເອກະສານສຳຄັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການຕິດຕໍ່ກັບອົງການໄອຍະການ ຫຼື ຜູ້ພິພາກສາ.

ອົງການ Victim Support Netherlands ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈສິດທິຂອງທ່ານ ແລະ ນຳໃຊ້ລະບົບກົດໝາຍ. ພວກເຂົາສາມາດແນະນຳທ່ານໄປຫາບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຈິດໃຈ ແລະ ຊ່ວຍທ່ານໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍໄດ້ຖ້າຈຳເປັນ.

ອາຍຸການໃຊ້ງານສຳລັບການຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງທາງແພ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີອາຍາໃນປະເທດເນເທີແລນແມ່ນຫຍັງ?

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວກົດໝາຍແພ່ງຂອງໂຮນລັງກຳນົດໄລຍະເວລາຈຳກັດຫ້າປີສຳລັບການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍສ່ວນບຸກຄົນນັບແຕ່ວັນທີ່ທ່ານຮັບຮູ້ເຖິງທັງຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ຕົວຕົນຂອງຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ຂໍ້ກຳນົດການຮັບຮູ້ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໂມງຈະບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນຈົນກວ່າທ່ານຈະຮູ້ຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ ຫຼື ຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບການບາດເຈັບຂອງທ່ານ ແລະ ຜູ້ທີ່ເປັນສາເຫດຂອງມັນ.

ສຳລັບການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ໄລຍະເວລາຈຳກັດມາດຕະຖານແມ່ນຫ້າປີນັບຈາກວັນທີ່ຮັບຮູ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີເສັ້ນຕາຍທີ່ແນ່ນອນ 20 ປີນັບຈາກວັນທີ່ເຫດການອັນຕະລາຍເກີດຂຶ້ນ, ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຄົ້ນພົບຄວາມເສຍຫາຍໃນເວລາໃດ.

ຖ້າທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີອາຍາໃນຖານະເປັນຜູ້ເສຍຫາຍ ແຕ່ສານອາຍາບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຄຳຮ້ອງຟ້ອງຂອງທ່ານໄດ້, ທ່ານຕ້ອງຍື່ນຟ້ອງຄະດີແພ່ງແຍກຕ່າງຫາກພາຍໃນສາມເດືອນນັບຈາກຄຳຕັດສິນຂອງສານອາຍາ. ກຳນົດເວລາສັ້ນກວ່ານີ້ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະກັບການຮຽກຮ້ອງທີ່ໄດ້ລິເລີ່ມແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃນການດຳເນີນຄະດີອາຍາ.

ຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຈິດໃຈ ແລະ ອາລົມໃນການຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທາງແພ່ງສຳລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍພາຍໃນລະບົບກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂແນວໃດ?

ກົດໝາຍຂອງໂຮນລັງຮັບຮູ້ຄວາມເສຍຫາຍທາງຈິດໃຈ ແລະ ອາລົມວ່າເປັນຄວາມເສຍຫາຍທີ່ສາມາດຊົດເຊີຍໄດ້ພາຍໃຕ້ໝວດໝູ່ຂອງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສຳຄັນ. ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍສຳລັບຄວາມທຸກທໍລະມານທາງຈິດໃຈ, ຄວາມກັງວົນ, ຊຶມເສົ້າ ແລະ ຄວາມเครียดຫຼັງການບາດເຈັບທີ່ເກີດຈາກອາຊະຍາກຳ.

ສານພິຈາລະນາລັກສະນະ ແລະ ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມເສຍຫາຍທາງຈິດໃຈເມື່ອກຳນົດຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍ. ທ່ານຈະຕ້ອງສະໜອງຫຼັກຖານກ່ຽວກັບການບາດເຈັບທາງຈິດໃຈຂອງທ່ານ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຜ່ານບົດລາຍງານທາງການແພດຈາກນັກຈິດຕະວິທະຍາ ຫຼື ຈິດແພດ.

ການຊົດເຊີຍສຳລັບຄວາມເສຍຫາຍທາງຈິດໃຈບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການວິນິດໄສຢ່າງເປັນທາງການ, ແຕ່ເອກະສານທາງການແພດຈະເສີມສ້າງການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ. ສານຈະປະເມີນປັດໄຈຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງທ່ານ, ໄລຍະເວລາຂອງອາການ, ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ການເຮັດວຽກປະຈຳວັນຂອງທ່ານ.

ທ່ານອາດຈະຮຽກຮ້ອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບການປິ່ນປົວທາງຈິດໃຈ ແລະ ການປິ່ນປົວທາງຈິດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມເສຍຫາຍທາງວັດຖຸຂອງທ່ານ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງສົມເຫດສົມຜົນ ແລະ ຈຳເປັນສຳລັບການຟື້ນຟູຂອງທ່ານ.

ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍສາມາດໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີແພ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກຄະດີອາຍາໃນທາງໃດແດ່?

ສານໂຮນລັງໄດ້ໃຊ້ມາດຕະການເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ. ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງການພິຈາລະນາຄະດີຂອງສາທາລະນະ ຫຼື ປິດຜະນຶກເອກະສານບາງຢ່າງທີ່ມີຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນທີ່ຢູ່ ແລະ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ, ສາມາດຖືກປິດບັງຈາກບັນທຶກຂອງສານສາທາລະນະ. ສານອາດຈະໃຊ້ຕົວອັກສອນຫຍໍ້ແທນຊື່ເຕັມຂອງທ່ານໃນຄຳຕັດສິນທີ່ເຜີຍແຜ່ເພື່ອປົກປ້ອງຕົວຕົນຂອງທ່ານ.

ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ ຫຼື ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍມາດຕະການປ້ອງກັນເພີ່ມເຕີມ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະລວມເຖິງການດຳເນີນການໄຕ່ສວນໃນກອງປະຊຸມປິດ ຫຼື ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໃຫ້ປະຈັກພະຍານຜ່ານວິທີການທາງເລືອກອື່ນ.

ໃນກໍລະນີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເລື່ອງທີ່ລະອຽດອ່ອນເຊັ່ນ: ການກະທຳຜິດທາງເພດ ຫຼື ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວສານຈະໃຫ້ການປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໄດ້ງ່າຍກວ່າ. ທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບມາດຕະການປົກປ້ອງເຫຼົ່ານີ້ເມື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຮຽກຮ້ອງທາງແພ່ງຂອງທ່ານ.